Sta znaci na Engleskom BÁGLU - prevod na Енглеском

• bag
• backpack
• pack

Примери коришћења Báglu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jakým báglu?
What pack?

Proč? -Jsou v mým evakuačním báglu.
Why? It's in my bug-out bag.

Co máš v báglu, nářadí?
What's in the pack, tools?

Hoď bouchačku do báglu.
Toss the guns in the bag.

Ty patříš do báglu na mrtvoly.
You belong in a body bag.

Fotku svý ženy v tvým báglu!
A picture of my wife, in your pack!

Co to máš v báglu, Davey?
What's in that bag, Davey?

Neuvěříte, co bylo v tom báglu.
You will never believe what's in this bag.

Jo, z mýho báglu, ty nicko!
Yeah, from my backpack, you loser!

Mrkni do mýho báglu.
Check in my bag.

Máš v tom báglu nějakej morfin?
You have any morphine in that pack?

Měl ji v báglu.
It was in his backpack.

Mám v báglu nahrávku Boxera mě.
I have got the tape of me and Boxer in my bag.

Co máš v tom báglu?
What you got there in that pack?

Co máš v tom báglu? -Připravena? -Jo?
Yeah.- Ready? What's in the bag?

Co neseš v tom báglu?
What you got there in that pack?

Kočka už je z báglu venku, není to tak?
Cat's out of the bag, isn't it?

Dal jsem ji do Clarkova báglu.
The piece was in Clark's bag.

Dej pistoli do báglu a šoupni ho sem.
Put it in the bag and slide it over.

Ani dost starý na nesení báglu.
Not even old enough to carry a pack.

Je ve tvém báglu. To ty.
It's in your pack. I didn't carry it, you did.

Co myslíš že mám v tom báglu?
What do you expect to carry in that backpack?

V otcově hokejovém báglu ve sklepě.
In dad's hockey bag in the basement.

Tak jo, mám tady pětačtyřicítku… v báglu.
So, there is a kaliber.45 in my bag.

Měl jsem ji ve svým báglu, a už tam není.
It was in my backpack, and now it's not.

Fotku svý ženy. Byla v tvým báglu.
The picture of my wife I found in your pack.

Hele, v báglu mám trochu vody.
Hey, there's some water in my backpack.- Have some.

Co je? Co myslíš že mám v tom báglu?
What do you expect to carry in that backpack?

Věděl, že je v tom báglu deset kilo héráku.
He knew there was ten kilos of heroin in that backpack.

Tak se kouknem, co má taťka v báglu.
Let's see what Daddy's got in the bag, shall we?

Како се користи "báglu" у реченици

A všechno zcela proti ekologickým trendům napytlovat do igelitu, který do báglu jednak krásně sklouzne, a jednak definitivně nepromokne.

Stačí se dobře připravit... - HUDY blog HUDY blog HUDY blog » Radíme » Cestování » Cestování a turistika s dětmi v báglu?

Naštěstí si vzpomenu, že mám v báglu zašitou stovku poslední záchrany a s tou už je pokladna spokojena a na rozloučenou vyplivne na mne hrstku drobných.

Pak jsem pokousala ruskýho celníka, když nám lezl do báglu.

A taky se hroutí veškeré pokusy o organizaci, o které jsem se v rámci svého báglu pokoušela.

A 24 hod před startem hážu do báglu oblečení, vyběhané silniční boty + trailové, stan, spacák, židličku a další životně důležité krámy.

V čem je nepromokavý batoh nejlepší, v případě že vnitřní obsah báglu neřeším?

Sportovní potřeby lze vypůjčit a nebo zakoupit, od báglu až po deštník a dokonce za výhodné ceny.

Stačí se dobře připravit… Cestování a turistika s dětmi v báglu?

Při této příležitosti se ukázalo, že je fuk, jak ty věci do báglu „srovnám“.