Sta znaci na Engleskom ZAKONODAVSTVO - prevod na Енглеском

• legislation
• law
• legislature
• laws
• legislations

Примери коришћења Zakonodavstvo на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Nadležni zakoni i zakonodavstvo.
Governing laws and jurisdiction.

Zakonodavstvo i tehnička regulativa;
Legal and Technical Regulation;

Dokaze će analizirati Zakonodavstvo.
Evidence will be analyzed by the Legislature.

Brak je zakonodavstvo država.- U čemu je problem?
What's the issue? Marriage is legislated by the states?

I sve tako da se zaobiđe zakonodavstvo.
And all duking it out to pass legislations.

Brak je zakonodavstvo država.- U čemu je problem?
Marriage is legislated by the states.- What's the issue?

Vi ste na stranici: EU zakonodavstvo ATM/ ANS.
You are on page: EU zakonodavstvo ATM/ ANS.

Bolje zakonodavstvo: provedbeni i delegirani akti.
Better regulation: implementing acts and delegated acts.

Vi ste na stranici: EU zakonodavstvo aerodromi.
You are on page: EU zakonodavstvo aerodromi.

Zakonodavstvo postoji i često je vrlo specifično.
Regulations do exist however and are often very specific.

Osobe na koje se primjenjuje samo zakonodavstvo tipa A.
Persons subject only to type A legislation.

Pa, zakonodavstvo, lobist, otmice… to baš nije moja stvar.
Well, statehouse lobbyist abductions-- it's, uh, not really my cup of tea.

Tim se pristupom osigurava zakonodavstvo u tri koraka.
This approach provides for legislation in three steps.

Prehrambeno zakonodavstvo u Europi jedno je od najstrožih u svijetu.
Food regulations in Europe are among the most stringent in the world.

Samo želim održati oproštajni govor za zakonodavstvo.
I merely want to make a farewell speech to the legislature.

Zakonodavstvo je izgleda odriješilo kesu da zaposli novoga čuvara.
To hire on a new guard. I guess the legislature loosened up the purse strings enough.

Prava putnika Vi ste na stranici: EU zakonodavstvo Plovidbenost.
Passenger rights You are on page: EU zakonodavstvo Plovidbenost.

Zakonodavstvo FRA publikacije Članak 26- Integracija osoba s invaliditetom.
Related FRA publications Article 26- Integration of persons with disabilities.

Vezan za off-shore tvrtke. Dvije trećine zakonodavstvo zemlje.
Two-thirds of the country's legislature had been tied to off-shore companies.

Kao samo još jedno zakonodavstvo problem koji treba riješiti. I vlada ih tretira.
Like just another legislative problem to be solved. And the government treats them.

Za procjenu ovih uvjeta privatnosti primjenjuje se slovensko i europsko zakonodavstvo.
Slovenian and European legislations are used for the evaluation of this Privacy policy.

Zakonodavstvo održivo u budućnosti razmatračko mišljenje na zahtjev slovačkog predsjedništva.
Future proof regulation exploratory opinion requested by the Slovak presidency.

Prikladnost propisa, supsidijarnost i proporcionalnost u EU-u- bolje zakonodavstvo(glasovanje).
EU regulatory fitness and subsidiarity and proportionality- better lawmaking(vote).

Zakonodavstvo države članice društva preuzimatelja dopušta takav prijenos; i da(c).
The law of the Member State of the accepting undertaking permits such a transfer; and(c).

Područja ograničenja i dobne granice određuju zakonodavstvo Ruske Federacije.
Areas of restrictions and age limits are determined by the legislation of the Russian Federation.

Zakonodavstvo bi se trebalo temeljiti na ravnoteži, zaštiti ulagača i izbjegavanju prekomjerne regulacije.
These rules should be based on achieving balance, protecting investors and avoiding excessive regulation.

Međuetnički su odnosi dobri, ali treba još poboljšati zakonodavstvo o pravima manjina.
Inter-ethnic relations are good, but improvements are still needed to legislation on minority rights.

Odabir smještaja blizu Pokrajinsko zakonodavstvo uvelike varira od luksuznih hotela do pristupačnih motela.
The choice of accommodation near Provincial Legislature greatly varies from luxurious hotels to affordable guesthouses.

Hrvatsko Podunavlje je razvojačeno, uspostavljena jehrvatsko- srpska prijelazna policija, uvedena je kuna i hrvatsko zakonodavstvo.
The Croatian Danube Region was de-militarised, a Croatian-Serb border police force was established and the kuna and Croatian legislature were introduced into the region.

Zakonodavstvo je ispunilo tu obvezu donošenjem Zakona o saveznoj banci(BBankG) 26. srpnja 1957. kojim je ukinuta struktura sustava središnje banke s dvije razine.
The legislature fulfilled this obligation by passing the Bundesbank Act(BBankG) of 26 July 1957, which abolished the two-tier structure of the central bank system.