Примери коришћења Zločinac на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ja sam zločinac.
I'm the bad guy.Zločinac srednje klase.
Mid-level felon.To je zločinac.
That's the culprit.Zločinac je bio seronja.
The bad guy was a dick.I tvoj zločinac je.
And your culprit is.
Људи такође преводе
Zločinac uzeo ubojstvo odbora.
Perp took the murder board.Ovo je naš zločinac.
This is our perpetrator.Ne zločinac hoda ovdje.
No perp walk here.Gideon nije zločinac.
Gideon's not the bad guy.On je zločinac i napast.
She's a felon, and a menace.Baš krasno. Vjerojatno zločinac.
That's great. Probably a felon.Znači naš zločinac je žena?
So our culprit is a woman?Zločinac je pucao kroz vrata.
Offender shot through the front door.Zašto bi taj zločinac bio ovdje?
Why would the bad guy be here?Zločinac koji je počinio trostruko ubojstvo.
He's a triple-homicide felon.On je smutljivac i zločinac.
He is a mischief-maker and an evildoer.Ovaj zločinac je tvoj, mama.
This bad guy is yours, Mama.Je li vama Elijah zločinac ili žrtva?
Is elijah a perpetrator or a victim?On je zločinac kojeg pokreče potreba.
He's a need driven offender.Izgleda je naš zločinac imao plan.
Looks like our evildoer had an agenda.Naš zločinac je izvjesni g. Todd Zarnecki.
Our culprit is one Mr. Todd Zarnecki, 2711.Ne pukovnik, već zločinac, psihopata.
Not Colonel, but perpetrator, psychopath.Da, gospođo. Ali Tara Knowles nije zločinac.
Yes, ma'am, but Tara Knowles isn't the bad guy.Odbjegli ratni zločinac: Ratko Mladić.
War crimes fugitive: Ratko Mladic.Kao zločinac, nisam pogodna za mnoge stvari.
As a felon, I'm an unlikely candidate for most things.Odbjegli ratni zločinac: Goran Hadžić.
War crimes fugitive: Goran Hadzic.Ne daj da te okrene protiv mene.- On je zločinac.
Don't let him poison you against me. He's the villain.Drugi zločinac iz podzemlja je u bolnici.
The other perp from the underground is in the hospital.Pretpostavljam da je zločinac poznat?
The culprit has been identified, I presume?Drugi zločinac iz podzemlja je u bolnici.
Is in the hospital. The other perp from the underground.
