Sta znaci na Engleskom VÝČEPNÍ - prevod na Енглеском

• barmaid
• bartender
• barkeep
• tavern keeper
• saloon keeper

Примери коришћења Výčepní на Чешком и њихови преводи на Енглески

Řekl jsi výčepní?
Did you say"barkeep"?

Výčepní ve vzdálenosti.
Tapping In Distance.

Teda práce výčepní?
I mean, job… as a barmaid.

Výčepní, dáma si dá.
Bar-keep, the lady will have.

Sammy není jen výčepní.
Sammy's not just the bartender.

Výčepní a výrobce bomb.
The bartender and the bomb.

Nejste lékař, jste výčepní.
You're not a medic, you're a barkeep.

Je výčepní, jmenuje se.
She's a tavern keeper, her name's.

To proto, že nejsem jen výčepní.
That's because I'm not just a barmaid.

Jsem výčepní, jak jste říkal.
I'm a barmaid, like you said.

Můžeme si promluvit v soukromí, výčepní?
A word with you in private, barmaid?

Je to výčepní na King's Head.
He's potman at the King's Head.

Má biologická matka byla výčepní.
My blood mother… well, she was the barmaid.

Výčepní Zavíráme, dámy a pánové!
Mm. Time, ladies and gentlemen!

Jsem Sammy, výčepní z Columbia.
It's Sammy, the bartender at the Columbia.

Výčepní s výjimečnými bojovými schopnostmi.
A barmaid with exceptional combat skills.

Třeba je to tím, jak ten výčepní slintal.
Maybe it's that bartender's slobber.

Pero, pane výčepní, je den invalidů.
A pen, Mr. Beerkeep, it is disability day.

Já nejsem čaroděj, jsem Bianca, výčepní.
I'm not the Wizard, I'm Bianca, the tavern keeper.

Moje oblíbená výčepní.- Já postojím.
I'm fine standing. My favorite saloon keeper.

Naši výčepní Vám rádi poradí jak na to.
Our bartenders will be happy to advise you how to do it.

Moje oblíbená výčepní.- Já postojím.
My favorite saloon keeper.- I'm fine standing.

Potřebujete pomoct. Nejste lékař, jste výčepní.
You're not a medic, you're a barkeep. You need help.

To je můj outfit výčepní z Oktoberfestu ve švýcarských Alpách.
It's my swiss alps Oktoberfest barmaid outfit.

Gilles… Přinesla jsem lilie. Výčepní. Řekl.
Um… I brought lilies. Gilles, the bartender, he said.

Výčepní uzávěry přijdou na pivo, tržby nech v sejfu.
Tap locks go on the beer, leave the receipts in the safe.

Shakespeare přijde do baru a říká: A výčepní říká.
Shakespeare walks into a pub, and the landlord says.

Je pozdě na to, aby byla výčepní vzhůru. Skoro svítá.
It's far too late for a barmaid to be up. Well, it's nearly dawn.

A pak byl ten… fořt, varhaník a výčepní.
And then there was the forest ranger, the organist and the bartender.

Dobře, budu hlavní výčepní a ty, Edgare, budeš můj pomocník.
Okay, I'm gonna be head bartender, and you, Edgar, are my barback.

Како се користи "výčepní" у реченици

Vkládám PETky do batůžku a odcházím na vlak, čas jeho odjezdu sdělila milá výčepní a ten přijíždí zalit sluncem.

Jarošovské pivo budou výčepní točit už sobotu na Masarykově náměstí v Hradišti.

Produkujeme pivo výčepní, ležák světlý, tmavý speciál, polotmavý speciál a pšeničné kvasnicové pivo.

Výčepní inventář jako sklenice, cimenty, stoly a lavice byly společným majetkem právovarečného měšťanstva a přenášely se od jednoho k druhému, jak to dle pořadí kdo potřeboval.

Do budoucna plánujeme svůj web, pivní menu na stoly, tématické degustace, novou výčepní rampu, klimatizaci atd.

Gastronomie - Gastronomie Barman, výčepní 20 000 Kč Barmani Obsluha baru.

Rychtář tím obdržel právo výčepní, právo lovu, příslušely mu příjmy z pokut a soudil lehčí přečiny proti právu.

Wi-Fi připojení, konferenční místnost i výčepní zařízení.

Takhle čepujete klasiku nebo pivo, které využijete do našich receptů, jenže Správný výčepní umí čochtana i mlíko.

Zručný výčepní by je točil bez přestávky čtvrt roku.