Sta znaci na Engleskom BÝT TÁTOU - prevod na Енглеском

• being a dad
• being a father
• be a dad
• to be a parent
• to be a daddy

Примери коришћења Být tátou на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ale být tátou?
But… being a dad?

Být tátou vás změní.
Being a dad does change you.

Dokážu být tátou?
Can I be a dad?

Co, být tátou?
What, being a dad?

Jen mi dovol být tátou.
Just let me be a dad.

Být tátou opravdu dostojí očekáváním.
Being a father. It lives up to the hype.

Chceš být tátou.
You want to be a dad.

Víš, co to znamená být tátou?
Do you know what being a dad means?

Chceš být tátou, Palmere?
Do you want to be a dad, Palmer?

Ano, zbožňuju být tátou.
Yes, I love being a dad.

Být tátou. To bylo nejlepší?
Being a dad. What were you best at?

Nemusíš být tátou.
You don't have to be the dad.

Díky. Být tátou je úžasné, viď?
Thanks. Being a dad is amazing, right?

Nelíbilo se mu být tátou.
He's not really into being a dad.

Být tátou je ten nejlepší pocit, Alaku.
Being a dad's the best feeling, Alak.

Nemá tušení jak být tátou.
He has no idea how to be a parent.

Být tátou je jako být poldou.
Being a dad is like being a cop.

Je to rozdíl být tátou.
It's different being a dad.

Myslím, že být tátou je pro něj velká změna.
I think being a daddy has been a transition for him.

Nejsem připravený být tátou.
I'm not ready to be a dad.

Ne, je to prostě… Být tátou. hodně těžká práce.
No, it's just… a lot of hard work.- Being a dad.

Já nevím nic o tom, být tátou.
I don't know anything about being a dad.

Že už ztrácí zájem být tátou.
That he's losing interest in being a dad.

Třeba nebyl připravenej být tátou třech dětí.
Maybe he decided he wasn't ready to be a daddy to three kids.

Jen říkám, že neměl zrovna zájem být tátou.
I'm just saying he had zero interest in being a dad.

Jsi připravený být tátou?
Are you ready to be a dad?

Vzal to bezvadně. Byl milý. Ale řekl, že mi nemůže být tátou.
He was cool, actually, sweet, but he said he couldn't be a father to me.

Nevěděl jsem, jak být tátou.
I didn't know how to be a parent.

Není nic lepšího, než být tátou.
There's nothing better than being a father.

Nikdy jsem nechtěl být tátou.
I was never gonna be a dad.

Како се користи "být tátou" у реченици

A musíte být tátou… Ukázalo se, že zkřížením geekovských a rodičovských genů vzniká mimořádně úrodné podhoubí nápadů, které nadchnou vás i děti.

Webinář tematicky zaměřený na to, jak být tátou a přitom sám sebou.

Kdybych však měl svou práci za něco vyměnit právě v tuto chvíli, vybral bych si být tátou na plný úvazek.

O životě na cestách, stahování hudby, o tom, jaké to je být tátou, ale i tom, jak se šála St.

Ano, mohl by svým spoluhráčům být tátou, ale rozhlédněme se po lidech z téhož pomyslného klubu.

A být tátou tak skvělých holek je paráda.

Jaké je to být tátou a ve svobodě vychovávat své děti, jaké je to být učitelkou v svobodně laděné intuitivní škole.

Lukáše ve studiu ČT a rozhovor s ním: Být tátou je to nejlepší, co mě v životě potkalo.

Být tátou je asi ta nejtěžší role, jakou chlap může v životě mít.

Djokovič v počtu triumfů z Melbourne vyrovnal rekord domácího Roye Emersona.Další články k tématu:Jsem připraven být tátou, řekl Murray.