Sta znaci na Engleskom ZASLUZUJU - prevod na Енглеском

• deserve

Примери коришћења Zasluzuju на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Oni to zasluzuju.
They deserve it.

Oni zasluzuju da budu kaznjeni.
They deserve to be punished.

Ovi ljudi to zasluzuju.
These people deserve it.

Oni zasluzuju umrijeti.
They deserve to die.

Naši neprijatelji zasluzuju bol!
Our enemies deserve pain!

Dileri zasluzuju zatvor.
Drug dealers belong in jail.

Zasluzuju utor? sto mislis?
They deserve a slot? What do you think?

Puse pa zasluzuju da umru.
They deserve to die.

Zasluzuju utor? sto mislis?
What do you think? They deserve a slot?

Vrlina je imao zasluzuju da zapovjednistvom.
Virtue he had deserving to command.

I zeli im dati ono sto zasluzuju.
Have been up to and wants to give them what they deserve.

I oni zasluzuju vođa koji to zna.
And they deserve a leader who knows that.

Oni su hrabra djeca koja zasluzuju imati obitelj.
They are brave children who deserves to have a family.

I zasluzuju vodzu koji to razume.
And they deserve a leader who knows that.

Jedina stvar koju zasluzuju je udarac u dupe.
Only thing you deserve is a kick in the ass.

Radi se o pruzanju druge sanse koju svi zasluzuju.
It's about giving everyone that second chance they deserve.

Ljudi poput tebe zasluzuju da odu bez icega.
Except people like you deserve to be given away for free.

Oni zasluzuju znati zasto ste ih dvostruko presli u polje.
They deserve to know why you double-crossed them in the field.

Samo zdravstveni radnici zasluzuju HIV profilaksi?
Only healthcare workers are worthy of HIV prophylaxis?

Misle da zasluzuju pobjedu dok svi oko njih gube.?
They think they deserve to win while everyone around them loses?

Vidite, Charlie je ucio Porodicu da svinje zasluzuju da umru.
See, Charlie taught the Family that pigs just deserve to die.

Samo ljudi od vjere zasluzuju bogatstva mog novog Jeruzalema!
Only men of faith deserve the riches of my new Jerusalem!

To ce kostati tisuce muskaraca i zena pravda koju zasluzuju.
It will cost thousands of men and women the justice they deserve.

Nase kolege zasluzuju najbolju negu u svojoj bolnici.
House officers deserve the very best of care in their own hospital.

Iako ima onih koji su radili takve stvari da zasluzuju kaznu.
Even if I admit that there are men who have done things deserving punishment.

Ona misli da joj djeca zasluzuju najbolji moguci start u zivotu.
She thinks her kids deserve the best possible start in life.

Zasluzuju znati da nam nije jasno kako je zavrsio u pustinji.
They deserve to know that we don't know how he ended up in the desert.

Rekao si da oboje zasluzuju da umru i da te baš briga za sve.
You said that they deserve to die and you don't care about anything.

I one zasluzuju nase postovanje, zato sto mogu da nas nauce nekim stvarima.
And they deserve our respect,'cause they can teach us stuff.

Stanovnici New Hampshireu zasluzuju cuti nam govori o problemima.
The people of New Hampshire deserve to hear us speak about the issues.