Sta znaci na Engleskom BÝT LEGRACE - prevod na Енглеском

• be fun
• is funny
• have fun

Примери коришћења Být legrace на Чешком и њихови преводи на Енглески

Musí to být legrace.
It must be fun.

Ale nikdy nevíš, může být legrace.
You never know, it might be fun.

To má být legrace?
You think it's funny?

Mysleli jsme, že to může být legrace.
We thought it might be fun.

To má být legrace?
You think that's funny?

Ale myslím, že by to mohla být legrace.
But I think it could be fun.

To má být legrace.
It's meant to be funny.

Drahoušku, Hádej. to může být legrace.
One guess. oh, sweetheart, this should be fun.

Co má být legrace?
Do I think what's funny?

Myslela jsem si, že by to mohla být legrace.
I thought it would be fun.

A to má být legrace, co?
What's fun about that?

Myslela jsem si, že to měla být legrace.
I thought that was supposed to be a joke.

Musí být legrace.
You have got to be kidding me.

Tohle celé opičení už přestává být legrace.
This whole trying to be like me really isn't funny any more.

To může být legrace.
Uh… Could be fun.

Chtěla jsem ti ukázat, že i se mnou může být legrace.
I wanted to show you that I can have fun, too.

Může to být legrace.
That might be fun.

Ale za několik let to všechno přestala být legrace.
But after a few years, everything just stopped being funny.

Tohle má být legrace?
This supposed to be funny?

Musí být legrace mít kolem sebe tolik lidí, kteří se o tebe bojí.
It must be fun having so many people worrying about you.

Škoda, mohla být legrace.
It could be fun.

Ale když o tom tak přemýšlím, mohla by s ní být legrace.
But if you think about it we could have had fun with her.

Nemá to být legrace.
It's not supposed to be fun.

Trochu upjatá, ale myslím že by s tebou mohla být legrace.
A bit self-righteous, but I think you could be some fun.

Neměla to být legrace?
Wasn't it supposed to be fun?

A s těmi vzpomínkami přišla naděje v život, ve kterém by znova mohla být legrace.
And with the memories came hope that life could be fun again.

Může s nimi být legrace.
They can be funny.

To má být legrace? Legrace?.
You think it's funny? That's funny?.

Ale mohla by to být legrace.
But it could be fun.

To má být legrace?
Is this supposed to be funny?

Како се користи "být legrace" у реченици

Ale je jasné, že jste dal dohromady podpo- ru, jinak by nebylo mimořádné zastupitelstvo. Škoda, mohla být legrace!

Odešli jsme právě ve chvíli, kdy připravovali pódium na karaoke. Škoda, mít o pár husích piv více, mohla být legrace :-).

Separační metody 3.02 Dělení směsí, aneb i separace může být legrace (filtrace).

Ale řekli jsme si, že by mohla být legrace shrnout si poslední dekádu a vybavit si momenty, které definovaly tuto éru a které nás kdy zaujaly.

Nesmí to přestat být legrace, i když, pravda, do smíchu doopravdy moc není.

Mohla by to být legrace, mohla by být veselá, mohla by to být trochu děsivá.

Focení má být legrace, pokud si nejste jistí, co na sebe, zavolejte nám a určitě spolu vymyslíme něco, díky čemuž budete vypadat báječně – slibujeme!

Pokud se z toho John přes noc nevyspal, nebo pokud neslyšel přikrášlenou historku o mé včerejší 'přátelské konverzaci' s prefektkou, tak by s ním mohla být legrace.

Tohle aerodynamicky spočítat musí být legrace.

Nikdy nemyslím na vítězství, závody musejí být legrace," vykládala poté, co se objala se sestrou a oběhla se žlutomodrou vlajkou čestné kolečko.