Sta znaci na Engleskom BĚŽNÝ POSTUP - prevod na Енглеском

• standard procedure
• normal procedure
• routine
• standard protocol
• common practice
• normal process
• common procedure

Примери коришћења Běžný postup на Чешком и њихови преводи на Енглески

To byl běžný postup.
That was routine.

Ne, ne, mám rád svůj běžný postup.
No, no, I like my routine.

Je to běžný postup.
It's a common practice.

Možná je to jen běžný postup.
Maybe it's just standard protocol.

Je to běžný postup.
It's a common procedure.

V té době to byl běžný postup.
In those times, it was normal procedure.

Je to běžný postup.
It's standard procedure.

Musejí ji prohlédnout, to je běžný postup.
For a checkup. It's routine.

Znáš běžný postup.
You know the routine.

Jsem si jistá, že je to jenom běžný postup.
I'm sure it's just routine.

Byl to běžný postup.
It was normal procedure.

Beru to tak, že to není běžný postup.
I take it that's not normal procedure.

To je běžný postup.
That's standard procedure.

Jsme jen opatrní, to je běžný postup.
We're just being cautious. This is standard procedure.

Je to běžný postup.
That would have been routine.

Běžný postup je takový, že se s námi každý den spojí.
Standard procedure is that he is to check in with us every day.

Tohle není běžný postup.
This isn't routine.

Jen běžný postup. Ne. Ne.
No. No. It'sjust routine.

Ctihodnosti, toto je běžný postup.
Your Honor, this is routine.

Ne. Jen běžný postup. Ne.
No. No. It'sjust routine.

Běžný postup při smrti zaměstnance bez rodiny.
With no next of kin. Standard procedure on the death of an unmarried employee.

To je běžný postup.
But that's just normal procedure.

Zapnutí jističe(ON) zavře klapku. To je běžný postup.
Turning ON the breaker opens the flap, then closes it again. This is a normal procedure.

To je běžný postup, generále.
It's routine, General.

Obnovujeme provoz, běžný postup.
Approaching power, normal procedure.

Je to běžný postup, pane.
It's standard procedure, sir.

Policie zahájila šetření těch krádeží na letišti, to je běžný postup.
Police opened an investigation the theft at the airport It is normal procedure.

Je to dost běžný postup.
It's pretty standard protocol.

To je běžný postup, maršále Něvskij.
It's standard procedure, Marshal Nevsky.

Uveřejňování informací o důležitých projektech na internetu před rozhodnutím o jejich financování je v mezinárodních finančních institucích běžný postup.
Publishing information online about major projects prior to making decisions about their funding is a common practice within international financial institutions.

Како се користи "běžný postup" у реченици

Je to zcela běžný postup, pokud je u dotyčného podezření ze spáchání trestných činů.

V19l38a64d15i12s21l22a17v 20Z29a83h94r16a22d45n37í62k 4872813923868 V Prostějově běžný postup, před časem tak vykšeftovali pozemky u nemocnice páni radní z Prostějova.

Energie navíc nevyhověla žádosti Východočechů o přeložení utkání. „Je to běžný postup, ale Vary nám bohužel odmítly vyjít vstříc.

ITU doporučuje používat 00, což je běžný postup v mnoha zemích, včetně všech evropských zemí.

V praxi to však rozhodně nebyl běžný postup.

Tento běžný postup má zabránit vzrůstu (pozn.

Tento celkem běžný postup ovšem obrátil muž, který dal přednost garáži před domem.

Bohužel se jedná o běžný postup exekutora, který zablokuje zpravidla celý účet dlužníka a strhne si z něj veškeré dostupné finanční prostředky.

Jedná se o vcelku běžný postup, kterým je ověřována identita majitele účtu tedy vás.

K převodu svého původního bankovního účtu si připravte: výpis účtu z původní banky Je to běžný postup mezi bankami – vy nic neřešíte.