Примери коришћења Zaraziti на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ti se ne možeš zaraziti.
You can't get it.Zaraziti vaše misli.
Infecting your thoughts.Ne želim se zaraziti.
I don't wanna get it.Ti ćeš zaraziti ceremoniju.
You will contaminate the ceremony.Došla si me zaraziti.
You came to make me sick.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
zaraziti računalo
zaraziti ljude
Употреба са прилозима
zaraziti druge
Употреба са глаголима
Oni zaraziti cijeli sendvič.
They contaminate the entire sandwich.Ne možeš se zaraziti ubistvom.
Can't catch murder.Još uvijek se možeš zaraziti.
You could still get it.Ne može se zaraziti ubojstvom.
Can't catch murder.Nisam ga željela zaraziti.
I didn't wanna make him sick.Nemoj zaraziti cijelu školu.
We don't want the whole school infected.Ne želim te zaraziti.
I don't want to get you sick.Ne mogu se zaraziti onim što već imam.
Can't catch what I already have.Opet će te zaraziti.
They will make you sick again.Je li mogla zaraziti mene ili moju kćer?
Could Marcy have infected me or my daughter?Nećemo se svi zaraziti.
We're not all gonna get it.Ne želim zaraziti obitelj ovime što ovdje radimo.
I don't want my family infected by what we do here.Sad ćemo se svi zaraziti.
Now we're all gonna get it.Ne, ne možeš se zaraziti od zatajenja bubrega.
No, you cannot catch kidney failure.Vjerojatno će nas sve zaraziti.
We're probably all gonna get it.I mogu i nas zaraziti ugrizima.
They can make us sick by biting us.Kako misliš sve će nas zaraziti?
What do you mean we're all gonna get it?Ne možeš se zaraziti od raka.
You can't catch cancer.Nema niti malo šanse,i sve će nas zaraziti.
He hasn't got a ghost of a chance,and he will contaminate us all.Ali ne možete se zaraziti ugrizom.
But you can't get it from a bite.Mogao bi zaraziti bilo koga tko dođe u kontakt sa njim.
They could be infecting whoever they're coming in contact with.Možda bih se i ja trebao zaraziti time.
Maybe I should catch this thing.Zaraziti hranu i piće i boce. Širi se respiratornim kapljicama.
It's spread by respiratory droplets, infecting food and drink and bottles.Misliš da ćeš se zaraziti? Što je?
You think I'm gonna get it on you? What?Zaraziti vas i sada vašeg sina. Pokvario je vašu misiju od samog početka.
Infecting you and now your son. It tainted your mission from the start.
