Sta znaci na Engleskom ÚPLNĚ V HÁJI - prevod na Енглеском

• totally screwed
• complete mess
• total mess
• completely screwed
• so messed up
• fully screwed

Примери коришћења Úplně v háji на Чешком и њихови преводи на Енглески

Úplně v háji.
Totally screwed.

To je úplně v háji.
This is so messed up.

Úplně v háji.
Totally screw it.

Nebo je úplně v háji.
Or it is totally screwed.

Když mi umřela máma, byl jsem úplně v háji.
When my mom died, I was a total mess.

Je úplně v háji.
She's a total mess.

Všichni jsme úplně v háji.
We are all so messed up.

Jsi úplně v háji.
You're totally screwed.

Můj život je úplně v háji.
My life is a total mess.

Jsem úplně v háji.
I'm totally lost.

Bez tebe bych byl úplně v háji.
I would be a total mess without you.

Jsem úplně v háji.
I'm totally screwed.

Rám a hlaveň jsou úplně v háji.
The breach and barrel are really screwed up.

Jsme úplně v háji.
We're totally screwed.

Zdá se to jen mně, nebo jsme úplně v háji?
Is it just me, or are we completely screwed?

Jsem úplně v háji.
I'm completely screwed.

Jo, bez vás bychom byli úplně v háji.
Yeah, we would be totally screwed without you guys.

Byl úplně v háji.
He was completely screwed up.

Ještě nejsi úplně v háji.
You're not totally screwed.

Jsme úplně v háji, kluci.
We're totally screwed, guys.

Ale teď jsem úplně v háji.
But I'm so lost right now.

Byl úplně v háji, když to skončilo.
He was really messed up when it ended.

Byl jsem úplně v háji.
I was completely screwed.

Jestli tě tu nachytá, jsem úplně v háji.
So if she catches you in here, I am totally screwed.

Jo, jsme úplně v háji.
Yeah, we're totally screwed.

Komunikace na delší vzdálenosti je úplně v háji.
Long-range communication is totally screwed.

A teď je úplně v háji.
And now she's completely screwed.

Pokud uslyší, co si tu říkáme, jsem úplně v háji.
If she can hear what I'm saying, I am totally screwed.

Všechno je úplně v háji.
Everything's just so messed up.

Co dál- všechny čtyři tlumiče jsou úplně v háji.
What else- oh, all four shock absorbers are completely ruined.

Како се користи "úplně v háji" у реченици

Když k nim klienti přijdou, většinou bývají úplně "v háji", mají pocit, že jim nezbývá než skočit po hlavě do řeky.

Takže ze mě nebude jenom nezaměstnanej, ale i bezdomáč a budu kvůli tomu Huawei úplně v háji.

Tak to je už úplně v háji, pomyslel jsem si, když už i děti se budou učit jen za prachy.

Bez něho já bych byla úplně v háji.

Vždy když jsem se ohlédl a viděl tvůj ladný běh, tak sem nechápal, ja byl totiž úplně v háji.

Kdyby na potítku nebyl slovník, byla bych úplně v háji.

Už teď je jasný, že jsem z něj úplně v háji a že ho miluju. 4.3.20 07:15 4.3.20 12:37 Ač varování před nadsázkou, měla jsem to podobně .

Musejí mi s tím pomáhat moji rodiče, takže jsem úplně v háji.

Tohle když si přečte začínající hráč tak je úplně v háji.

Když jsem úplně v háji Když jsem úplně v háji Možná to znáte taky. Říkáte si, jsem dospělá vyrovnaná žena.