Примери коришћења Zagađivati на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ljudi počnu zagađivati.
People start pollution.Stablo nikada neće zagađivati okoliš, čak i ako se prekine, ne nanosi štetu djeci koja igraju.
The tree will never pollute the environment, even if it breaks, it does not hurt children playing.Pojavila se prije par godina i počela zagađivati našu rijeku.
Moved in a few years ago and started gunking up our river.Trebamo ispuštati manje, zagađivati manje i izgraditi svijet u kakvom želimo živjeti.”.
We need to emit less, pollute less and build the world we want to live in.”.Lijekovi koji se odbacuju na taj način mogu zagađivati okoliš.
Medication discarded in this manner may contaminate the environment.Combinations with other parts of speech
Употреба са прилозима
zagađuje okoliš
Ne želim zagađivati objekt.
I don't want to contaminate the facility.Prije 65 milijuna godina,vulkanska aktivnost je počela zagađivati atmosferu.
Million years ago,volcanic activity started to poison the atmosphere.Zatim? Pusti ga, neka nastavi zagađivati svijet svojom usranom glazbom.
After? and let him carry on polluting the world with his shitty music. Afterwards.Umak od špageta iličokoladni kolač neće imati priliku zagađivati fini ormar.
Spaghetti sauce orchocolate cake will not have any chance to pollute the fine wardrobe.Da odbačena boca od stakla može zagađivati okoliš i više od 1. 000 godina.
That an abandoned glass bottle can pollute the environment for more than 1.000 years.Ja ću platiti za štetu ako budu pošteni. I akostave korito i prestanu zagađivati moj potok.
I will pay for their damages, if they're fair… andif they put in a sump and stop polluting' my stream.Nitko nema pravo zagađivati okoliš.
No one has the right to pollute the environment.Da će odbačena aluminijska konzerva,limenka piva ili soka u idućih 500 godina zagađivati okoliš.
That a rejected aluminum tin, beer orjuice can will pollute the environment for the next 500 years.Ne možemo više nastaviti zagađivati atmosferu trovati ocean ili pustošiti zemlju.
We cannot continue to pollute the atmosphere poison the ocean and exhaust the land.Dijeljene drvene noge ilizahrđala metalna podloga mogu oštetiti ili zagađivati podnu oblogu.
Split wooden legs ora rusty metal base can damage or contaminate the floor covering.Ne možemo više nastaviti zagađivati atmosferu… trovati ocean ili pustošiti zemlju.
Poison the ocean and exhaust the land. We cannot continue to pollute the atmosphere.Osim toga, tlo je prirodni filtar akvarija, jer se mikročestica nalazi na zemlji,što može zagađivati vodu.
In addition, the soil is a natural filter for the aquarium, as microparticles settle on the ground,which can pollute the water.Zbog nje ta tvornica više neće zagađivati vašu rijeku. A i vojska je otišla.
Because of her, that factory won't be polluting your river and the army Zagađivati vaša tijela tako bezobzirno. Obojica ste premladi, presvijetli, i iskreno, previše prokleto zgodan.
And quite frankly, too darn handsome to be polluting your bodies in such a reckless fashion. You're both too young, too bright.Zbog nje ta tvornica više neće zagađivati vašu rijeku.
Because of her, that factory won't be polluting your river and the army I Zerakem može nastaviti zagađivati kao i prije bez plaćanja kazni ili poboljšanja.
And Zerakem can continue to pollute at their old levels without paying fines or making upgrades.Zagađivati vaša tijela tako bezobzirno. Obojica ste premladi, presvijetli, i iskreno, previše prokleto zgodan.
You're both too young, too bright, and quite frankly, too darn handsome to be polluting your bodies in such a reckless fashion.Ali kad su njihova istraživanja koristili investitori zagađivati i profitirati, odbacili su znanost.
They rejected science. But when their research was used by investors to pollute and profit.Zagađivati vaša tijela tako bezobzirno. Obojica ste premladi, presvijetli, i iskreno, previše prokleto zgodan.
To be polluting your bodies in such a reckless fashion. and quite frankly, too darn handsome You're both too young, too bright.Ali kad su njihova istraživanja koristili investitori zagađivati i profitirati, odbacili su znanost.
But when their research was used by investors they rejected science. to pollute and profit.Zagađivati vaša tijela tako bezobzirno. Obojica ste premladi, presvijetli, i iskreno, previše prokleto zgodan.
And quite frankly, too darn handsome You're both too young, too bright, to be polluting your bodies in such a reckless fashion.Ali kad su njihova istraživanja koristili investitori zagađivati i profitirati, odbacili su znanost.
To pollute and profit, they rejected science. But when their research was used by investors.Objekti Kao da nije dovoljno zagađivati čaj koji prolazi kroz nju, miris će utjecati na cijeli Etimesgut, pa čak i na Sincan.
Facilities The smell will not be enough to pollute the Ankara tea passing through, will affect all Etimesgut, or even Sincan.Tarnation: brane vrt od katrana(bugova od katrana koji će zagađivati vodu), čineći različite boje c.
Tarnation: Defend the garden against Tars(bugs made of tar that will pollute the water) by making d.Za instalaciju stropova s tamnom površinom od antilopa treba biti tretirana vrlo pažljivo, jerovo rješenje može vizualno zagađivati strop.
To install ceilings with a dark surface of suede should be treated very carefully,because this solution can visually pollute the ceiling.
