Sta znaci na Engleskom ZAPISOM - prevod na Енглеском

• record
• track
• records

Примери коришћења Zapisom на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Pregled Rad s glavnim zapisom.
Work with the master track.

S vašim zapisom, znamo da ih ne kupujete sami.
With your record, we know you don't buy them yourself.

Laserski mjerači brzine sa foto zapisom.
Laser speed control with photo recording.

Što je sa zapisom o vozilu u kojem je"Mali" uhvaćen?
What about records for the vehicle Tiny was busted in?

Laserski mjerači brzine sa video zapisom.
Laser speed control with video recording.

Arhivski filmski materijal(sa zvučnim zapisom ili bez njega) namijenjen za uporabu s filmskim žurnalima.
Archival film material(with or without sound track) intended for use in connection with newsreel films.

Svaki odvjetnik obrane zahtijeva to zapisom.
Every defense attorney insists on that by rote.

Dorrit je shvatila da ju njen izbor ostaviti sa zapisom, i ne onim koji može kupiti u prodavaonici.
Dorrit was realizing her path in life could leave her with a record, and not the kind she could buy at the store.

Bok. Zašto je Simon dopustio igrati sa svojom zapisom?- Bok.
Why is Simon allowed to play with your records? Hi.-Hi.

Tableta ili igrač sa zapisom njegovih omiljenih karikatura je korisna u vrijeme kada ne možete poštedjeti vrijeme za dijete.
A tablet or player with a record of his favorite cartoons is useful at a time when you can not spare the time for the kid.

Još neko ima problema sa"zapisom na zidu"?
Anyone else having trouble with the writing on the wall?

Filmski žurnali(sa zvučnim zapisom ili bez njega) koji opisuju tekuće vijesti u trenutku uvoza, uvezeni do najviše dva primjerka za svaku temu u svrhe kopiranja.
Newsreels(with or without sound track) depicting events of current news value at the time of importation, and imported up to a limit of two copies of each subject for copying purposes.

Bok. Zašto je Simon dopustio igrati sa svojom zapisom?- Bok?
Hi.-Hi. Why is Simon allowed to play with your records?

U odjeljku prioritet, a da biste izbjegli sukobe s MX zapisom koji se koristi za tijek pošte, navedite niži prioritet od onog za postojeće MX zapise.
For Priority,, to avoid conflicts with the MX record used for mail flow, use a lower priority for any existing MX records..

Bok. Zašto je Simon dopustio igrati sa svojom zapisom?- Bok.
Hi. Why is Simon allowed to play with your records? Hi.

U odjeljku prioritet, a da biste izbjegli sukobe s MX zapisom koji se koristi za tijek pošte, navedite niži prioritet od onog za postojeće MX zapise.
For Priority, to avoid conflicts with the MX record used for mail flow, use a lower priority than the priority for any existing MX records..

Bilo bi nemoguće da se obnovi zastarjelim papirnim zapisom.
It would be impossible to reinforce outdated paper records.

Da bi se zacrtao život svake riječi, moramo početi sa zapisom o njezinu rođenju, kada je prvi puta zapisana.
MURRAY To chart the life of each word, we must start… with a record of its birth, when it was first written down.

Učinio sam svaku vrstu posla to možete učiniti s zapisom.
I have done every kind of work that you can do with a record.

Album je uvelike prodan- u Sjedinjenim Državama je nagrađen zlatnim zapisom, prodan u cijelom svijetu s dva milijuna primjeraka.
The album was greatly sold- in the United States it was awarded a gold record, sold worldwide with two million copies.

Preporučene biciklističke rute svih vrsta i razina s opisima i GPS zapisom.
Recommended cycling routes of all types and levels with GPS tracks.

Obratite pozornost na to da se na prvoj stranici pojavljuje samo zaglavlje, a opis sa zapisom pojavljuje se na sljedećoj. Umetanje prijeloma stranice.
Notice that only the Header appears on the first page, and the description along with the records appear on the next page.

A igra počinje sa zlatnim satom iz 19. stoljeća sa ugraviranim starim kineskim zapisom.
And the game begins with a 19th-century gold watch engraved with an old Cantonese inscription.

Da biste povezali postojeću poruku e-pošte ili obvezu sa zapisom o poslovnoj prilici, otvorite poruku e-pošte ili obvezu, a zatim na vrpci kliknite Poveži sa zapisom.
To link an existing e-mail message or appointment to an Opportunity record, open the e-mail message or appointment, and then, on the Ribbon, click Link to Record.

Nadam se da su ovi primjeri popunili sve praznine i nejasne slučajeve sa znanstvenim zapisom.
So hopefully these examples have filled in all of the gaps or the uncertain scenarios dealing with scientific notation.

Nedavno otkrivene, rukom pisane bilješke, nadopunjuju ovaj novi i svježi prijevod Slavne Crkve, čineći ga najpotpunijim zapisom poruka koje je dao Watchman Nee od kraja 1939. do kraja 1942. godine.
Recently discovered handwritten notes supplement this new and fresh translation of The Glorious Church, making it the most complete record of the messages given by Watchman Nee from the fall of 1939 to the fall of 1942.

Pomislio sam na to prvo, ali ne, kao i mnogo tehnologije Drevnih, kamenje samo treba biti potaknuto. Istim zapisom.
Same file. Well, that's what we thought at first, the stones actually just need to be initialized. but no, like a lot of Ancient technology.

Anne Frank će napisati prilično dosljedno tijekom rata sa svojim konačnim zapisom 1. kolovoza 1944. prije njezina uhićenja.
Anne Frank would write quite consistently throughout the war with her final entry on August 1st, 1944 before her arrest.

U sljedećem se primjer svojstvo Recordset i objekt Recordset koriste za sinkronizaciju skupa zapisa s aktualnim zapisom obrasca.
The next example uses the Recordset property and the Recordset object to synchronize a recordset with the form's current record.

Ako neko ponašanje namjerno, dovoljno dugo i sustavno uvodimo, to će rezultirati zapisom u moždanoj masi koja se tako mijenja.
If we implement a certain behavioural pattern intentionally, systematically and long enough, it will result in an inscription in the brain mass which is changed in this way.

Како се користи "zapisom" у реченици

Anne Frank će napisati prilično dosljedno tijekom rata sa svojim konačnim zapisom 1.

godine.Ukoliko imate potrebu vjerodostojnost svojih veza zaštiti zvučnim zapisom isti morate, u wav formatu, […]