Sta znaci na Engleskom ZATVARANJE - prevod na Енглеском

• closure
• the closing
• shutdown
• lockdown
• imprisonment
• incarceration
• containment
• confinement
• closing
• shutting down
• capping
• sealing
• locking

Примери коришћења Zatvaranje на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Zatvaranje ćelije.
Cell confinement.

Moje lažno zatvaranje.
My false imprisonment.

Njegovo zatvaranje po lažnim optužbama.
His imprisonment on false charges.

Pripremi za zatvaranje.
Get ready for the lockdown.

Zatvaranje pokrenuto. Molim obezbedite sva vrata.
Lockdown initiated.- Please secure all doors.

Džo, signaliziraj zatvaranje.
Jo, signal a lockdown.

Hidraulično zatvaranje bočne strane 7.
Hydraulic side locking system 7.

Sandi je pokrenula zatvaranje.
Sandi's initiated containment.

Uskracivanje, zatvaranje- dvije nedjelje.
Deprivation, lockdown, two weeks.

Oružana otmica… Nezakonito zatvaranje.
Armed kidnapping, unlawful confinement.

Protupravno zatvaranje osobe ili osoba.
Unlawful confinement of a person or persons.

Važna stvar je zatvaranje.
The important thing is containment.

Hidraulično zatvaranje bočne strane(2) Cerada(1).
Hydraulic side locking system(2) Tarpaulins(1).

Strategija je zatvaranje.
So the strategy is containment.

Zatvaranje možda neće rešiti vaš problem, upravniče.
A lockdown may not solve your problem, Warden.

Pripremite potpuno zatvaranje razine 6!
Prepare for full… containment on Level 6!

Pa si došla meni da… Ubrzaš moje zatvaranje.
So you have come to me to… Expedite my incarceration.

Koriste zatvaranje da razdijele i osvoje bazu.
They're using the lockdown to divide and conquer the base.

Sutra ću mu pokazati spravu za zatvaranje grobnice.
Tomorrow, I'm to show him the device for sealing the tomb.

Svako zatvaranje može izazvatiozbiljan zdravstveni rizik.
Any incarceration could pose a serious health risk.

Skretna osovina(3) Hidraulično zatvaranje bočne strane 2.
Pivot steer axle(3) Hydraulic side locking system 2.

Savršeno legalno. Još uvijek pokušava opravdati zatvaranje.
It's perfectly legal. He's still trying to justify the shutdown.

Rok je večeras ili je zatvaranje vlade.- U procesu.
In process. Deadline's tonight or it's a government shutdown.

Zatvaranje, štititi ih od njih samih, to mi je uvijek cilj.
Containment, protecting them from themselves, that was always my goal.

Ipak, ti možeš zapovjediti zatvaranje po kodu osam, zar ne?
You can order a code eight lockdown, though, can't you?

Za zatvaranje četvrtog nivoa. Primam naređenja od policajke Lupo.
I'm receiving orders from officer Lupo for a level four lockdown.

Kako je pokrenula zatvaranje ako nije u zgradi?
How would she initiate a lockdown if she's not even in the building?

Misliš da sam ja odgovoran za tvoje zatvaranje, ali.
You're thinking that I'm responsible for your imprisonment, but.

Kako je pokrenula zatvaranje ako nije u zgradi?
If she's not even in the building? How would she initiate a lockdown.

Nisam znao da treba toliko papirologije za zatvaranje objekta.
I never knew the paperwork involved in shutting down a facility.