Sta znaci na Engleskom AKCEPTUJEME - prevod na Енглеском

• we accept

Примери коришћења Akceptujeme на Чешком и њихови преводи на Енглески

My to akceptujeme.
I hope that's okay.

Akceptujeme i jiný druhy plateb.
We also take other forms of payment.

Ano, poplatky akceptujeme.
Yeah, we will accept the charges.

Akceptujeme tohoto porotce, vaše ctihodnosti.
We will accept this juror, Your Honor.

Lámeme nosy a akceptujeme následky.
We break noses and accept the consequences.

Proč akceptujeme, že tato otázka není největší prioritou?
Why do we accept that this is not the highest priority?

Je jen na nás, jestli je akceptujeme nebo ne.
It's up to us whether to accept them or not.

Když akceptujeme definici danou slovníkem.
Shall we accept the definition given in the dictionary.

I když je moje společnost Evropská, akceptujeme používání CDMA.
Even though my company is European, we accept to use CDMA.

Tak proč to akceptujeme od vlastního národa?
So why do we accept this from our own country?

Akceptujeme vaši pomoc, ale vaši povýšenost nikdy. A to?
We accept your help, but never your condescension. And what is that?

Od této chvíle akceptujeme pouze platbu v hotovosti.
We can only accept cash at this time. Oh, shit.

Akceptujeme vouchery 2za1 vydané časopisem GOLF a to pouze v úterý.
We accept vouchers 2for1 issued by the GOLF Magazine, only on Tuesdays.

Jak všichni víme a akceptujeme, riziko je součástí podnikání.
Risk, as we all know and accept, is part of running a business.

V zájmu svého manžela, jste poskytla informaci a my to akceptujeme.
In your husband's interest, you volunteered some information and we have accepted it.

My lékaři akceptujeme smrt jen naší nekompetentností!
The only time we doctors should accept death!

USA je nejvýznamnější země na světě, protože akceptujeme určité lidi. Chamtivé, sobecké a zbabělé.
The United States is the greatest country in the world because we accept a man is, at his core, greedy, selfish and covetous.

Když akceptujeme definici danou slovníkem.
Shall we accept the definition given by the venerable Tomaseo.

Platba je možná v hotovosti, rovněž akceptujeme platební karty Visa a MasterCard.
Cash payments are accepted as well as payments by Visa and MasterCard.

Akceptujeme Einsteinův názor, že nic nepojede rychleji než rychlostí světla?
Do we accept Einstein's viewpoint that thou shall not go faster than the speed of light?

Jakmile jednou porozumíme a akceptujeme to, Můžeme porazit to, co nás děsí.
Once we can understand and accept that, we can conquer what frightens us.

Akceptujeme, že požadavky na zavedení jednotného kontaktního místa jsou v současném znění přísnější, než je celkový přístup Rady k této otázce.
We accept that the requirements for introducing a single window are stricter in the current text than in the Council's general approach.

Pro platbu platební kartou akceptujeme karty VISA, Maestro, MasterCard, AMEX a Diners Club.
For credit card payment, we accept VISA, Maestro, MasterCard, AMEX and Diners Club.

Akceptujeme práci Komise a jsme vděčni za to, co jako celek vykonala ve snaze o řešení této otázky se všemi jednotlivými generálními ředitelstvími.
We accept and are grateful for the work the Commission as a whole has done in trying to get this matter dealt with in all the different directorates-general.

Kvantová fyzika kalkuluje pouze s možnostmi, ale pokud toto akceptujeme, pak hned vyvstane otázka, kdo nebo co si vybírá mezi těmito možnostmi, aby daná událost vstoupila do své existence?
Quantum physics calculates only possibilities… but if we accept this, then the question immediately comes… who, what, chooses among these possibilities… to bring the actual event of experience?

Akceptujeme zrušení nebo změně pouze faxem nebo e-mailem do 72 hodin před datem příjezdu, pak tuto dobu bude poplatek za první noc na vaší kreditní kartě.
We accept cancellation or modify only by fax or e-mail until 72 hours before the date of arrival, then this time we will charge the first night on your credit card.

Od této chvíle akceptujeme pouze platbu v hotovosti- Zatraceně.
We can only accept cash at this time.

Písemně.- Akceptujeme, že experimenty na zvířatech jsou někdy nezbytné, rovněž ale také chápeme a akceptujeme, že nezbytnost některých experimentů je pochybná.
In writing.- We accept that experimentation on animals is sometimes necessary, but we also understand and accept that the necessity of some experimentation is questionable.

U cizích měn akceptujeme pouze bankovky, nikoliv mince.
In the case of foreign currency we accept only banknotes, not coins.

Fakt, že bohy běžně akceptujeme a na mimozemšťany nahlížíme jen jako na nějakou podivnou myšlenku je jen proto, že jsme tady v tuto dobu.
The fact that we accept gods as mainstream and think of aliens as just kind of like a weird idea is just because of where we are at this point in time.

Како се користи "akceptujeme" у реченици

Prejní doba: Po Ne Prejní doba pro Zlaté a Stříbrné partnery: Po So , Ne Akceptujeme platbu v českých korunách, za stanovených pmínek také v eurech.

Prioritně akceptujeme a čekáme na vyjádření rodiny, jestli si to bude přát,“ řekl předseda vlády po středečním mimořádném jednání vlády.

Akceptujeme ovšem pouze takové členy, kteří sdílejí přesně definované hodnoty RENOMIA.

To ale neznamená, že akceptujeme černý rasismus, imigraci, multikulturu, která v konečném důsledku znamená zisky pro kapitalisty a různé společnosti.

Akceptujeme jejich rodiče i způsob života jejich rodiny.

Mendelová hlásí výměnu tématu z jara na podzim – akceptujeme b.

Vyšší částky, družstevní byty, vyplácení exekucí-vše akceptujeme na zástavu.

Balíček obsahuje: 1 x elektronické digitální posuvné měřítko platba 1) akceptujeme Alipay, West Union TT.

Mnohem ochotněji akceptujeme zboží velkých globálních firem, než tuzemské produkty.

Akceptujeme Visa, Visa Electron, MasterCard, Maestro, MasterCard Electronic, American Express a Diners club.