Sta znaci na Engleskom ASI BYCH MĚL - prevod na Енглеском

• i should probably
• maybe i should
• i guess i should
• i suppose i should
• i think i should
• perhaps i should
• i guess i'm supposed
• well i should
• probably get
• i guess i have to
• maybe i ought to
• i may have

Примери коришћења Asi bych měl на Чешком и њихови преводи на Енглески

Asi bych měl.
Well, I should.

Udělám to.- Asi bych měl jít já.
I will do it. I think I should go.

Asi bych měl.
Perhaps I should.

Je to taxík. Asi bych měl řídit.
It's a cab. I think I should drive.

Asi bych měl jít.
Perhaps I should go.

Nevím, ale asi bych měl něco vymyslet.
I don't know. I guess I should make some plans.

Asi bych měl být..
I guess I'm supposed to be.

Podívejte, nechci působit nějaký problémy, asi bych měl.
Look, I don't want to cause any trouble, maybe I should.

Ne!- Asi bych měl jít.
No!- I think I should go.

Asi bych měl jet s tebou.
Maybe I ought to leave with you.

Hej, asi bych měl jít.
Hey, I should, uh, probably get going.

Asi bych měl zamknout dveře.
Perhaps I should lock the door.

Myslíš? Asi bych měl taky kontrolovat ponožky?
Maybe I should start checking for socks too. Don't you think?

Asi bych měl jít. Já vím.
Well, I should go. I know.

Jo, asi bych měl být opatrnější.
Yeah, I guess I have to be more careful.

Asi bych měl být dojatý.
I guess I'm supposed to be touched.

Vidíte?- Asi bych měl raději v noci začít nosit tepláky?
I should probably start wearing pants at night. I-I think, for everyone's sake, You see?

Asi bych měl být polichocen.
I suppose I should be flattered.

Asi bych měl střílet na nějaký ptáky.
Maybe I ought to shoot at some birds.

A asi bych měl radši mlčet. Já vím.
I know that. And I should probably shut up right now.

Asi bych měl být šťastný, že se nejmenuju Dítě.
I guess I should be happy my name's not"Baby.

Asi bych měl taky kontrolovat ponožky. Myslíš?
Maybe I should start checking for socks too. Don't you think?

Asi bych měl Bezzubákovi ušetřit návštěvu zubaře.
I think I should save Toothless here a trip to the dentist.

Asi bych měl chodit pouze s lidmi, kterým to šlape.
Perhaps I should only go out with people who fit in well.

A asi bych měl dodat, že jsem ho nezabil.
But I suppose I should add that I didn't kill them.

Asi bych měl vtipkovat, jak ti vděčím za život.
I guess I'm supposed to joke about how I owe you my life.

Asi bych měl… Měl bych ještě skáknout pro dřevo.
Well, I should… I should get some more firewood.

Asi bych měl být rozčilený z toho, co se jí stalo.
I guess I'm supposed to be upset about what happened with her.

Asi bych měl být rád, že mě nepřipravili o život.
I suppose I should be grateful they didn't take my life as well.

Asi bych měl být polichocen tvou snahou po mém dosažení.
I suppose I should be flattered by your effort to see me.

Како се користи "asi bych měl" у реченици

Asi bych měl zdůraznit, že nepobaví pouze do míry společenského úsměvu. Člověk se opravdu co chvíli přistihne při bujarém, těžko kontrolovatelném smíchu.

Administrační komponentu jsem se snažil udělat co nejvíce user friendly (asi bych měl napsat admin friendly).

Dárek od chlupáčů „Asi bych měl říct, že moje vyprávění nezačne smutně,“ rozpovídá se Plastík, „a dokonce smutně ani neskončí.

Sport – závod Asi bych měl na úvod vysvětlit nadpis tohoto článku.

Asi bych měl sto chutí dát mu přes držku.

Takže asi bych měl stopkami odměřit polovinu první scény na příští session, ne?

Ty nabiziš nějaké pneu 16" v sekci pneu asi bych měl zájem.

Asi bych měl upozornit v této souvislosti na jednu podstatnou skutečnost.

Asi bych měl začít podle španělských zvyklostí předkrmem.

Když se v Přerově potkáme na ulici, rádi se dáme do řeči Asi bych měl upřímně přiznat, že i já jsem měl chuť z Třince odejít dobrovolně.