Sta znaci na Engleskom ŽÁDNÝ OMYL - prevod na Енглеском

• no mistake
• no mix-up

Примери коришћења Žádný omyl на Чешком и њихови преводи на Енглески

Žádný omyl?
No mistaking it?

Už žádný omyl.
Make no mistake.

Žádný omyl.
There's no mistake.

On se změnil, žádný omyl.
He's changed, no mistake.

A žádný omyl.
And no mistake.

Inspektore, žádný omyl.
Inspector, there's no mistake.

Žádný omyl.
This is no mistake.

Jste poklad, žádný omyl!
You're a wonder, and no mistake!

Žádný omyl.
There's no confusion.

Nemůžeme si dovolit žádný omyl.
We can't afford any mistakes on this.

Žádný omyl, Frede.
No mistake, Fred.

Vím, jak to udělal. Žádný omyl.
I know how he did it. There's no mistake.

Žádný omyl.
There's been no mistake.

Prosím, odejděte. Žádný omyl, Maggie.
No mistake, Maggie. Now please leave.

Žádný omyl, Maggie.
No mistake, Maggie.

Prosím, odejděte. Žádný omyl, Maggie.
Now please leave. No mistake, Maggie.

Ne, žádný omyl.
No, there's no mistake.

Floridský nejvyšší soud nechce žádný omyl.
Florida Supreme Court doesn't want to take any chances.

Ano, žádný omyl.
Oh, yes. No mistake.

Znám majora Applegatea už 20 let. Žádný omyl.
I have known major applegate for 20 years, there isn't any mistake.

Ano, žádný omyl.
No mistake. Oh, yes.

Žádný omyl, to jsem já!
It's me! No mistake!

Žádný omyl, to jsem já!
No mistake! It's me!

Žádný omyl, Vally.
There's no mistake, Vally.

Žádný omyl, to jsem já!
Nothing wrong, this is me!

Žádný omyl, pane Boruchowitz.
There is no mistake, Mr Boruchowitz.

Žádný omyl. Už s tím nic neuděámm.
No mistake. I cannot do anything.

Žádný omyl, madam, máme zatykač.
No mistake, ma'am, here's the warrant.

Žádný omyl, přímý rozkaz Koruny.
There's no mistake. Writ from the Crown.

Žádný omyl. Požádal jsem, abychom to udělali tady.
I asked that wedo it in here. No mix-up.

Како се користи "žádný omyl" у реченици

Při troše přemýšlení se dá přijít na to, že to z jeho strany nebyl žádný omyl ale záměr.

Pouhý malý matematický omyl? Žádný omyl, ďábelský plán s naprosto čitelným záměrem.

Není to žádný omyl programátora, který by vznikl při návrhu uživatelského rozhraní GreatNews.

Jako zázrakem ale zatím žádný omyl neproběhl. :) S nominací na ME jsem však moc nepočítala, spíš jsem se tam jela jen tak podívat.

Nicméně majitel CK nás osobně ujistil, že už se žádný omyl nestane.

Nejedná se však o žádný omyl, kdo by si tak mohl myslet, nýbrž o pokrok doby, jenž je odvozen o čím dál vyšší oblibu.

V jeho vládě není žádný omyl, pokrytectví, nevěrnost, nespravedlnost, podvod.

Nejedná se tedy o žádný omyl anebo neschopnost - naopak!

A nejde o žádný omyl, oznámení přichází od Boba Muglii (šéf Servers and Tools divize).

Stejně se chovaly na konci války bombardováním Škodových závodů,chemičky v Záluží či pražských Vysočanech.Vždy to bylo úmyslné.Žádný omyl.