Примери коришћења
Barmanku
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Většinou barmanku.
Bartending, mostly.
Barmanku?- Myslím, že ano?
I-I think… I think so.- The bartender?
Koktejlovou barmanku?
Cocktail waitress?
Uklízečku, umývala jsem nádobí, barmanku.
Cleaner, dishwasher, barmaid.
Znáš tu barmanku od Blacka?
You know the bartender from Black?
Můžeš dělat barmanku.
You could be a bartender.
Dělala jsem barmanku v Key Clubu.
I was tending bar at the Key Club.
Dělávala jsem barmanku.
I used to be a bartender.
Slyšela jsem barmanku říkat"Ahoj, Waldne.
I heard the bartender say"Hey, Walden.
Neojížděl jsem barmanku!
I was not banging a barmaid!
Slyšela jsem barmanku říct, Ahoj, Waldene.
I heard the bartender say"Hey, Walden.
To z tebe udělá barmanku.
That will make you a bartender.
Slyšela jsem barmanku øíct,"Ahoj, Waldene.
I heard the bartender say"Hey, Walden.
Proč bych zabíjel barmanku?
So why would I kill a barista?
Podplatil jsem barmanku, aby na mě vylila pití.
I paid a bartender to spill a drink on me.
Pracovat jako barmanku.
Working as a barmaid.
Přivedls barmanku na naše Přátelvzdání.
You brought the bartender to Friendsgiving. Ah. Hey.
A ty jsi začal balit barmanku.
And you were hitting on the bartender.
Dělala jsem barmanku a dělali jsme to v mém autě.
I was tending bar, and we did it in my car.
Nějaký chlap otravoval barmanku a.
Some guy was bothering the waitress, and.
Ahoj.- Přivedls barmanku na naše Přátelvzdání.
Hey. You brought the bartender to Friendsgiving. Ah.
A vypadá to, že potřebuješ barmanku.
And it looks like you need a bar attendant.
Chtěl každou barmanku v Evropě?
Did he want to bang every waitress in Europe?
Nahoru do putyky ojet nějakou barmanku.
Upstairs in a tavern banging some barmaid.
Ahoj.- Přivedls barmanku na naše Přátelvzdání.
Ah. You brought the bartender to Friendsgiving. Hey.
Taky tu píšou, že máme nejprotivnější anejzlejší ruskou barmanku.
It also says that we have the skankiest andmeanest Russian bartender.
Přesvědčil jsem vaši barmanku, aby mě tu nechala, až zavře.
I got your bartender to let me stay behind after she closed up.
A potom co vzal jejich peníze z pokladny, ještě střelil barmanku.
And that after he took the money from the register he still shot the bartender.
Ignoruje la plus pas barmanku, zatímco čeká na hlavní atrakci!
Ignores la plus pas barmaid as he waits the main attraction!
A taky hostesku v Mamacita's. Dělala jsem číšnici a barmanku v takový pizzerii.
And a hostess at Mamacita's. I was a waitress and a bartender at a pizzeria place.
Резултате: 88,
Време: 0.0997
Како се користи "barmanku" у реченици
Blíží se půlnoc a na dvacetiletou barmanku Petru řve hned několik žíznivých hostů.
Příbramští kriminalisté od poloviny května pátrají po neznámém muži, který s pistolí v ruce přepadl barmanku v místní herně. Ženě se po chvíli podařilo násilníka dostat z objektu.
Tereza Petra zaujala přesto, že ji poprvé potkal jako barmanku v nevalném nočním podniku.
Lukáš Pavlík - Právě dnes
Jak Super.cz nedávno informoval, herečka Lucie Černíková, kterou známe jako barmanku Dorku z Ordinace v růžové zahradě, je podruhé těhotná .
Pachatel barmanku nejprve silně udeřil do hlavy, pravděpodobně těžkým popelníkem, a poté ji uškrtil.
Ve šternberském baru navíc pobodal barmanku nožem na koberce.
Irena Máchová (35), která si zahrála vypočítavou barmanku Renatu v seriálu Ordinace v růžové zahradě, dodnes nemá klid.
Není to pro ni jako barmanku vskutku žádný problém.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文