Sta znaci na Engleskom ZIDINE - prevod na Енглеском

• walls
• battlements
• ramparts
• zidine
• wall
• walled

Примери коришћења Zidine на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Zidine bi obavile posao?
Walls would do it?

Strijelci na zidine!
Archers to the battlements!

Zidine koje sam ja zauzeo?
The wall I took?

Završje: Zidine gradića Ranije.
Završje: Town walls Previously.

Postavite strijelce na zidine.
Put some archers on the ramparts.

Zidine su očuvane i danas.
These gates are still preserved today.

Biti ćeš privezana za zidine.
You are to be tied to the battlements.

Kroz zidine Hridi si prošao prvi?
You were first through the breach at Pyke?

Oprezno gospodaru. Strijelci, na zidine!
Archers, to the battlements! Be careful, my lord!

Zidine su ojačene sa 40 kula i 5 tvrđava.
The wall has 40 towers and 5 fortresses.

A ja idem na zidine južno.- Dobro.
Right. I will scale the wall to the south.

Ali zidine njihovog baznog logora su još tamo.
But the wall of their base camp is still there.

Sve do je Duh ovdje, zidine će izdržati!
As long as the Spirit is here, the walls will hold!

Ako su zidine pale, kako je njezina kuća pošteđena?
If the walls fell, how was her house spared?

Rođena u bloku sto metara od proturadijacijske zidine.
Born in a block 100 meters from the radiation boundary wall.

Strijelci, na zidine! Oprezno gospodaru.
Archers, to the battlements! Be careful, my lord.

Zidine nisu za brigu, samo ćemo se popeti preko njih.
A wall is of no concern, we will just climb over it.

Strijelci, na zidine! Oprezno gospodaru!
Be careful, my lord. Archers, to the battlements!

Prije više od 3000 godina, ovo su bile zidine grada Troje.
More than 3,000 years ago, this was the walled city of Troy.

Imam mjere Zidine su velike 14 metara.
I have a fix on the scale. The ramparts are 14 metrons high.

S tobom udaram na čete dušmanske, s Bogom svojim preskačem zidine.
For by you, I run against a troop. By my God, I leap over a wall.

Zidine uz Kristoforova vrata su oslabljene.
The wall where the Christopher Gate used to be has been weakened.

Pustit ću oganj na zidine Gaze da dvorce joj sažeže.
But I will send a fire on the wall of Gaza, and it will devour its palaces.

Zidine su oslabile na mjestu gdje su bila Kristoforova vrata.
The wall where the Christopher Gate used to be has been weakened.

Rijeka Weser, duboka i široka Zidine mu oplakuje s juga.
The river Weeser, deep and wide, washes it's walls on the southern side.

Zidine zamka, pogotovo u zapadnom dijelu, samo što se ne sruše.
The castle walls, in particular the Western section, are near to collapse.

Objesio ju je na zidine da je vide svi Francuzi.
He hangs her from the battlements for all of the French forces to see.

Zidine utvrda okrenute prema moru građene su renesansnim stilom.
The fortresses' walls overlooking the sea were built in the Renaissance style.

Londonske stare, pokrpane zidine protezale su se tričavih 5 km.
London's old, patched-up city walls extended a paltry three miles.

Zidine Grada do danas čuvaju slavnu prošlost i budno bdiju nad svojom varoši.
The walls of Grad cherish till today famous history and eagerly watch over its town.