Sta znaci na Engleskom BARVIV - prevod na Енглеском

• dyes
• colours
• colors
• colourings
• dye
• pigments

Примери коришћења Barviv на Чешком и њихови преводи на Енглески

A bez barviv a.
No colors and.

Řekněte tuku NE. Bez přidaných barviv.
With low dye… say no to fat!

Špenát: vysoké koncentrace barviv karotenoidů např.
Spinach: high dye concentration of Carotenoids e.g.

Později Tianbai převezme Mlýn barviv.
Later on Tianbai will take over the dye mill.

Bez umělých barviv, aromat a konzervačních látek.
No artificial colours, flavours or preservatives added.

Je to plné umělých sladidel a barviv.
That's all artificial flavoring and coloring.

Bez přídavku umělých aromat, barviv nebo konzervačních látek.
No artificial flavours, colours or preservatives added.

Po obřadu Tianqing se odstěhuje z mlýna barviv.
After the ceremony Tianqing will move out of the dye mill.

Plyn používaný v průmyslu barviv, kterým byl Perkin propagátor.
A gas used in the dye industry that Perkin had pioneered.

Sloužit zákazníkům kadeřníka dělá účesy, střihy nebo barviv žádají.
Serve customers your hairdresser doing hairstyles, cuts or dyes they ask.

Použít různé druhy barviv společně a tím vytvořit barvu novou.
Mixing different kinds of dyes together will create a brand new color.

Přístroj nesmí být používán k míchání barviv barev nebo laků atd.
The appliance must not be used for mixing dyes paints, or lacquer, etc.

Nikdy nezapomenu na dobu, kdy mě učil o nebezpečí používání umělých barviv.
I will never forget the time he taught me the dangers of using F, D and C artificial colors.

Použití pesticidů, doplňků stravy, barviv, antibiotik či hormonů.
Use of pesticides, food supplements, colourings, antibiotics or hormones.

Obsloužení zákazníků dělá vaše kadeřnictví účesy, střihy nebo barviv, které eligan.
Serving clients doing your hairdresser hairstyles, cuts or dyes that they eligan.

Vyhrajte, kdo jiný barviv a více diamantů pohltí v vzrušující bitvě s možností více hráčů.
Win who else dyes and more diamonds devour in an exciting battle with multiplayer option.

Před objevem pruské modře, většina barviv pocházela z přírody.
Before the discovery of Prussian Blue, most pigments were derived from nature.

Používáme výhradně slunečnicový olej s nízkým obsahem cholesterolu a minimální nutné množství potravinářských barviv.
We exclusively use sunflower oil with low cholesterol and the minimum necessary amount of food dyes.

Přístroj nesm í být použ íván k m ích ání barviv barev nebo lak ů apod.
Th e appliance m ust not be used for m ixing dyes paints, or lacq uer, etc.

Výrobek navíc není geneticky modifikovaný, je bez barviv a konzervačních látek a neobsahuje žádné látky zvýrazňující chuť.
In addition the product is not genetically modified, it is without any colours and any preservatives and does not contain any flavour.

Naše gelato se vyrábí bez jakýchkoliv umělých barviv nebo aromat.
Our gelato Amarena is made without any artificial colouring or flavouring whatsoever.

Bubliny plynů prostupující tajnou směsí bylin, vody a barviv úplně mění jejich podstatu a tím přetváří koupel v bublající fosforeskující kapalinu.
The bubbles of aerized herbal extracts, water and pigments totally change their essence and make the bath into sparkling, phosphorescent liquid.

Vychází z bažiny a pokračuje dál k výrobcům barviv do Ohia.
It come out of the swamp and cross the line to the paint makers in Ohio.

Hledejte složení, která jsou bez vůní a barviv, jako je řada Eucerin DermatoCLEAN.
Look for formulas that are free of fragrances and colours such as the Eucerin DermatoCLEAN range.

Synthesia v souladu se svojí dlouhodobou strategií i nadále rozvíjí segment organických pigmentů a barviv.
Synthesia in accordance with its long-term strategy continues to develop the segment of organic pigments and dyes.

Společnost je dodavatelem produktů do odvětví nátěrových hmot a tiskových barev, barviv pro textilní, papírenský a kožedělný průmysl.
The company is a supplier of products for paints and printing inks branches, dyes for textile, paper and leather industries.

K prvnímu červencovému dni oznámila společnost Synthesia hospodářské výsledky za první pololetí a zároveň představila výrazný obchodní úspěch na poli organických pigmentů a barviv.
On the first day of July, company Synthesia announced financial results for the first half of 2014 and presented significant commercial achievement in the field of organic pigments and dyes.

Eucerin Vyhlazující denní krém proti vráskám Q10 ACTIVE je bez parfemace, barviv, parabenů a alkoholu, aby vyhovoval i té nejcitlivější pleti.
Eucerin Q10 ACTIVE Day Cream for dry skin is free of artificial fragrance, colour, parabens and alcohol to suit even the most sensitive complexions.

Ten, který bere více bodů, kromě výhry získá akvizice, díky nimž bude možné koupit více šatů, více barviv pro vlasy a další rtěnky.
The one that takes more points, in addition to winning, will accumulate gains with which to buy more dresses, more hair dyes and more lipsticks.

Pamlsky WHIMZEES obsahují šest přírodních, funkčních složek bez umělých přísad, barviv, ochucovadel, konzervantů, geneticky modifikovaných organizmů, lepku nebo masa.
WHIMZEES has limited natural, functional ingredients and no artificial ingredients, colors, flavors, preservatives, GMOs, gluten, or meat.

Како се користи "barviv" у реченици

Bazalkové pesto Gut und Günstig je bez barviv a umělých dochucovadel.

Je nemožné stát se platinovou blondou bez použití agresivních barviv, včetně peroxidu vodíku.

Průmyslová barviva v potravinách Je uveden přehled barviv, která se vyskytují v koření a ve zpracovaných výrobcích s obsahem koření, jejichž použití do potravin není v EU povoleno.

Ingredience jsou biocertifikované, bez konzervantů barviv a dochucovadel.

Svou fialovou barvu získala díky obsahu barviv - antokyanů.

Bez konzervace, bez barviv, bez parfému.

Chcete-li ochránit vlasy před negativními účinky agresivních barviv, můžete je vyzkoušet doma pomocí přírodních ingrediencí.

Domácí zábaly, protože obsahují pouze přírodní složky, jsou plné účinných látek, jsou bez chemikálií, bez konzervačních látek a bez umělých barviv!

Dekorativka • Ze Země Konvenční dekorativní kosmetika je plná silikonů, minerálních olejů, barviv a umělých parfemací.

Takové produkty jsou bez umělých barviv, aromat, nebyly testovány na zvířatech a nijak negativně neovlivňují ani člověka, ani životní prostředí.