Sta znaci na Engleskom BÝT FALEŠNÁ - prevod na Енглеском

• be false
• being a fake
• be forged

Примери коришћења Být falešná на Чешком и њихови преводи на Енглески

Může být falešná.
She could be faking.

Musí být falešná jako tvé báchorky o cestách po světě… Tvůj dům.
It must be as false as your stories about trips around the world… Your house.

Ta může být falešná.
That could be fake.

Musí být falešná jako tvé báchorky o cestách po světě… Tvůj dům.
Your house. It must be as false as your stories about trips around the world.

Jak může být falešná?
How can it be false?

Je to jako být falešná rocková hvězda. Nespíme.
It's like being a fake rock star. We don't sleep.

Znamení mohou být falešná.
The signs could be wrong.

Být falešná soutěžící je lepší než být falešná služka.
Being a fake beauty contestant is better than a fake maid.

To může být falešná zpráva.
This news could be false.

Takže zpráva musela být falešná.
So the message had to be a fake.

Nebeská perla může být falešná, Ale nemůžu vyhlásit, že byla ukradena.
The Heaven's Bead can be forged, but I can't make the government announce that… it has been stolen.

Jeho pokora může být falešná.
His humility could be false.

Jeho pokora může být falešná, část strategie, která by zabránila znepřátelení si egoistického soupeře.
His humility could be false. Part of a strategy to avoid antagonizing an ego-driven opponent.

Jak by mohla být falešná?
How can it be false?

K vytvoření účtu na Instagramu je potřeba jen přihlašovací jméno a e-mailová adresa, která může být falešná.
All that's needed to create the Instagram account is a login name and an e-mail address, which could be fake.

Můžou tam být falešná vodítka.
There could be false leads.

Ale nemůžu vyhlásit, Nebeská perla může být falešná, že byla ukradena.
The Heaven's Bead can be forged, but I can't make the government announce that it has been stolen.

Jestli ta bomba, která měla být falešná, je ve skutečnosti pravá, nic se nemění.
If the bomb that was meant to be fake is actually real, then nothing's changed.

Ta krev mohla být falešná.
The blood could have been fake.

Ta bomba by mohla být falešná… doufám.
The bomb has got to be a fake.

Ta bomba by mohla být falešná… doufám.
The bomb has got to be a fake… I hope.

Na, to je falešná mapa pokladu.
Here take this. It's a fake scavenger hunt map.

Jména jsou falešná, žádné překvapení.
The names are fake, no surprise.

To byla falešná nápověda.
It was a fake clue.

To byla falešná otázka.
That was a fake question.

Jeho milosrdnost je falešná!
His mercy is false!

Ta je falešná, jen rekvizita.
That's a fake, it's a prop.

Je falešná.
That's a fake.

Její obvinění jsou falešná, ale i jako taková by mohla nabourat mírová jednání.
Allegations are false, but the allegations alone could derail the peace process.

Naše tetování jsou falešná mami.
Our tattoos are fake, Mom.

Како се користи "být falešná" у реченици

Svět postupně ztrácí důvěru v řídící lidská zařízení, neboť všechna se ukázala být falešná.

Vůbec není hořká, jemná chuť a ne vonný výrobek může být falešná.

Já si koupil známku na benzínové stanici i s daňovým dokladem a být falešná tak z provozovatele sedřu i ten název benzínové stanice. 0/0 A17l64e69x75a78n85d60r 67K95o41s29t54k48a 8902978986574 Jasně, ale má ho "nepatrný" háček.

Děkuji za odpověď To bohužel nevíme, po internetu o tom sice koluje nějaká informace, ale ta může být falešná.

Nemusí být falešná, pouze je staršího data vydání.

Ta však může být falešná a idealistická, opřená o všelijaké představy, které se ne vždy zakládají na pravdě, ale většinou pouze na představách.

Tak dlouho, jako topení teplotních a deformačních podmínek jsou náležitě kontrolována, vynikající vlastnosti výkovků může být falešná bez velkých výkovků deformace.

Falešní exekutoři dál řádí I výzva k uhrazení dluhu z oficiálního e-mailu exekutorské komory může být falešná.

Tento systém selhal, protože by vůle mohla být falešná.

Sociální sítě by měly být především zábavou, pro někoho pak samozřejmě také zajímavým byznysem, ale určitě by to neměla být „falešná realita“.