Ms. Bash was part of a larger criminal enterprise.
Tatini zločinački kostimi!
Dad's villain suits!
To je više nego što zaslužujete, vi zločinački psi!
It's more than you deserve, ya villainous dogs!
To je zločinački napad.
That's felonious assault.
Naš osumnjičeni je bivši zatvorenik… zločinački redovnik.
Our suspect is an ex-con… a felonious monk.
Moj zločinački život je završen.
My life of crime is largely over.
Konačno možemo u penziju i napustiti zločinački život.
At last. We can retire and give up this life of crime.
Ali naš zločinački život je završen!
But our life of crime is over!
Mislim da će njih dvoje uskoro krenuti na zločinački pohod.
I think the two of them are about to embark on a crime spree.
Zločinački šef Bishop je uhićen.
Crime kingpin Marion Bishop in custody.
Moj tata bio je zločinački šef, tako da to ima smisla.
My dad was a crime boss, so it just makes sense.
Zločinački mješanac s opasnim težnjama.
A miscreant mongrel with dangerous aspirations.
Tko može odoljeti"zločinački Zaručnicu"priča, zar ne?
Who can resist a"Felonious Fiancee" story, right?
Od zločinački mladosti, ali ne mogu naći ovo jedan više informativan.
From a miscreant youth, but I find this one more informative.
Nema časti među lopovima ili zločinački gospodari, pretpostavljam.
No honor among thieves or crime lords, I guess.
Zajednički zločinački pothvat| Repozitorij Pravnog fakulteta u Osijeku.
Zajednički zločinački pothvat| Repository of Faculty of Law in Osijek.
Ali ne mogu naći ovo jedan više informativan. Od zločinački mladosti.
But I find this one more informative. From a miscreant youth.
To je zločinački napad. Oh, točno.
That's felonious assault. Oh, that's right.
A federalci kažu da će ti vratiti tvoj novac. Zločinački prsten je nestao.
Crime ring is gone, and the feds said you will get your money back.
To je zločinački napad. Oh, točno.
Oh, that's right. That's felonious assault.
Ovo je dovoljno dobro da nas uvede u tvoj mali zločinački klub, Red Skull?
This good enough to get us into your little villain club, Red Skull?
Ovaj krvavi zločinački pokolj počeo je prije tjedan dana.
This bloody crime spree started just a week ago today.
Svaka osoba koja priskrbi oružje za zločinački cilj.
Any person who furnishes the lethal weapon for the purpose of the crime.
Резултате: 223,
Време: 0.0609
Како се користи "zločinački" у реченици
te dogovorili zločinački pokolj hrvatskog stanovništva na tom području za 27.
rođen Mirko Ćurić – zločinački komunisti eksplozivom ubili domoljuba u Njemačkoj, narod.hr. 5.
Prema sudu za ratne zločine Ujedinjenih naroda, borba za oslobodjenje Hrvatske predstavlja "udruženi zločinački poduhvat."
Tako izgleda danas vjerojatno najopasniji zločinački čin - napad na bazu podataka i krađa osobnih podataka.
Svi će oni zajedno braniti svoj tranzicijski udruženi zločinački poduhvat, bezuvjetno, do kraja, do posljednjeg trenutka.
Idućih barem godinu-dvije dana Hrvatska će za svijet biti zemlja čiji su čelnici planirali i izveli zločinački pothvat.
SLAVONSKI BROD - U službenom izvješću zapisano je: Srpski zločinački zrakoplovi najintenzivnija borbena djelovanja imali su od 2.
Pitamo se kako je moguće da su hrvatski oficiri osuđeni za ratne zločine a hrvatski predsjednik za udruženi zločinački poduhvat i agresiju na BiH?
Ne postoje zločinački narodi, postoje samo zločinci i zlodjela, koja su utoliko gora kada su počinjena navodno u ime naroda", naglasio je hrvatski predsjednik.
Tužiteljstvo je željelo pobiti Galbraithovu tvrdnju i dokazati kako je hrvatski državni vrh udružen u zločinački pothvat inicirao Oluju s ciljem progona srpskog stanovništva.
English
Hrvatski
Deutsch
Italiano
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文