Sta znaci na Engleskom ČASTĚJI NEŽ JEDNOU - prevod na Енглеском

• more than once

Примери коришћења Častěji než jednou на Чешком и њихови преводи на Енглески

Myslím na tebe častěji než jednou za čas.
I think of you more than once in a while.

Interval mezi ošetřeními můžete zkrátit, terapii však neprovádějte častěji než jednou za dva týdny.
You can reduce the time between treatments, but do not treat more often than once every two weeks.

Doufám, že né častěji než jednou za měsíc.
Hopefully, no more often than once a month.

Saddám Husajn byl šílenec, ale ani on nebyl takový blázen, aby tam chodil častěji než jednou za 30 let.
Saddam Hussein was a certifiable madman, but even he wasn't crazy enough to go into that place more than once in 30 years.

Neopalujte obličej častěji než jednou denně.
Do not tan your face more than once a day.

Ani nepříliš výkonná baterie nebude mít u těchto uživatelů zase až takový problém- stejně ji nebudou nabíjet častěji než jednou za 1-3 týdny.
The relatively weak battery won't affect the vaping experience either because you won't have to charge it more often than 1-3 times a week.

Ví, že nesmí chodit častěji než jednou týdně.
Knows not to come more than once a week.

Pokud mezi ošetřeními dorůstá příliš mnoho chloupků, jednoduše znovu zkraťte interval ošetření, avšak neošetřujte jednu oblast častěji než jednou za čtrnáct dní.
If too many hairs grow back between treatments, simply shorten the treatment interval again, but do not treat any area more often than once every two weeks.

Chci se vídat s rodinou častěji než jednou do roka.
I want to see my family more than once a year.

Věděl bys, že Terrence nenosí plínky od doby, Nutili byste mě měnit plíny a… Kdybys jezdil do Chicaga častěji než jednou za deset let, co mu byly tři.
You would know that Terrence has been out of diapers If you came to Chicago more than once a decade, since he turned three. You would have me changing diapers and.

Vyhněte se používání této funkce častěji, než jednou ročně, protože to může ovlivnit použitelnou životnost panelu.
Avoid performing it more than once a year because it may affect the usable life of the panel.

Věděl bys, že Terrence nenosí plínky od doby, Nutili byste mě měnit plíny a… Kdybys jezdil do Chicaga častěji než jednou za deset let, co mu byly tři.
You would have me changing diapers and… If you came to Chicago more than once a decade, you would know that Terrence has been out of diapers since he turned three.

Že bych své děti chtěla vídat častěji než jednou za pět týdnů. Možná byste mohl v paláci naznačit.
More than once every five weeks. Perhaps you could indicate to the palace that I would like to see my children.

Věděl bys, že Terrence nenosí plínky od doby, Nutili byste mě měnit plíny a… Kdybys jezdil do Chicaga častěji než jednou za deset let, co mu byly tři.
You would know that Terrence has been out of diapers Since he turned three. You would have me changing diapers and… If you came to Chicago more than once a decade.

Pokud používáte holicí strojek Ladyshave častěji než jednou týdně, doporučujeme jednou za rok nebo za dva vyměnit holicí jednotku.
If you use the Ladyshave more than once a week, we advise you to replace the shaving unit after one or two years or when it is damaged.

Věděl bys, že Terrence nenosí plínky od doby, Nutili byste mě měnit plíny a… Kdybys jezdil do Chicaga častěji než jednou za deset let, co mu byly tři.
Since he turned three. If you came to Chicago more than once a decade, You would have me changing diapers and… you would know that Terrence has been out of diapers.

Ty s mámou, vy… jste to dělali častěji, než jednou týdně ve středu, že?
You and mom, you… did do it more than once a week on Wednesdays, right?

Arizer Solo 2 má také nejvýkonnější baterii ze všech přenosných modelů, takže i při každodenním používání nebude nabíjení nutné častěji než jednou za týden, což je pro seniory obrovská výhoda.
Even if it's used on a daily basis, there's no need to charge it more than once a week, which is a great advantage from the point of view of an elderly person.

Doufám, že spolu budeme mluvit častěji, než jednou za pět let.
Hopefully, we will talk more than every five years.

Věděl bys, že Terrence nenosí plínky od doby, Kdybys jezdil do Chicaga častěji než jednou za deset let, co mu byly tři.
If you came to Chicago more than once a decade, you would know that Terrence has been out of diapers since he turned three.

Fakt jsem měl jejich cenu kontrolovat častěji než jednou za šestnáct let.
Ireallyshouldhavechecked The value more than once every 16 years.

Věděl bys, že Terrence nenosí plínky od doby, Nutili byste mě měnit plíny a… Kdybys jezdil do Chicaga častěji než jednou za deset let, co mu byly tři.
You would have me changing diapers and… If you came to Chicago more than once a decade, since he turned three. you would know that Terrence has been out of diapers.

Bylo by hezké, kdybychom se viděli častěji než jednou za tři, čtyři roky.
It would be nice if we saw each other more than once every 3 or 4 years.

Neopalujte některou část těla častěji než jednou denně.
Do not tan a particular part of your body more than once a day.

Často víc než jednou.
Often more than once.

Како се користи "častěji než jednou" у реченици

Při bělení si dejte pozor, aby vám nepodráždila dásně a neaplikujte ji častěji než jednou za měsíc.

Podobné semináře pořádá po celé České republice. „U nás v pohraničí na Znojemsku můžu jen těžko vypsat termín kurzu častěji než jednou za tři měsíce.

Bitcoin se aktuálně nachází necelého půl roku před událostí, ke které nedochází častěji než jednou za čtyři roky, tedy před takzvaným půlením.

Nepoužívejte citronovou šťávu častěji, než jednou nebo dvakrát týdně.

Stříkání všech známých "Actellikom" obecně je dovoleno provádět ne častěji než jednou za rok.

Negativní opakování není vhodné používat v tomto tréninku častěji než jednou týdně, tedy každý druhý trénink na danou partii.

Některé dokonce častěji než jednou za rok.

Stejná otázka není doporučeno častěji než jednou týdně.

Když teplá zima napojena jen jednou za dva týdny, kdy zima není častěji než jednou za měsíc, a některé druhy nejsou napojena.

Později by od svého manžela chtěla, aby jí projevoval více náklonnosti, aby se milovali častěji než jednou do měsíce, aby netrávil odpoledne v dílně a večery u počítače.