Sta znaci na Engleskom PRAVO - prevod na Енглеском

• right
• real
• law
• straight
• true
• proper
• entitled
• rights

Примери коришћења Pravo на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Sam pravo kao kiša.
I am right as rain.

Ne slažem se. Ali, znate, da ste pravo na svoje mišljenje.
I disagree. But, you know, you're entitled to your opinion.

Imaš pravo. Ja to moram učiniti.
You're right. I have to be the one to do it.

Ne slažem se. Ali, znate, da ste pravo na svoje mišljenje.
But, you know, you're entitled to your opinion. I disagree.

Imaš pravo, predugo smo ovdje.
You're right. We have been sitting here far too long.

U njegovim očima je bilo pravo ludilo, pravi bes.
There was a real madness in his eyes, a real rage.

Imaš pravo. Ovo ne mora biti moj kraj.
You're right. This doesn't have to be the end of me.

Dobro, to je bilo točno i to je bilo pravo šokantno otkriće.
Well, that was correct, and that was a real shocking discovery.

Imam pravo, Murdoch.
I am right, Murdoch.

Zašto mi jednostavno ne zaplačeš pravo u usta, kada si već tu?
Why don't you just cry directly into my mouth while you're at it?

A ti imao pravo staviti ruke na nju.
And you had no right to put your hands on her.

Maknut ću malenu Christine odavde, na pravo groblje.
I'm going to get her out of this place, little Christine. I'm going to get her to a proper cemetery.

Možda nema pravo, ali ne griješi.
May not be right, but he's not wrong.

Prije nego što 1 Veljača 2015 godine kanal BBC Brit BBC emitirao pravo zabava.
Before 1 February 2015 year channel BBC Brit BBC aired entitled Entertainment.

Da je bilo pravo, više ne bi imao stopala.
You wouldn't have a foot anymore. If it was real.

Stvarno ne znam sve argumente O svima bude pravo na dobru obranu.
You really don't know all the arguments about everybody being entitled to a good defense.

Imaš pravo. Ne moramo povesti cijelu obitelj.
You're right. We don't have to take the whole family.

Ako si tako siguran da nije pravo, onda prestani da ga pritiskaš.
If you're sure it's not real, then stop pushing the button.

Ako su pravo zlato, za njih mogu dobiti dobar novac.
If they're real gold, I can get good money for them.

Ako si tako siguran da nije pravo, prestani pritiskati tipku!
If you're so sure it's not real, then just stop pushing the button!

Ona je pravo na ono što je dobio, i uže ona scaped.
She was entitled to what she got, and the rope she'scaped.

Čudovište, naravno, nije bilo pravo, ali bratov strah… Da.
But my brother's fear-- Yeah. Of course, the monster wasn't real, that was real.

To je bilo pravo iskustvo zbližavanja za guštere.
It's been a real bonding experience for the pledge class.

Otkriće metana na Marsu, u njegovoj atmosferi, je bilo pravo iznenađenje.
The discovery of methane on Mars, in Mars' atmosphere, was a real surprise to people.

Otišao sam pravo u policiju i rekao sam im što sam vidio.
I went straight to the police and I told them what I saw.

Da. bio je pravi. Čudovište, naravno, nije bilo pravo, ali bratov strah.
That was real. Of course, the monster wasn't real, but my brother's fear… Yeah.

To nije bilo pravo suđenje, čak niti američka televizijska serija.
It wasn't a real trial, or even an American television show.

Ispravi ledja! odvazno se okreni prema toj vrazjoj spravi i gledaj je pravo u oci.
Face boldly up to the bloody thing and stare it square in the eye, Straight back. as would any decent Englishman.

Imaš pravo. Ne možete se boriti s neprijateljem tako, ne tako.
You're right. You can't fight an enemy like that, not like that.

Možda ljigavac ima pravo i Lane nekoga štiti.
And Lane is covering for somebody, like her father.- Okay, maybe the creep is right.