Sta znaci na Engleskom BĚŽÍM - prevod na Енглеском

• i'm running
• coming
• go
• i will run
• come
• i am running
• am i running
• i race

Примери коришћења Běžím на Чешком и њихови преводи на Енглески

Běžím, Raji.
Coming, Raj.

Já už běžím.
We both go now.

Běžím skrz!
Coming through!

Pojď, Big Easy.- Běžím,!
Let's go, big easy!

Běžím dolů!
Go down the stairs!

Tik Ťaku! Běžím, lásko!
Tick-Tock! Coming, my love!

Běžím, broučku.
Coming, sweetie.

Kam a čemu běžím vstříc?
Where and what am I running to?

Běžím, plukovníku.
Coming, Colonel.

Už jdu, už za tebou běžím.
I'm coming, I will run to you.

Běžím za nimi.
I will run it by them.

Dobře, Běžím na sociální.
All right, I will run the Social.

Běžím! Akce!
Action!-I'm running!

Okamžitě běžím za tetou.
I will run to my aunt immediately.

Běžím! Uh, oh, Lyndsey, Zoey.
Coming! Uh, oh, Lyndsey, Zoey.

Bože! Proč běžím tak pomalu?
Come on! Why is my track so slow?

Ale Běžím firmu, ne? Ty jsi.
But I'm running the company, right? I mean, you are.

Bože! Proč běžím tak pomalu?
Why is my track so slow? Come on!

Tábor, vzít kluky, vrátit se… No, já běžím.
Camp, get lads, come back… Well, I go.

Už běžím, obřice.
Uh, coming, gigantums.

Správná otázka je od čeho běžím?
Correct question is what am I running from?

Už běžím, treperendo.
Oh, coming, magpie.

Občas mám žízeň, když je horko nebo když běžím. To ano.
Yeah, I was. I get thirsty sometimes if it's hot, or if I'm running.

Proč běžím tak pomalu?
Why am I running so slow?

A potom přímo přede mnou šíp. Dobře, běžím lesem.
Well, I'm running through the woods… and then, right there in front of me, is an arrow.

Proč běžím tak pomalu? Bože!
Come on! Why is my track so slow?

V noci v New Yorku, když jedu v noci metrem, běžím domů.
If I take the subway at night, I will run home. At night in New York.

Květinové prase, běžím na pomoc Sokolovi.
Flower hog, go help Falcon.

Běžím za tebou, Chloe! Pojďte tudy!
Come this way. Oh, Chloe, I'm coming for ya!

V noci v New Yorku, když jedu v noci metrem, běžím domů.
At night in New York, if I take the subway at night, I will run home.

Како се користи "běžím" у реченици

Někdy u toho i lehce natahuju a fňukám, když se belhám po Masarykáči v tenkých podpatcích a co třetí skok(=běžím) se mi vyzuje bota, protože zůstane v chodníku!

Trošku jsem měla černé svědomí, že jsem tam Liduš nechala s vodičem a ostatními, ale ona říkala, ať běžím:-).

Držím si igelitku přes hlavu a běžím, jak nejrychleji dokážu.

Smrt, oheň… (vyslíchaný pokládá hlavu do dlaní,48 sekund si nesrozumitelně něco mumlá) …tak běžím a najednou slyším to hluboké bzučení.

Dětská mozková obrna – Běžím, co můžu – pomůžu!

Krásně vystižené rozpaky, když jdu běhat - a pak prostě běžím.

Za neuvěřitelného slejváku parkuji na dvoře, popadám stativ a batoh a běžím domů.

Běžím třeba hodinu, zastavím se někde na oběd, nevypínám Endomondo ani nepausnu a ono se přesto například po 20 min nečinnosti vypne.

Můžeš na chvíli ?“ zavolal její otec. „ Samozdřejmě, už běžím.“ ozvalo se z pokoje.

Podařilo se mi to jen díky neustálému usměrňování své rychlosti - běžím opravdu hodně pomalu.