Примери коришћења Zastupnikom на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Netko sa zastupnikom.
Somebody with an agent.Bio je zastupnikom u Hrvatskom saboru od 2000. godine.
She was a member of the Wiener Volksoper from 2000.Želim pričati sa zastupnikom!
I wanna speak to a barrister!Spavati s zastupnikom je, kao jesti sirovu ribu.
Sleeping with solicitors, like eating raw fish, is wrong.Susreti s Velikim Zastupnikom.
Grand proxy, encounters with.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
ovlašteni zastupnikpravni zastupnikzakonski zastupniknjegov ovlašteni zastupniksaborski zastupnikekskluzivni zastupnikglavni zastupnikparlamentarni zastupnicieuropski zastupnicijedini zastupnik
Више
Употреба са глаголима
rekli su zastupnicizastupnici traže
zastupnici pozivaju
zastupnici glasuju
Употреба именицама
zastupnici europskog parlamenta
zastupnika u europskom parlamentu
zastupnici ep-a
broj zastupnikazastupnik u parlamentu
zastupnik akp-a
Више
Bio je zastupnikom u Saboru istarsko-kvarnerskootočne pokrajine.
He was elected for a Teleorman County seat.Pričajte s Fallonom, mojim zastupnikom.
Talk to Fallon, my ing茅nieur.Zakazao sam sastanak sa zastupnikom za imigraciju… za sutra ujutro u 11 sati.
I made an appointment with an immigration attorney for tomorrow morning at 11.Fiasko sa vašim bivšim zastupnikom.
Fiasco with your previous attorney.Onda… Zakazao sam sastanak sa zastupnikom za imigraciju… Oh. za sutra ujutro u 11 sati.
Oh. I made an appointment with an immigration attorney for tomorrow morning at 11.Zahtjevam od vas da me spojite s mojim pravnim zastupnikom.
I demand you put me in touch with my legal representation.Večerala sam s vašim zastupnikom, Carter Hillom.
I had dinner with your lawyer, Carter Hill.Telefonski pozivi ibankovni račun ga povezuju sa zastupnikom.
His phone records andhis bank records tie him to the assemblyman.Baš sam razgovarao sa zastupnikom sindikata.
I I just got off the phone with my FOP rep.Molimo vas pritisnite"1", ako želite da pričate sa našim zastupnikom.
Please press"1" if you would like to talk to a representative.Vidio sam vas već sa zastupnikom Watkinsom.
I have seen you with Delegate Watkins a couple times already.Zašto birati nas kao pouzdanog dobavljača iliraditi s nama lokalnim zastupnikom?
Why choose us as reliable supplier orwork as local dealer with us?Proglašavam Anthonyja Spellera zastupnikom u parlamentu.
I declare Antony Speller duly elected as Member of Parliament.Supotpisala sam ga s zastupnikom Holdenom, Ohio, bivšim predsjednikom Odbora za oružane snage.
I co-sponsored it with Representative Holden of Ohio, former Chair of the Armed Services Committee.Mogu li da popričam sa zastupnikom, molim?
May I have a word with counsel, please?U suradnji s vašim zastupnikom, vi slažete strukturu izvještaja sukladno okviru vaše organizacije i područjima na koja ste fokusirani.
Hit your targets Working with your dealer, you set the structure of the report according to your organisation's framework and focus areas.Ništa. Baš sam razgovarao sa zastupnikom sindikata.
Nah, I just got off the phone with my FOP rep.Čak sam bio u Washingtonu,slikao sam se sa zastupnikom.
Even took a trip to Washington, D.C., andhad my picture made with the Congressman.Sva komunikacija s navedenim pravnim zastupnikom smatra se komunikacijom s naručiteljem.
Any communication with that legal representative shall be deemed to be a communication with the sponsor.A jedna od njih, općina Sv Michael,može se pohvaliti ne jednom zastupnikom… nego dva.
And one of them, the borough of St Michael,boasts not one MP… but two.Kao predstavnik senjskoga kaptola 1861. postaje zastupnikom u Hrvatskome saboru koji je sazvan poslije dvanaestogodišnje stanke.
In 1861, as the church representative from Senj, he became a member of the Croatian Parliament, convened after a pause of 12 years.Dok… Dok sam te gledao u toj sobi, kakoideš lice u lice sa tim zastupnikom suprotne strane.
As… as I was looking at you, in that room,going head to head with that opposing counsel.Rujna 2008 u Zagrebu u suradnji sa tvrtkom Euroalba- zastupnikom Newflex proizvida za Hrvatsku održana je prezentacija sa besplatnim tretmanima.
Of September 2008 in Zagreb in cooperation with Euroalba- the representative for Newflex products in Croatia a presentation took place with free treatments.Dvaput se sastao sa Śapurđijem Saklatvalom, bivšim komunističkim zastupnikom za Battersea.
The former Communist MP for Battersea. Er, he's had two meetings with Mr Shapurji Saklatvala.Rješenja za sve karoserije počinju s vašim lokalnim Volvo zastupnikom koji će, zajedno s proizvođačem karoserija, po narudžbi zadovoljiti vaše potrebe.
Solutions for all superstructures start with your local Volvo dealer who, along with a vehicle body builder, will meet your custom needs.
