Sta znaci na Engleskom ÚPLNĚ JISTÝ - prevod na Енглеском

• quite sure
• entirely sure
• exactly sure
• really sure
• completely sure
• absolutely sure
• so sure
• totally sure
• absolutely certain
• quite certain
• entirely certain

Примери коришћења Úplně jistý на Чешком и њихови преводи на Енглески

Úplně jistý.
Completely sure.

Nejsem si úplně jistý.
I'm not so sure.

Věřím vám, prostě nejsem si úplně jistý.
I trust you, it's just I'm not really sure.

Jste si úplně jistý?
You're quite certain?

Právě teď si nejsem úplně jistý.
Right now, I'm not so sure.

Jsem si úplně jistý.
I am completely sure.

Zda tomu dobře rozumím. Nejsem si úplně jistý.
I understand what you mean by that. I'm not entirely sure.

Seš si úplně jistý?
You're absolutely sure?

Máme jen útržkově spojení a nejsem si úplně jistý.
We just got a fragmentary communication and I'm not quite sure.

No, ne úplně jistý.
Well, not totally sure.

Tím bych si nebyl úplně jistý.
I would not be so sure.

Jste si úplně jistý… že zemřela?
Are you quite certain… she died?

Tím si nejsem úplně jistý.
I'm not so sure.

Nejsem si úplně jistý, že je to pravda.
I'm not so sure that's true.

Ale… no, uvidíš, jestli to půjde. Nebyl jsem si úplně jistý ohledně….
But, yeah, see if you can use it. I… I wasn't quite sure about.

Jsi si úplně jistý?
Are you absolutely sure?

A jste si úplně jistý, že… že jste tam dole něco slyšel?
And you are quite sure you… you heard something down there?

Nejsem si tak úplně jistý.
I'm not totally sure.

Nejsem si úplně jistý, jak moc mimo to šlo.
And I'm not quite sure how that's gone wide.

Jsem si tím úplně jistý.
I'm absolutely certain.

Nejsem si úplně jistý, jak náš host zemřel.
I'm not entirely certain how our guest died.

Nebylo mým záměrem. Pořád si nejsem úplně jistý, že stisknutí pouště.
I'm still not entirely sure that wasn't my intention, pulling the trigger.

Nejsem si úplně jistý, že je to pravda.
I'm not completely sure that that's true.

Nejsem si úplně jistý.
I'm not totally sure.

Nejsem si úplně jistý, že vaše škola je pro něj to pravé místo.
I'm not exactly sure that your school is the right place for him.

Nejsem si úplně jistý.
I'm not completely sure.

Nejsem si úplně jistý, jak se chovat aby nebyla tak být, ale.
I'm not exactly sure how to behave in order not to be like that, but.

Nejsem si úplně jistý.
I'm not entirely certain.

Nejsem si úplně jistý, zda je toto místo pro nás to pravé, chápeš?
I'm not really sure if this is the right place for us, you know?

Nejsem si úplně jistý.
I'm not absolutely certain.

Како се користи "úplně jistý" у реченици

Nejsem si však úplně jistý, jestli zrovna tohle tady chceme.

A nejsem si tím úplně jistý, ale nestává se náhodou v Gothicu trénování jedné schopnosti dražší, čím více jí máš?

No, moc jsem neváhal, i když úplně jistý jsem si nebyl.

Po třech kolech to nakonec skončilo remízou mezi Dreamteamem a Mlaďochama. (Nejsem si úplně jistý).

Ron si nebyl tak úplně jistý, co má dělat teď, když se dostali až sem.

Ale ani Sam si nebyl úplně jistý.

Celibát má obrovský význam pro řádové kněze v klášterech, ale nejsem si úplně jistý, jestli má význam pro faráře, kteří jsou v terénu a vedou farnost.

Všichni hrdinové se postupně vyvíjejí, mění se, a čtenář si tak nemůže být úplně jistý, co od nich může čekat.

Nejsem si úplně jistý jestli to co nás posouvá je sebevědomí/ego.

Rozhodnutí jsem zdržel, protože jsem si opravdu nebyl úplně jistý.