Sta znaci na Engleskom ŠABAT - prevod na Енглеском

• shabbat
• sabbath
• shabbos

Примери коришћења Šabat на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je šabat.
It's shabbat.

Každý šabat.
Every Sabbath.

Je šabat.
It is Sabbath.

Šabat večeře?
Shabbat dinner?

Šťastný Šabat.
Happy shabbos.

Šabat šalom, krávo!
Shabbat shalom, bitch!

Požehnaný šabat.
Blessed Sabbath.

Hezký šabat. Ahoj, Esty!
Esty! Good Sabbath!

Jídlo na šabat.
Food for the Sabbath.

Šabat šalom, čubky!
Shabbat shalom, bitches!

Potřebuju tenhle šabat.
I need this Sabbath.

Je Šabat, nedotýkat se.
It's Shabbat, don't touch.

Protože je Šabat!
Because it is the Sabbath!

Šabat šalom! Bůh žehnej.
Shabbat shalom! God bless.

Dneska ne. Je Šabat.
Not today, it's Shabbat.

Šabat šalom! Bůh žehnej!
God bless. Shabbat shalom!

Popřej jí šabat šalom.
Wish her shabbat shalom.

Šabat šalom, jak říkáte.
Shabbat shalom, as you say.

Vždyť je šabat, prokrista.
It's the Sabbath, for heaven's sake.

Kéž bys mohl zůstat na šabat.
I wish you could stay for Shabbat.

Dobrý šabat, doktore Lathame.
Good Shabbos, Dr. Latham.

Je to psáno v traktátu Šabat.
It is written in tractate Shabbat.

Trocha klepů v Šabat by neuškodila.
Little gossip on the Sabbath be fine.

Máma říkala, že budeme mít šabat.
Mom said we were gonna do shabbat.

Znesvětil náš Šabat, konzule.
He has violated our Sabbath, Consul.

To se ptáš, protože teď není šabat?
You mean,'cause it isn't Sabbath?

Dobře. Šabat začíná za dvacet minut.
Okay. The Sabbath starts in 20 minutes.

Na večeři se nezdržíš? Hezký šabat.
You're not staying for the meal? Good Sabbath.

Řekni že je Šabat A že zavolám zítra.
Say it's Shabbat and I will call him tomorrow.

Pojďme. Hned jak vejdeme, všichni se připraví na šabat.
Let's go. We go in and prepare for Sabbath.

Како се користи "šabat" у реченици

Al-Mušaraf píše, že je zcela jasné, že jsou opice, jejichž původ je ze Židů, které Alláh tak potrestal, protože znesvětili šabat, jak je to uvedeno v Koránu.

Proto karaité trávili a tráví Šabat i v zimních měsících v chladu a tmě, bez teplého jídla.

Prostřednictvím viru, jejž lze těžko rozeznat pod mikroskopem, nařídil šabat celému světu.“ Opravdu na to přicházejí i světští Izraelci: „Závod s časem byl zastaven.

Karaitská liturgieEditovat Karaitská liturgie se skládá z dvou modliteb denně, ráno a večer, na Šabat se přidává modlitba musaf.

Bůh řekl, že šabat je den odpočinku, tedy sobota je znamením jeho moci.

Karaité také odmítají řadu ulehčujících ustanovení ohledně Šabatu, jako například Pikuach nefeš doche et ha-Šabat (záchrana života odsouvá Šabat).

Příslušníci Bnej Menaše stále praktikují judaismus, slaví šabat a svátky dle židovského kalendáře a dodržují kašrut.

Korán nazývá Židy“potomky opic a prasat“ poté, kdy znesvětili šabat.

Bude to doopravdy ryzí šabat, kdy se každá rodina třikrát denně podle předpisu sejde doma u stolu k jídlu.

Takto je možné kouřit o svátku (Pesach, Šavuot, Sukot nebo Roš ha-šana, pokud nepřipadá na šabat), ale nikdy ne o šabatu! « Odpověď #22 kdy: 8.