Примери коришћења Adres на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Hledání adres v síti web.
Searching FOR NETWORK ADDRESS.Adres mi řekl, že si mám pronajmout auto.
Adres told me to rent a truck.Jsem na hodně zvláštním seznamu adres.
I'm on a lot of weird mailing lists.Našli jste seznam adres?- Tentokrát ano.
Found a mailing list? This time, yes.Nějak jsem se dostal na jejich seznam adres.
Somehow I got on their mailing list.
Људи такође преводе
Jedna z adres byla hrad Windsor.
Now one of the addresses in there, Windsor Castle.Žádná z jeho poslední adres, není aktuální.
None of his last knowns are checking out.Ale dali adres na formuláři přiznal.
But they put an address on the admitting form.Není na žádné ze svých adres v záznamech.
He's not at any of the addresses in his file.Adres, nedovol prosím vzít nae dítě pryč.
Adres, please don't let them take our baby away.Dejte Tedovi seznam adres a nějaké nářadí.
You give Ted a mailing list and some tools.Nefunkčnost Zkontrolovali jste nastavení adres?
Inoperative Did you check the address setting?Chci seznam všech adres, kde kdy bydlel.
I want the address of every place he's ever lived.Anonymní zprávy, kruté e-maily z falešných adres.
Anonymous texts, vicious e-mails from phony senders.Nemáte seznam adres vašich pravidelných zákazníků?
Do you have a mailing list of your regulars?V policejní databázi je několik adres.
CCPD's database has several prior work addresses for Leslie Jocoy.Většina adres ukazuje tu samou věc.
Most of the addresses are showing Nejspíš hledá Cathy na některé z těch adres.
He's probably at one of the addresses I gave him, trying to find Kathy.Navíc kontrola adres byla Lennyho práce.
And second, it was actually Lenny's job to check the addresses.Doplněno 23 vyobrazeními,3 orientačními mapami a seznamem adres sborů;
Additionally 23 images,3 maps Steve, dobře, jedna z adres je 330 North Carver Road.
Steve, okay, one of the addresses is 330 North Carver Road.Mimo lokální síť- přes Gateway, která je sama umístěna v maskou povoleném rozsahu IP adres.
Outside of the local network- through the Gateway, which itself must have an IP address within the range delimited by the mask.Prověřili jsme seznam adres z klubu kvůli lidem se záznamem.
We ran the club's mailing list for people with priors.Adres mi řekl, že si mám pronajmout auto a potom ho v pět vyzvednout v restauraci na 5. a Pulaské blízko dálnice.
Adres told me to rent a truck and then pick him up at a Taqueria at Fifth and Pulaski off the highway at 5:00.Byl to generátor adres, AG, takže jsme dostali Agnus.
It was an address generator, AG, so that's where we got Agnus.Po letech využívání různých neprofesionálních nástrojů jsou překvapeni, kdyžzjistí, jaké procento jejich databáze adres je nepoužitelné.
After years of using various unprofessional tools,they are surprised to find just how much of their address database is unusable.Chci seznam adres kdekoli můj manžel dělal rozkazy.
I want a list of addresses to anywhere my husband's made orders.Seřadil jsem nemocnice podle adres. První je Svatá Anna.
I have listed the hospitals geographically… and the first stop is St. Anne's.Přiřazení adres závisí na volbě konfigurátoru Verze protokolu.
The address assignment depends on Nepamatuješ si náhodou nějakou z adres těch bylinkářů, které jsi navštívil?
You wouldn't remember the addresses of those herbalist shops, would you?
