Sta znaci na Engleskom BÝT FALEŠNÉ - prevod na Енглеском

• be fake
• be faked
• be bogus
• be false

Примери коришћења Být falešné на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jak může být falešné?
Why are they fake!

Celý můj život… Všechny mé vzpomínky nemohou být falešné.
My whole life… all my memories, they can't be fake.

To musí být falešné.
This has to be fake.

Odznaky a služební průkazy mohou být falešné.
Badges and I.D. 's can be faked.

Jak mohou být falešné?
How can it be fake?

Tak mi potom řekněte… jak by mohly být falešné?
Tell me then… How can they be faked?

Mohly být falešné.
It could have been a fake.

Ty papíry můžou být falešné.
Them papers could be fake.

Zlato může být falešné i tentokrát.
The gold might be fake this time as well.

Torgo naučil zápasy být falešné.
Torgo learn bouts are fake.

Jméno sice může být falešné, ale jeho peníze budou pravé.
His name might be fake, but his money is real.

Všechny údaje musí být falešné.
The whole thing has got to be bogus.

Klidně by to mohlo být falešné břicho plné drog.
I mean, this could totally be a fake belly full of drugs.

Další tři musí být falešné.
The other three's just gonna have to be fake.

Jen proto, že to může být falešné neznamená, že to je falešné..
Just because it can be faked doesn't mean it is faked..

Proč by zprávy měly být falešné?
Why would the reports be false?

A můžou být falešné, takže o nich nemusí být záznam.
And keep in mind that they could be bogus, so Caltrans would not have a record of them.

Jak může být falešné?
How could it be a fake?

Prošla jsem vaše záznamy, které se zdají být falešné.
I dug into your records, which appear to be fake.

Ty léky z Camillina bytu musely být falešné léky, které dávala pacientům.
The drugs in Camille's apartment must have been the fake meds she was giving her patients.

To volání o pomoc z Barisy Prime, mohlo být falešné.
The transmission from Barisa Prime could have been faked.

To volání o pomoc z Barisy Prime, mohlo být falešné. Pokud někdo použil tu věc, kterou jsme našli v komunikačních systémech.
The transmission we received from Barisa Prime could have been faked using that device we found implanted in the communications relay.

Warp signatury musely být falešné.
The warp signatures must have been faked.

Pokud Gaitonde má pravdu, tak ty účty musí být falešné.
H'Gaitonde is right, those bills must be forged.

Systémy hodnocení a recenzí nemusí být úplně spolehlivé, protože recenze mohou být falešné, subjektivní a zdá se, že řada lidí v případě negativních zkušeností recenzi nenapíše.
Rating and review systems may not be fully reliable because reviews can be fake, subjective and many people don't seem to write reviews when they have a negative experience.

A naše základní předpoklady o životě a o vesmíru mohou být falešné.
And our basic assumptions about life and the universe may be false.

Ty léky mohou být falešné.
These drugs could be fake.

No, vzorky půdy jsou unikátní a nepopiratelné jako otisk prstu, takže nemůžou být falešné.
Well. sediment samples are as unique and undeniable as a fingerprint, more so cos they can't be faked.

Některé mohou být falešné.
Some of them could be bogus.

Něco jsem zjistil, poslouchej: Mezi odběrateli je člověk se jménem tak divným, že by mohlo být falešné.
I have got news, listen: among the few private clients there is a man with a name so strange it has to be false.

Како се користи "být falešné" у реченици

Mě je celkem jedno co může být falešné a co ne.

Některé však mohou být falešné a uměle vytvořené.

Je důležité mít na paměti, že zřejmě i užitečné reklamy mohou být falešné. Únosce také způsobí přesměrování a Internet pomalé sestřelí.

Ty artefakty a záznamy, nalezené ve vašem trezoru mohou být falešné.

Za prvé, ID hráče mělo být falešné a druhým bylo, že hráč podal vyšší sázky, než bylo povoleno.

Dokonce prý užitečné reklamy může dopadat být falešné.

Byste neměli věřit slepě všechno, co vidíte, jak reklamy může velmi dobře být falešné.

Očekává také, že bude ověřovat informace z médií, které mohou být falešné, a zvýší svou aktivitu na sociálních sítích.

Pokud kupujete testery, některé mohou být falešné Nejnovějším úlovkem (z 25.

Inzeráty mohou být falešné a které mohou vést k poškozené stránky, které by mohlo mít za následek různé nežádoucí důsledky.