Sta znaci na Engleskom BANKÁCH - prevod na Енглеском

• banks
• banking
• bank

Примери коришћења Bankách на Чешком и њихови преводи на Енглески

Takové se používají v bankách.
It's used in bank lockers.

V bankách je peněz dost.
There is still enough money in the bank.

Musíme mít ženy i v bankách.
We must also have women in the banks.

Když už mluvíme o bankách, tak mě napadlo.
Speaking of the banks, I have been thinking.

Slyšels o těch přepadených bankách?
You hear about these bank robberies?

Jsou na bankách závislí dalších 20 let.
These students are then beholden to the banks for the next 20 years.

Máme tam účty v pár bankách.
Got accounts at some of the banks down there.

Peníze jsou vytvářené v bankách, a stejně v nich i končí.
Money is created in the bank and invariably ends up in a bank..

Celou dobu hovoříme o bankách.
We spend all our time talking about the banks.

Chtěla vědět více o bankách v zahraničí a akciích. Pořádný prachy.
Real money. She wanted to know more about offshore banking and stocks.

Jo, nemluvě o několika vybraných bankách.
Yeah, not to mention turning over a couple of banks.

Chtěla vědět více o bankách v zahraničí a akciích. Pořádný prachy.
She wanted to know more about offshore banking and stocks. Real money.

Uložil si peníze na účty v zahraničních bankách.
He has money stashed in foreign bank accounts.

Vlastně v několika bankách.- V bance?.
In the bank?- Several banks, actually?

Po bankách a pojišťovnách se nepokoj přenáší na investiční fondy.
After the banks and insurance companies, investment funds have now entered the turmoil.

Spíš v taxících, obchodech, bankách, stokách.
More like taxicabs, hardware stores, bank lines, sewers.

Upoutá to pozornost v bankách s jejich investičními poradci, zaměstnanci.
It raises flags at the bank, with their investment advisers, their employees.

Podezřelý z několika krádeží v bankách a klenotnictvích.
Suspected in a handful of bank and jewelry jobs.

Doba převodu k naší bance závisí na zahrnutých bankách.
Time taken for the transfer to reach our bank will depend on the banks involved.

Před třemi měsíci jsi o bankách nic nevěděl.
Three months ago, you didn't know the first thing about banking.

Carl Quigley, mentor Billa Clintona na universitě v Georgetownu napsal o Centrálních Bankách.
Carroll Quigley, Bill Clinton's mentor while at Georgetown University, wrote of central banks.

Kteří uchovávají peníze v bankách bez tohoto systému.- Ale bojím se o naše lidi.
But I am also concerned… about our people who deposit their money in your bank.

Ale něco jsem přečetl o těch bankách, co hackli.
But I have been doing some reading on the banks that got hacked.

Bankách, směnárnách, na poštách, obchody i místní autobusové nádraží- všechny jsou na průměr 200 m.
Banks, exchange offices, post offices, shops as well as the local bus station- they are all in a diametre of 200 m.

Hledám peníze tam kde jsou, takže v bankách.
I'm looking for the money in the places where they are, that means in the banks.

Ale zato dělám invazní vloupačky a v bankách dávám bomby, prostě exploze já miluju.
But i do a lot of drift invasion robberies, Bank and treasury bombings. I love explosions.

V posledních dvou týdnech byli zatčeni dva bývalí vysoce postavení úředníci v největších irských bankách.
In the last two weeks, two former high ranking officials in Ireland's biggest bank have been arrested in dawn raids.

Ale bojím se o naše lidi, kteří uchovávají peníze v bankách bez tohoto systému.
But I am also concerned about our people who deposit their money in your bank. Without the new system.

Protože stát nyní získal podíly v bankách- částečně znárodněním atd.- diskuse by se nyní měla týkat toho, jak budeme investovat.
As the State has now acquired shares in the banks- part of nationalisation, and so on- the debate to be had now concerns how we are going to invest.

Přesně ten samý počítačový program byl zpřístupněn ve všech bankách vyloupených Skidmorovou skupinou.
The exact same computer program was accessed at all the banks hit by Skidmore's crew.

Како се користи "bankách" у реченици

Další problém je, že peněz je dostatek, ale jen u omezeného počtu lidí, kteří v bankách drží nadbytečné peníze.

Pochybuju, že se kritici ohrazují totožnou logikou proti kamerám v bankách, obchoďácích, na křižovatkách i chodnících.

Ledaže by také nám, obyčejným občanům, stát dorovnával úroky v bankách alespoň na úroveň inflace, aby se nám nesnižovala naše kupní síla.

Dodržení směrnice bude v bankách kontrolovat ČNB.

Zuno banka - informace o bankách - Vysoká půjčka.cz Zuno banka - informace o bankách - Vysoká půjčka.cz Zuno banka – finanční instituce Zuno banka je instituce poskytující finanční služby.

A odkazují se na to, že jim to nedovoluje zákon o bankách.

V největších bankách už tak dostávají jasnou informaci o tom, co banka dělá s jejich osobními údaji.

Chci půjčku Silným konkurentem otevřených podílových fondů peněžního trhu jsou spořicí účty ve vybraných bankách.

Pro turisty slouží Puberto Limon především jako přestupní bod na loď do Tortuguera, k nákupům a výměně peněz v místních bankách.

Euro lze sice v některých bankách vyměnit (Banco Nacional de Costa Rica), ale ve velmi nevýhodném kursu.