Sta znaci na Engleskom BÍLÉHO DNE - prevod na Енглеском

Придев
bílého dne
broad daylight
denní světlo
bílého dne
bílýho dne
plnýho světla
the middle of the day
bílého dne
uprostřed dne
bílýho dne
polovině dne
půlce dne
light of day
denní světlo
světlo dne
bílého dne
rozbřesku
dení světlo
daytime

Примери коришћења Bílého dne на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Za bílého dne.
In the… daytime.
Jdeme! Ne za bílého dne.
Let's go! Not in broad daylight.
Za bílého dne.
In the middle of the day.
Líbala si ho za bílého dne.
Kissing him in broad daylight.
Za bílého dne nosí tepláky.
Wearing sweatpants in broad daylight.
Opijeme se za bílého dne.
We will get drunk in the daytime.
Za bílého dne. Pobodali ho.
In the middle of the day? He's been stung.
Udělám to za bílého dne.
I'm gonna do it in the light of day.
Za bílého dne tu nikdo krást nebude.
No one's taking this stuff in broad daylight.
Eric tě unesl za bílého dne.
Eric stole you in broad daylight.
Byl za bílého dne ukraden Valtův počítač.
The valta computer was stolen in broad daylight.
Udělám to za bílého dne.
I'm going to do it in the light of day.
Výstřel za bílého dne v domě plném lidí?
Shot in the light of day in a house filled with people?
Vyřízli sklo za bílého dne.
They cut out the glass in broad daylight.
Za bílého dne se stalo něco neuvěřitelného.
In the middle of the day, something impossible to believe has happened.
Loupež za bílého dne?
A robbery in the middle of the day?
Střílejí nevinné lidí za bílého dne.
They shoot innocent people in broad daylight.
Jeden Žid ho za bílého dne probodl.
A Jew stabbed him in broad daylight.
Marwan zaútočil na policajta za bílého dne.
Marwan attacked a cop in broad daylight.
Pijete za bílého dne?
You're drinking in the middle of the day?
May. Vaše zavazadlo bylo ukradeno za bílého dne.
May. Our luggage was robbed in broad daylight.
Opijeme se za bílého dne. Správně!
We will get drunk in the daytime. Right!
Co dělá vůbec venku za bílého dne?
Why are they even out in the daytime?
Bude to boj za bílého dne.
It's gonna be fought in the light of day.
Najal si šlapku, aby za ním přišla do jeho sídla za bílého dne.
He hired a hooker to come to his mansion in the daytime.
Vykradli jste banku za bílého dne.
You robbed a bank in broad daylight.
Proč připravuješ Mnoholičný lektvar za bílého dne.
Why are we brewing this potion in broad daylight.
Pět chlapců zmizí za bílého dne.
Five boys disappeared in broad daylight.
Ten člověk zastřelil veřejnou osobu za bílého dne.
This guy shot a public figure in broad daylight.
Prvně Bena pobodají za bílého dne.
First, Ben gets stung in broad daylight.
Резултате: 166, Време: 0.0944

Како се користи "bílého dne" у реченици

Díru do plotu vystříhal muž za bílého dne, asi dvě hodiny po poledni.
Chabé pozdější upozornění na zmeškaný hovor,či zprávu.Jen velmi nepatrně a nenápadně problikne občas místečko u ovládacího tlačítka, za bílého dne si ani nevšimnete.
Před Vánocemi chytil lupiče, který za bílého dne přepadl takřka sedmdesátiletou Andělu Řehákovou.
Blesk můžete využít i za bílého dne a plného světla.
Ani rozžatá lampa za bílého dne by vám nebyla moc platná.
Nový díl sporu o biopaliva | Týden.cz Daňové zvýhodněníLoupež za bílého dne!
Nebylo to příjemné, že nás někdo oloupí o tašku, za bílého dne, ovšem humorný byl výsledek.
Při četných příležitostech dokonce za bílého dne.
ledna za bílého dne srazil taxikář na přechodu pro chodce na pražském Karlově náměstí.
Za normálních okolností bych do ní nevkročila za bílého dne, ale teď nejsou normální okolnosti!

Превод од речи до речи

bílého chodcebílého domu

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески