Sta znaci na Engleskom BÝT SPISOVATELKA - prevod na Енглеском

• be a writer

Примери коришћења Být spisovatelka на Чешком и њихови преводи на Енглески

Musíš být spisovatelka.
You must be a writer.

Mohlo by to znamenat, že můžu být spisovatelka.
That would mean I might be a writer.

Chci být spisovatelka.
I want to be a writer.

Já taky chtěla být spisovatelka.
I wanted to be a writer.

Chci být spisovatelka.
I wanted to be a writer.

Knihách. Celia chce být spisovatelka.
Celia wants to be a writer. Books.

Chce být spisovatelka.
She wants to be a writer.

Ale já už nechci být spisovatelka.
But I don't want to be a writer anymore.

Chci být spisovatelka. -Má dcera.
I want to be a writer too.- My daughter.

Pořád chceš být spisovatelka?
Still want to be a writer?

Chtěla jsi být spisovatelka, ne? Když jsme se seznámili?
When we met, you dreamed of being a writer, right?

Ale zlato, chceš být spisovatelka.
But, Hon, you want to be a writer.

Jsem strašně ovlivnitelná… Třeba kvůli tomu odmítnutí nemůžu být spisovatelka.
I'm so suggestible, like I think because I got rejected I can't be a writer.

Ty chceš být spisovatelka?
Oh, you want to be a writer?

Chci cítit život, protože chci být spisovatelka.
I want a felt life, because I want to be an author.

Celia chce být spisovatelka.
Celia wants to be a writer.

Chce být spisovatelka, takže následujících 10 let bude nezaměstnaná a nakonec přileze k jednomu z nás, pokud možno k tobě.
She wants to be a writer, which means she's gonna be unemployed for the next decade. And then she's gonna have to move back home with one of us, preferably you.

Chápu. Chcete být spisovatelka?
I see. You want to be a writer?

Chceš být spisovatelka, že?
You want to be a writer, don't you?

Protože jednou chcete být spisovatelka.
Because you want to be a writer someday.

Moje dcera chce být spisovatelka, vy… jste podvodník, který touží jedinì po tom.
My daughter wants to be a novelist, you… you are a phony who only wants.

Budu hádat. Vy chcete být spisovatelka.
Let me guess, you also have ambitions to be a writer?

Celia chce být spisovatelka. Knihách.
Celia wants to be a writer. Books.

Chápu. Chcete být spisovatelka?
You want to be a writer? I see?

Ale pokud ze mě má být spisovatelka, budu muset sakra makat.
But if I'm going to be a writer, I'm gonna have to work my butt off.

Víš, pořád můžeš být spisovatelka a dělat tuhle práci.
You know, you could still be a writer and do this job.

Dlouho jsem snila o tom, být spisovatelka, jako můj táta.
For a long time I dreamed of being a novelist like my dad.

Snila jsi, že bys mohla být spisovatelka, a dokázala jsi to.
You dreamt that you would be a writer, and you did it.

Ty jsi spisovatelka?
You're a writer?

Nejsem spisovatelka.
I'm not a writer.

Како се користи "být spisovatelka" у реченици

Myslíš, že by z tebe mohla být spisovatelka, skladatelka nebo snad tanečnice?

Těšte se s námi na vydání. 🙂 Přejeme vám příjemnou zábavu … Rosnička Žvanilka se vyhřívala na kameni a přemýšlela o tom, čím bude, až vyroste: „Mohla bych být spisovatelka.

Vždycky jsem chtěla být spisovatelka, už co si pamatuju, vždy to tak bylo.

A životním snem samozřejmě co jiného než být spisovatelka...?

Třeba novinářka, kterou tak chceš být, spisovatelka nebo..

Pamatujete si, jak jsem se vám v jednom loňském článku svěřila, že jsem kdysi chtěla být spisovatelka?

Jelikož byl tenkrát od případu odvolán, ponoří se do tohohle naplno. - Už od doby, co jsem se naučila číst a psát jsem chtěla být spisovatelka a stále chci.

Nikdo tady neříká, že to má být mistrovské dílo a že chce být spisovatelka (btw.

Chtěla jsem být spisovatelka a teď místo toho v lepším případě lákám někoho na výlet, v horším píšu o úžasně výkonném tichém vysavači.

Už jako šestiletá holčička jsem si přála být spisovatelka.