Sta znaci na Engleskom ÚŘAD PREZIDENTA - prevod na Енглеском

• office of president
• presidency

Примери коришћења Úřad prezidenta на Чешком и њихови преводи на Енглески

Převzít úřad prezidenta.
To take over the presidency.

Že jsem v pořadí čtvrtá na úřad prezidenta.
That I'm fourth in line for the presidency.

Úřad prezidenta Pozemské aliance"?
Office of the President of the Earth Alliance"?

Ahoj, holčičko. Úřad prezidenta.
Office of the president. Oh, hello, little girl.

Úřad prezidenta je jedním z nejmocnějších ve svobodném světě.
The presidency is the most powerful office in the free World.

Ahoj, holčičko. Úřad prezidenta.
Oh, hello, little girl. Office of the president.

Víš, že úřad prezidenta je placený z kosmetického průmyslu.
You know that the presidency is bought and paid for by the cosmetics industry.

Je to moje země a teď i můj úřad prezidenta.
This is my country and now my presidency.

Underwood znevažoval úřad prezidenta dřív, než se o něm začalo uvažovat.
Underwood has disrespected the presidency since before he was thought of.

Chci získat křeslo v Senátu a pak úřad prezidenta.
I have my eyes on a Senate seat, and then the presidency.

Budu věrně vykonávat úřad Prezidenta Spojených Států Amerických.
I will faithfully execute the Office of President of the United States.

A to nezmiňuji, že jsem ztratil svou šanci na úřad prezidenta.
Not to mention, I lost my shot at the Presidency.

Úřad prezidenta. Jsme zainteresováni v případu, který výrazně ovlivní.
We are considering a case that will directly affect the office of the presidency.

Slibuješ, že budeš věrně zastávat úřad prezidenta?
Do you promise to faithfully administer the office of presidency?

Že budu věrně vykonávat úřad Prezidenta Spojených států.
That I will faithfully execute the office of President of the United States.

Úřad prezidenta. Jsme zainteresováni v případu, který výrazně ovlivní.
The office of the presidency. We are considering a case that will directly affect.

Víte, někdo mi nedávno připomněl, že jsem v pořadí čtvrtá na úřad prezidenta.
You know, someone recently reminded me that I'm fourth in line for the presidency.

Že přijímám úřad prezidenta Dvanácti kolonií Kobolu.
That I accept the office of the President of the Twelve Colonies of Kobol.

Ať se dnes stalo cokoliv, přísahám vám, životy a úřad prezidenta byly v ohrožení.
Whatever happened tonight, I promise you, lives and a presidency were put on the line.

Jako náš kandidát na úřad prezidenta Spojených států. Johnson byl nominován aklamací.
Johnson as our candidate to the office of President of the United States, is nominated by acclamation.

Židé mají americké peníze, komunikace, soudy, dokonce i úřad prezidenta v kapse.
The Jews have American finance, communications, justice, even the presidency in their pockets.

Že jsem v pořadí čtvrtá na úřad prezidenta. Víte, někdo mi nedávno připomněl.
That I'm fourth in line for the presidency. You know, someone recently reminded me.

Úřad prezidenta zde v St. Louis, s náčelníkem štábu a ministrem zahraničních věcí vybraných z vašich oblastí.
Chosen from your regions. The presidency, here, in St. Louis with the Chief of Staff and my Secretary of Foreign Affairs.

S okamžitou platností přebírá úřad prezidenta Spojených států.
Effective immediately, she will be assuming the office of President of the United States.

Že přijímám úřad prezidenta 12ti Kolonií Kobolu bez jakýchkoliv výhrad či pochybností.
Without any moral reservation or mental evasion. That I take the office of President of the Twelve Colonies of Kobol.

S okamžitou platností přebírá úřad prezidenta Spojených států.
She will be assuming the office of president of the United States. Effective immediately.

Brownovi. Brownova kampaň profituje z podpory Kennedyů. Voliči Nixonovi neuvěřili, že neusiluje o úřad prezidenta.
Brown's campaign has benefited greatly from the support of President Kennedy while Nixon has had trouble convincing voters this is not another run for the presidency.

Nejzvrácenější je, že já v úřad prezidenta věřím. Víte, když pomineme tu okázalost a okolnosti.
You know, if you ignore all the pomp and circumstance, the most perverse thing is I actually believe in the presidency.

Chci vás požádat, teď když váš otec zemřel, abyste povolil volné a svobodné volby na úřad prezidenta Abbudinu, kontrolované OSN.
I would like to ask, now that your father has passed, that you allow there to be open and free elections for the office of president of Abbudin, monitored by the U.N..

Nejzvrácenější je, že já v úřad prezidenta věřím. Víte, když pomineme tu okázalost a okolnosti.
The most perverse thing is I actually believe in the presidency. You know, if you ignore all the pomp and circumstance.

Како се користи "úřad prezidenta" у реченици

prosince utká o úřad prezidenta s nezávislým kandidátem podporovaným stranou Zelených Alexanderem Van der Bellenem.

Následně Alessandri rezignoval na úřad prezidenta a uchýlil se do exilu, zatímco moc v zemi nadále držela vojenská junta.

Nemá ten úřad prezidenta i pro vás, jako pro většinu lidí v téhle zemi, v sobě cosi magického?

Ta kauza podle mého názoru poškozuje úřad prezidenta republiky a jediný, kdo může pana Mynáře odvolat, je prezident republiky.

Podle agentur to v sobotu náhle oznámil úřad prezidenta Abdala Fattáha Sísího, který demisi přijal.

ledna složil Donald Trump přísahu a nastoupil úřad prezidenta USA.

Jaké je dnes její postavení a šance proti kandidátům ZANU-PF na úřad prezidenta?

Ačkoli její soupeř Bernie Sanders zatím odmítá uznat porážku, Clintonová se stane první ženou kandidující za jednu z hlavních stran v USA na úřad prezidenta.

Sobotka: Kauza Mynářovy vily poškozuje úřad prezidenta | E15.cz Bohuslav Sobotka a Pavel Bělobrádek nákup vily zpochybňují. 7.

Trumpa označila za osobnostně nezpůsobilého pro úřad prezidenta.