Sta znaci na Engleskom BÝT MNOHEM - prevod na Енглеском

• be much
• be a lot
• be more
• be far
• have been way
• been a lot
• would be far more
• have been much more

Примери коришћења Být mnohem на Чешком и њихови преводи на Енглески

Mohlo to být mnohem.
It could have been way.

Musím být mnohem důležitější, než jsem si myslela.
I must be more important than i thought.

Příště může být mnohem horší.
Next time could be a lot worse.

Musí být mnohem vyspělejší.
They gotta be more advanced.

Váš trest musí být mnohem tvrdší.
Your punishment must be more severe.

Dokáže být mnohem horší. Nesnáším ho.
I hate him. It could be a lot worse.

Nesnáším ho. Dokáže být mnohem horší.
I hate him. He can be a lot worse.

Mohlo to být mnohem horší!
It couIdhave been a Lot worse!

Nesnáším ho. Dokáže být mnohem horší.
I hate him. It could be a lot worse.

Mohlo to být mnohem horší.
This could have been way worse.

Vítáš ji. Tvůj trest musí být mnohem krutější.
You welcome it. Your punishment must be more severe.

By měla být mnohem přístupnější.
Should be more accessible.

Antrax se může znovu vrátit a být mnohem odolnější.
The anthrax could relapse and be more resistant.

Mohlo to být mnohem horší.
It coulda been… it coulda been a lot worse.

Ale nevím, tentokrát to mohlo být mnohem horší.
But I don't know, this time it could be a lot worse.

Může být mnohem vyspělejší, než ty.
She might very well be more advanced than you.

Útěk může být mnohem horší.
That's because running away can be far worse.

Musíte být mnohem lepší. Ona tančí jak leklá ryba!
You must be far her superior… she dances like a cold fish!

Jediný vlas muže být mnohem cennější.
A single strand of hair would be far more valuable.

Musíš být mnohem víc opatrnější při likvidaci mrtvoly.
Disposing of a dead body You have to be a lot more careful on a normal evening.

Všechny ostatní dívky se zdají být mnohem mladší než já.
All the other guests were much younger than me.

Musíš být mnohem víc opatrnější při likvidaci mrtvoly.
You have to be a lot more careful on a normal evening. disposing of a dead body.

Pokud přiznávají tohle, musí toho být mnohem víc.
If they're admitting this much, there must be a lot more.

Diane… Bůh umí být mnohem horší než my.
Diane God can be far worse than us.

Ačkoli je to hodně pod zemí může to být mnohem větší.
Though it's mostly subterranean so it may be far larger.

Nakonec by to mohlo být mnohem větší, než si lidi uvědomují.
It could end up being a lot bigger than people realize.

Jinak by celý tento incident mohl být mnohem vážnější.
Or this whole incident could have been Much more serio.

Musíš být mnohem víc opatrnější při likvidaci mrtvoly.
On a normal evening. disposing of a dead body You have to be a lot more careful.

Zvláštní, že láska může být mnohem nebezpečnější než nenávist.
Strange that love can be more dangerous than hate.

Než cokoli, co získáš, když si tu jeho tirádu přečteš. Jediný vlas muže být mnohem cennější.
From reading the guy's rant. than anything you are gonna get A single strand of hair would be far more valuable.

Како се користи "být mnohem" у реченици

Uvidíme, jak se vyšvihne komunitní centrum. Škoda je, že hra mohla být mnohem lepší, nicméně i přes nedodělky musím SRR doporučit.

U toho však nemusí zůstat, může pro Vás být mnohem dostupnější také ohledně jeho ceny.

To můžu slíbit: i když to bude dlouhý proces, stejně by to mělo být mnohem efektivnější.

K mání bude samozřejmě také celá řada nepovinných úkolů a výzev, samotná struktura by ale měla být mnohem lineárnější.

Zákon o střetu zájmu zde měl být mnohem dříve, ale ono se to "nehodilo" mnohým politikům.

Výsledkem by mělo být mnohem větší a příjemnější sportoviště.

Vnitřní boj s vlastním svědomím, kterému jsou oba nakonec vystaveni, se ukáže být mnohem těžším než předcházející boje se zbraní v ruce proti nepříteli.

Plyn okolo hmotnější černé díry by měl být mnohem koncentrovanější, a tudíž by měl být schopný vyzařovat více energie na kratších vlnových délkách.

Ten režim by měl být mnohem tvrdší.

Patrick se totiž ukázal být mnohem tvrdohlavějším a neústupnějším, než si Lilli dokázala představit.