Примери коришћења
Ampulka
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Vaše ampulka.
Your ampule.
Ampulka žluči.
A vial of bile.
Kde je ampulka?
Where's the vial?
Ampulka s jedem!
A vial of poison!
Kde je?- Ampulka.
The vial. Where's the vial?
Ampulka číslo dvě.
Test-tube number two.
Kde je ta ampulka?
Where's the tray… the vial?
Nebo ampulka plná prachu.
Or a vial of dust.
Minulý týden zmizela ampulka.
A vial went missing last week.
Jedna ampulka, jedna cesta.
One pellet, one trip.
Byla zkompromitována. Ampulka.
The vial. It's been compromised.
Tam někde je ampulka adrenalinu.
There's a vial of adrenaline on the shelf.
Ampulka je označena pouze v angličtině.
The ampoule is labelled in English only.
Tam někde je ampulka adrenalinu, Petere.
There's a vial of adrenaline, Peter.
Věřili jsme, že existovala jen jedna ampulka.
We believed there was only one ampule.
Každá ampulka je pouze pro jednorázové použití.
Each ampoule is for single use only.
Ale nic dobrého vám ta ampulka nepřinese.
But it will do you no good to get that vial.
Jedna ampulka obsahuje levofloxacinum 240 mg.
Each ampoule contains 240 mg of levofloxacin.
Tento týden zjevně zmizela jedna ampulka.
Apparently a vial of it went missing this week.
Vaše chování, ampulka ukrytá ve vaší kapse.
Your behaviour, the vial hidden in your pocket.
S kovem na jedné straně. Je to skleněná ampulka.
It's a small glass vial with metal on one end.
Uvnitř je ampulka s experimentální protilátkou.
In here is an ampule Of an experimental antidote.
Pokud je to z doby přede dvěma dny, tak si to nepamatujeme.- Ampulka?
The vial? If this is from two nights ago, we don't remember?
Ampulka tohohle by tady skolila každýho koně.
A vial of that shit would kill every horse in this stable.
Pokud je to z doby přede dvěma dny,tak si to nepamatujeme.- Ampulka?
If this is from two nights ago,we don't remember.- The vial?
Za prvé, ampulka s tímto virem již byla vypuštěna.
First, a vial of that virus has already been released.
Kdy jsem ho viděl poprvé. Tato ampulka obsahuje vzpomínku na den.
This vial contains the most particular memory… of the day I first met him.
Ta ampulka, co tam umístil Alvers- říkal, že jich je ještě 11.
The vial that Alvers planted, he said there are 11 more.
Doporučená dávka je jedna ampulka dvakrát denně, nejlépe s 12hodinovým odstupem.
The recommended dose is one ampoule twice a day, ideally 12 hours apart.
Ampulka nebyla v aukční síni, takže musí být tady.
The vial wasn't in the auction house, so this is the only other place it could be.
Резултате: 96,
Време: 0.1262
Како се користи "ampulka" у реченици
Rozpouštědlo: 2 ml odlamovací ampulka z bezbarvého skla obsahující čirý, bezbarvý roztok.
V konečníku se rozlišují následující části:
ampulka konečníku (širší část);
anální kanál (užší část);
anální otevření.
Ve svých jiných kázání naopak uvedl, že Istanbulská úmluva je jak džus, ve kterém se skrývá ampulka s jedem.
Tato ampulka vám vydrží i tři týdny, a za tu dobu už bezpečně poznáte, jestli to bude to pravé pro vás.
Průhledná malá ampulka obsahuje téměř živou vodu. „Vistide je nejnovější látka, která je už v nemocnicích.
Já používala dle příbalového letáku ráno i večer a ampulka vydržela cca 6 dní.
Prokopa, kterou vás provedou herci divadla Ampulka.
Jedna ampulka je určena k obohacení 1000 ml půdy.
(17) Obohacovadlo HEM-NAD:
je určeno k obohacení 1000 ml půdy a obsahuje v lyofilizovaném stavu 15 mg heminu a 30 mg NAD.
Arcaya Anti Age ampule 5x 2ml
Ampulka s peptidy a bílkovinami pro obnovení elasticity.
Každá ampulka obsahuje speciální protivráskový přípravek, který vaši pleť vyhladí, rozzáří a celkově omladí.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文