Примери коришћења Architektonické на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Švédské architektonické společenství.
Swedish architecture collective.Architektonické a návrhové vzory MI-ADP.16.
Architecture and Design Patterns MIE-ADP.16.Pracuji v architektonické firmě.
I actually work at an architecture firm.Architektonické ateliéry a projekční firmy.
Architectonic ateliers and designing companies.Tady vidíte architektonické plány ve 3D.
Here, you see the architects' plans in 3D.
Људи такође преводе
Architektonické styly, funkcionalismus v Brně dotace 0/2.
Architecture styles, functionalism in Brno allowance 0/2.Marta byla šéfová v architektonické firmě.
Marta was senior staff in an architecture firm.Architektonické styly, funkcionalismus v Brně(dotace 2/0) dotace 2/0.
Architecture styles, functionalism in Brno(2/0) allowance 2/0.A co vy? Pracuji v architektonické firmě?
I actually work at an architecture firm. And you?Její architektonické prvky a jeho krajiny jsou naprosto drahé.
Its architectonic features and its countryside are absolutely precious.Jsem vedoucí projektů v architektonické firmě.
I'm Tyto architektonické kousky okouzlí svým grafickým vzhledem a unikátní kompozicí.
These architectonic pieces will charm you with their graphic look and unique composition.Konečný vítězný návrh je architektonické fimy M"Jablko Dan.
The final winning design is Architecture Firm M's"Apple Dam.Cože? Architektonické záznamy Kapitolu nejsou v Bílém domě.
What? aren't in Návrh byl oceněn třetí zvýšenou cenou ve veřejné architektonické soutěži.
The proposal was awarded 3 rd prize in an open architectonic competition.Tady vidíte architektonické plány ve 3D.
IN SERBIAN Here, you see the architects' plans in 3D.Ano, pomohla jsem ji získat stáž v pozdějším ročníku, v architektonické firmě.
Yeah, I helped her get an internship at an architecture firm in her senior year.To švédské architektonické společenství Sven.
This swedish architecture collective called sven.Architektonické, urbanistické, komunitní projekty, rezidenční programy, kulturní politika apod.
Architectonic, urban, community projects, residential programs, cultural policy etc.Každý může svobodně zkoumat a objevovat architektonické a umělecké krásy Florencie.
Everyone is free to explore and discover the architectural and artistic beauties of Florence.Návrh architektury, architektonické styly, referenční modely, referenční architektury.
Architecture design, architectonic styles, reference models, reference architectures.Klíčovým projektem byl mrakodrap Prime tower v Curychu,který realizovali na základě vyhrané architektonické soutěže.
The key project was the skyscraper Prime Tower in Zurich,that was realized on the basis of an architectonic competition.Kdy budou oznámeny výsledky architektonické soutěže pro Rue de la Loi?
When will Architektonické dovednosti týkající se projektování malých zařízení s nízkým dopadem na krajinu automatizace a řízení.
Architecture skills for design of small facilities with a low impact on landscape.A to jak z hlediska samotné architektonické formy, tak znovu v kontextu kulturním a politickém.
This is true from the point of view of the actual architectonic form, as well as in the cultural and political context.Cílená snaha o dosažení optimálního řešení a vytvoření kvalitního prostředí objektu pro požadovaný účel,jak po stránce provozní a architektonické, tak i ekonomické.
Specific endeavour to attain optimal solution and the creating of the property qualitybackground for required purpose, both on a funtional and architectonic aspect, and on an economic aspect.Před založením vlastní architektonické praxe pracoval například u architekta Davida Chipperfielda.
Before the foundation of his own architectonic practice, he worked with David Chipperfield.To se nachází v prvním patře budovy se datuje k 1500 AD a byl jednou z jídelny kláštera Santa Maria della Neve,což poskytuje nečekané a jedinečné architektonické struktury.
It is located on the first floor of a building dating back to 1500 AD and was once the dining room of the convent of Santa Maria della Neve,thus providing an unexpected and unique architectural structure.Sven bylo takové švédské architektonické společenství respektované pro jejich odvážné inovativní návrhy.
Sven was this swedish architecture collective Revered for their bold, innovative designs.V návaznosti na hlavní poslání festivalu se v rámci jeho programu uskuteční dvoudenní mezinárodní divadelní a architektonické sympozium s názvem„Umění v experimentálním, industriálním a netradičním prostoru.
In sync with the festival's mission there will be a two-day international theatre and architecture symposium entitled"Art in Experimental, Industrial and Non-traditional Spaces.
