Примери коришћења Zatvaraju на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Zatvaraju, u šest.
Closing, six.Lude ljude zatvaraju.
Crazy people get locked up.Zatvaraju zdrave ljude zbog profita.
They're locking up sane people for profit.Vrata se otvaraju i zatvaraju.
Doors open and shut.Dolaze, zatvaraju vrata.
They're coming, shut the door.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
zatvaram vrata
zatvaram oči
Употреба са прилозима
zatvaramo ranije
Употреба са глаголима
Čuo sam kako se vrata treskom zatvaraju danas.
I heard a door slam shut today.Zatvaraju zdrave ljude zbog profita.
For profit. They're locking up sane people.U roku jednog sata. Hermetički se zatvaraju.
They seal shut in just under an hour.Zatvaraju dijasteme(prostori izmedju zuba).
Closing diastems(gaps between teeth).Rekla si da"Četiri pika" zatvaraju u 23:00.
You said the Four of Spades shut at 11.Auto vrata zatvaraju, nejasni razgovori.
Car doors closing, indistinct conversations.Podrumska vrata se otvaraju i zatvaraju U redu.
Cellar door creaks open and shut Okay.Poput mene. Zatvaraju zdrave ljude zbog profita.
They're locking up sane people. For profit.Podrumska vrata se otvaraju i zatvaraju U redu.
Okay. cellar door creaks open and shut.Zatvaraju crnje a oni ne žele ostati tamo.
Niggers get locked up and they don't stay that way.Vojni pratitelji zatvaraju civile u Bamendu.
Military escorts imprison civilians in Bamenda.Zatvaraju Grenvil teatar na Biskejnu.
They're closing down the GranviIIe, that theatre on Biscayne.Šarke uporno zatvaraju ova vrata.
The hinges on this thing are always swinging the door shut.Usuđujem se ti to reći tri puta,- Vrata dobro zatvaraju.
I dare you to say it three times.- DOOR CLOSES.Samo mračni otvaraju i zatvaraju vrata Silent Hilla.
Only the dark one opens and closes the door to Silent Hill.Perfektno. Jedna vrata se otvaraju, a druga zatvaraju.
One door closes and another one opens. I mean, sort of perfect.Ne, samo zatvaraju oči i šute, baš kao i ja.
No. They just keep their eyes closed and their mouths shut, just like me.Umorilo se od toga da me zatvaraju. Naviknut.
She Petar zatvaraju slikoviti zaljev, koji je u ljetnim mjesecima prepun brodica i jahti.
Peter closed the picturesque bay, which is in summer teeming with boats and yachts.Umorilo se od toga da me zatvaraju. Naviknut.
Used to. She Zatvaraju nas, sine, gradiće ovde novu, veliku zgradu sa podzemnim parkingom, restoran.
They're knocking us down, son, building a big new building with underground car park, restaurant.Kako znaš?-Jer ova bića zatvaraju tesarakt.
How do you know? Because the bulk beings are closing the tesseract.Ljudi zatvaraju nas, vodi naše živote, a sada žele da hodaju okolo sektora kao da je zoo?
The humans imprison us, run our lives, and now they want to walk around the sector like it's a zoo?Jučer. Gospodin Farmer je došao i rekao da zatvaraju trgovinu.
Mr Farmer came in, said they were closing the shop. Yesterday.Subota je pa ranije zatvaraju, ali barem možemo kupovati u miru.
It's a Saturday, so it's early closing, but at least she can shop in peace.
