Sta znaci na Engleskom BÝT VOLNÍ - prevod na Енглеском

být volní
be free
být volný
být svobodný
být volní
se osvobodit
být zdarma
osvoboďte se
být na svobodě
být zbaven
být zadarmo

Примери коришћења Být volní на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Můžeme být volní.
We can be free.
Kdybychom ho vyřešili, můžeme být volní.
And then we can finally be free.
Musíme být volní.
We must be free.
Můžeme tu kletbu ukončit, být volní.
We can end the curse, and be free.
Máme být volní.
We shall be released.
Umělci potřebují být volní!
Artists need to be free!
Chceme být volní!
We want to be free!
Protože lidé by měli být volní.
Because people should be free.
Mohou tu být volní!
They can be free here!
Budou muset cítit potřebu být volní.
They must feel the need to be free.
Můžeme být volní. Prosím.
We could be free. Please.
Po tom všem jsme měli být volní.
We were supposed to be free after.
Můžeme být volní. Prosím.
Please. We could be free.
Poté co jsem udělal,mohou být volní.
After what I have done,they can be free.
Copak nechcete být volní jako já?
Don't you want to be free in here like me?
Mohli bychom tyhle dveře zavřít a být volní.
We could shut this door and be free.
Musíme být volní, až ten útok přijde.
We need to be free when the attack comes.
Luku, můžeme být volní.
Luke, we can be free.
Jestli chcete být volní, máte jedinou možnost.
If you wish to be free, there is only one way- destroy the General.
Máte volnost být volní!
You are free to be free!
Samsone. Je to naše příležitost být volní.
This is our chance to be free. Samson.
Mohli bychom ale být volní spolu.
But, I mean, we could be free together.
Musíme za ně dál bojovat, aby mohli zůstat naživu a být volní.
We must continue to fight for them to stay alive and be free.
Ti z vás, kteří chtějí být volní, teď pojďte se mnou.
Those of you who wish to be free come with me now.
Zůstávám, abych vše ukončil, abychom oba mohli být volní.
I stay to bring all to its conclusion so that we may both be free.
Ale když nemůžeme být volní oba, buď volný aspoň ty.
At least you will be free. But if we can't be free together.
Když jsme se rozhodli být volní.
It was the summer we were free of all rules.
Ale když nemůžeme být volní oba, buď volný aspoň ty.
But if we can't be free together, at least you will be free..
Chceme, aby násilník nebovrah nemohli překračovat hranice a být volní.
We want a rapist ormurderer to be unable to cross a border and be free.
Proto můžeme být volní.
That's why we can be free.
Резултате: 41, Време: 0.0775

Како се користи "být volní" у реченици

Na tohle prostě nemáme jako člověk právo,věznit a vlastně týrat jen pro něčí potěchu, delfíni mají být volní doma v moři , ne v malých kádích.
Nadhodil jsem, že tím vzniká otázka, jak mohou být volní novináři členem Syndikátu, když bod.4.
V tu chvíli by bylo lepší necítit nic a být volní.
Rozumí té dvojlomnosti, kdy chcete závazek a zároveň chcete být volní.
Chcete se osvobodit od reality, která zůstane přilepená "tam dole" a chcete být volní jako pták s úžasnou schopnostní odlepit se a vzlétnout?
Abychom váhu života unesli, ba dokonce aby se pro nás stala něčím povznášejícím, musíme být volní, nesvázaní vlastním myšlením.
Zatímco SP chtějí být volní a nezávislí, pravověrní SJ usilují o to, být v nějakém svazku a mít povinnosti.
Odpuštění je o pouštění – o neulpívání na starých energiích, které nás táhnou zpět, nedovolí nám jít kupředu, nedovolí nám být volní a svobodní.
U většiny se dá předpokládat prodloužení smlouvy, ale někteří by měli být volní k přestupu.
Také byste se tak chtěli někdy cítit a být volní jako oceán a ještě k tomu někde na pláži se zlatým pískem?

Být volní на различитим језицима

Превод од речи до речи

být volnábýt volný

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески