Примери коришћења Zauzet на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Zauzet će New York.
He will take New York.Negativac je bio zauzet, pa da.
The bad guy was taken, so yeah.Zauzet je trenutno.
He's occupied at the moment.Ako pogledam u Oko. zauzet će moje tjelo!
If I look into the Eye. he will take my body!Zauzet je s drugim stvarima.
He's otherwise occupied.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
zauzeti mjesto
zauzeti stav
zauzet raspored
zauzeti grad
zauzet poslom
zauzet dan
zauzet život
zauzet čovek
zauzet na poslu
zauzet momak
Више
Употреба са прилозима
zauzet sada
zauzet ovdje
zauzet danas
zauzet upravo
zauzet večeras
Употреба са глаголима
moramo zauzetiželi zauzeti
Oprostite, nisam shvatio da je zauzet ovaj sto.
I'm sorry, I didn't realize this table was taken.Zauzet ćemo poziciju ovdje.
We will take our position here.Ispričavam se, nisam znao da je ovaj stol zauzet.
I'm sorry, I didn't realize this table was taken.Zauzet ćemo zapadnu Europu.
We will take over Western Europe.Ne možeš se više udati za Jimmyja… jer je već zauzet.
You can't marry Jimmy anymore because he's already taken.Ali, zauzet ćemo sve saksonske utvrde.
But we will occupy all of the Saxon forts.Ako se poboljša na svom vremenu, zauzet će pole position.
If he improves on his time, he will take pole position.Zauzet ćemo Stovarište dok su oni još tamo.
I will occupy the Plot while they're there.Ako se poboljša na svom vremenu, zauzet će poljski položaj.
If he improves on his time, he will take pole position.Zauzet ću njegovo mjesto u srcu stroja.
I will take his place… in the heart of the machine.Prilično čudan događaj s obzirom da je taj naslov već zauzet.
Such a strange event given that the title is already taken.Zauzet ćeš svoje mjesto kao vođa u narodu Jaffa.
You will take your place as a leader in the Jaffa nation.Kijev, glavni grad Ukrajine, zauzet je sredinom rujna.
Kiev, capital of the Ukraine, it was taken in middle of September.To je nemoguće pronaći sustav u Kaylon nije zauzet.
It's getting impossible to find a system the Kaylon haven't occupied.Brod se popravlja i zauzet će svoje mjesto u floti.
But she is being repaired, and she will take her place inside the fleet.Pobrinuti se da sve znaju da je pukovnik Andrews zauzet.
You know, make sure that all of them know that Colonel Andrews is taken.Druga polovica ovog otoka je zauzet od strane otoka Nova Gvineja.
The other half of this island is occupied by the island of New Guinea.Prvobitni naslov je bio Čovjekomarac, alije naziv već bio zauzet.
My original title was Mansquito, butthat's already been taken.Nemamo kuda. Ako je Pyongyang zauzet i kreću se prema sjeveru.
If Pyongyang's taken and the Allies are moving north… We have no place to go.Statistički gledano, tavan je najmanje vjerojatno da će biti zauzet.
Statistically speaking, the penthouse is the least likely to be occupied.Za 30 ili 40 godina neki od njih zauzet će mjesto među majstorima.
In 30 or 40 years, some of them will take their place among the artisans.I zauzet ću to brdo. Rekao sam,"Generale Ewell, dajte mi jednu brigadu.
And I will take that hill. I said,"General Ewell, give me one brigade.Osvećujući se na ženama koje vas odbiju. Držite se prilično zauzet.
Avenging yourself on women who dump you. You keep yourself quite occupied.Gdje cemo? Ako je Pyongyang zauzet i ako se saveznici krecu prema sjeveru?
If Pyongyang's taken and the Allies are moving north… Where would we go?Uskoro se pretvorila u invaziju širokih razmjera, aTbilisi je zauzet u 645. godine.
It soon turned into a full-scale invasion, andTbilisi was taken in 645.
