Sta znaci na Engleskom ZAKONIMA - prevod na Енглеском

• laws
• legislation
• statutes
• law
• legislations

Примери коришћења Zakonima на Хрватском и њихови преводи на Енглески

U gradskim je zakonima.
It's in the town bylaws.

Prema zakonima, čim se vratim pogubiće me.
According to the statutes, the moment I return I am to be executed.

Ko si ti da govoriš o Zakonima?
Who are you to talk about regulations?

Protivi se zakonima fizike.
It defies the laws of physics.

Kako je bilo na veceru sa zakonimau-?
How was dinner with the in-laws?

Protivi se zakonima prirode.
It's against the laws of nature.

Kao monstrum, vođen sam zakonima.
Monster as I was, I was bound by laws.

Nekoliko zakonima prirode.
A couple of laws of nature.

Oni Tar nam jedan i sve s tim zakonima.
They tar us one and all with these acts.

Totalno prkoseći zakonima fizike.-a kao zastavu.
Totally defying the laws of physics. up like a flag.

Hvala. Živimo u društvu uređenim zakonima.
Thank you. We live in a society bound by laws.

Morat ćemo raditi prema zakonima ovog društva.
We're gonna have to work within the laws of this society.

Hvala. Živimo u društvu uređenim zakonima.
We live in a society bound by laws. Thank you.

Prema zakonima, čim se vratim pogubit će me.
According to the statutes, the moment I return I am to be executed.

A kao zastavu, D. totalno prkoseći zakonima fizike.
Totally defying the laws of physics. up like a flag.

To sam i govorio o zakonima, sve dok vas nisam upoznao.
That's what I used to say about in-laws, until I met you.

Okolne poslovnice izvor su zarade Hop Weija Zakonima.
Laws. All the surrounding businesses are the lifeblood of the Hop Wei.

Prema zakonima ove zemlje, sva njegova prava su mu oduzeta.
According to the rules of this land, all his rights have been revoked.

Japan počiva na drevnim ratničkim zakonima vjernosti i posluha.
Japan runs on the ancient warrior code of loyalty and obedience.

Da bi proširio svoju moć na cijelu zemlju, okrenuo se zakonima.
To extend Plantagenet power across the country, Henry turned to the law.

Da živite zajedno po Božjim zakonima, u svetom činu vjenčanja?
To live together after God's ordinance in the holy estate of matrimony?

Potpori kroz carinske i porezne olakšice sukladno zakonima.
Support through customs and tax incentives in accordance with the laws;

Protivna je svim zakonima prirode i skoro potpuno skaradna.
It's against the laws of nature, and just this short of completely obscene.

Imao sam sada izvršio provalu Prema zakonima države New York.
I had now committed breaking and entering according to the statutes of New York State.

Pa, za razliku od vas, gospođice Scott, Okružno državno tužiteljstvo je ograničeno zakonima.
Well, unlike you, Mrs. Scott, the district attorney's office is constrained by laws.

Podizani ste i njegovani prema zakonima svetog evanđelja.
You have been raised and cherished… according to the rules of the holy gospel.

Strani investitori su tretirani isto kao i domaći investitori pod Nigerije zakonima.
Foreign investors are treated the same as local investors under Nigeria's laws.

Može imati prednost nad zakonima nepisano, nepromjenjivi bogova.
As that a mortal man could overbear"the unchangeable unwritten code of heaven.

To vam pomaže da prođe učenje znanstvenih i teorijskih testova vožnje i zakonima vožnje učenje.
Help you to pass practical and theoretical tests and learn driving rules.

Sila prirode koja se upravljaju zakonima kao stvarne kao što je zakon gravitacije.
A force in nature governed by laws as real as the laws of gravity.