Sta znaci na Engleskom BÝT OTEVŘENÁ - prevod na Енглеском

• be open
• to be honest

Примери коришћења Být otevřená на Чешком и њихови преводи на Енглески

Umím být otevřená.
I can be open.

Být otevřená ke komukoliv.
Being open with anyone.

Měla by být otevřená.
It should be open.

Být otevřená a upřímná je rozhodně plán C.
Being open and honest is a firm plan"c.

Může být otevřená, že?
That shouldn't be open, right?

Ale tvá mysl musí být otevřená.
But your mind has to be open.

Musíš být otevřená novým věcem.
Why not be open to something new.

Tvoje mysl musí být otevřená.
Your mind's gotta be open.

Musíš být otevřená novým věcem.
You need to be open to new things.

Jen jim musíš být otevřená.
All you have to do is be open.

Měla by být otevřená ještě 48 minut.
It should be open for 48 minutes.

Padlo mi zadobře být otevřená.
It… it felt good to be open.

Měla by být otevřená a transparentní.
It should be open and transparent.

A tomu musíte být otevřená.
And so, you must be open to that.

Ale chci, abys věděla, že ke mně můžeš být otevřená.
But I want you to know that you can be open with me.

Kdy ses rozhodla být otevřená?
When did you decide to be open?

Ta sada musí být otevřená a připravená během sekund.- Promiňte.
The kit needs to be out, opened and ready to go in seconds.

Pošta by měla být otevřená.
My inbox should be open.

Ale láska je součástí štěstí a musíš jí být otevřená.
But love is a part of all happiness, and you have to be open to that.

Fajn, chceš být otevřená.
Okay, y-you want to be honest about this.

Když nemátš co skrývat, máš tendence být otevřená.
When you have got nothing to hide, you tend to be open.

Když jsem se snažila být otevřená.- Proč ne?
When I was clearly trying to be open-? Why not?

Nemohla být otevřená, protože ještě nebyl aktivován gravitační pohon.
The gateway couldn't be open because the gravity drive wasn't activated.

Cesta do Evropy musí být otevřená.
The road to Europe must be open.

Já se jen bojím být otevřená vůči tobě i sobě, protože.
I was just too afraid to be honest with you, with myself, because.

Jen se k tobě snažím být otevřená.
I'm just trying to be open with you.

Lopatky ventilátoru musí být otevřená dutina s vhodnou drenáží, aby se zabránilo hromadění vlhkosti.
Fan blades shall be open cavity with suitable drainage to avoid accumulation of moisture.

Ta brána by neměla být otevřená.
That gate should not be open.

Protože fantazie patří do tmy. Ale teď chci být otevřená.
Because you do fantasies in the dark, but now I want to be open.

No, víte, Jane se snažila být otevřená k návrhům a.
Well, you know, Jane was just trying to be open to people's suggestions, and.

Како се користи "být otevřená" у реченици

Komunikace může být otevřená, či důvěrná (pokud nechceme, aby se informace dozvěděl někdo mimo těch, komu jsou určeny).

Plánují vyrobit mříž, aby památka mohla být otevřená celoročně.

Pociťuji, že krása města spočívá v koexistenci svědectví různých dob, čímž zdůrazňujeme, že by města měla být otevřená dnešku.

Spolupracuji po „ústeckém“ vzoru s organizacemi ve městě i za jeho hranicemi a snažím se být otevřená vůči jejich nabídkám.

Může být otevřená a propojená se zahradou, nebo uzavřená jako zimní zahrada.

Může , ke kterému i já sama můžu být otevřená.

Jejich konstrukce může být otevřená nebo polootevřená.

Desátá louka by měla být otevřená v září tohoto roku v ulici Sokolovská.

Naštěstí mám ještě nějaké rupie, které stejně musím utratit, protože banka na letišti nemusí být otevřená, a co bych pak dělal s rupkama v Austrálii.

Jak zastřešit pergolu Pergolu nemusíme zastřešovat, může být otevřená a bude zajišťovat pouze zastínění, pokud se ale pro zastřešení pergoly rozhodneme, jaké zvolit?