Примери коришћења Berušku на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Berušku, rozumím.
Ladybird, copy.Chytil jsem berušku.
I caught a ladybug.Ano, berušku, ne želvu.
Yes, the ladybug, not the turtle.Ty opravíš Berušku.
You will fix the Ladybird!Berušku převážejí na operaci.
Ladybug is on the move to surgery.Podívejte na tu berušku!
Look at the ladybird!Chcete nechat Berušku civilistům?
Do you want to give away Ladybird to civilians?Já mluvil na tu berušku.
I'm talking to a ladybug.Budu tu berušku muset vypustit postaru.
I will have to drop this puppy the old fashioned way.Chceš vidět berušku?
Would you like to see a ladybird?Nic. Byl jsem projet tuhle berušku a tady máte dost místa na parkování.
Nothing, I was just driving this baby around and remembered how much street parking you had.Máš ve vlasech berušku.
You have a ladybug in your hair.Systém zkratoval. Budu tu berušku muset vypustit postaru.
I will have to drop this puppy the old fashioned way. The system is fried.Poznal jste tu líbající berušku?
Did you recognize this kissing bug?Nakreslila jsem tam berušku s kloboukem.
That's my doodle of a ladybug with Podívej, máš ve vlasech berušku.
Look, You got a ladybug in your hair.Vidíš tu velkou berušku v rohu na okně?
You see the large ladybird on Vidíte tu krásnou berušku?
Can you see the lovely ladybird?Jestli někdo jenom škrábne nalepovací berušku z jejích falešných nehtů, na vině budeš ty!
If someone so much as peels a ladybug decal off her fake fingernails, I'm blaming you!Myslím, že mám v uchu berušku.
I think I have got a ladybird in my ear. Um.Hlásím, že jde o naši Berušku. Ztratila se v akci.
I report… that they're talking about Ladybird, because she is lost in action.Myslím, že mám v uchu berušku.
Just-- I think I have got a ladybird in my ear.Chci, abyste s Lizzie vzali mou berušku kamkoli budete chtít.
I want you and Lizzie to take my baby wherever you want to take her.Jak dlouho ti trvá pomalovat jednu berušku?
How long does it take you to paint a ladybug?Vypadá to jako… Viděl jste někdy berušku spadnout na záda? -Dokážeš.
It looks like, have you ever seen a ladybird fall on its back?-You can.Má dvě náušnice a na ruce vytetovanou berušku.
Two earrings and a ladybird tattoo on his arm.Dobře, dostals mě už na Berušku Johnsonovou.
Okay, you had me at Ladybird Johnson.Problémová zpěvačka se vymočila přímo na berušku!
The troubled diva took a piss right on a ladybug.Podívej se na tuhle berušku, Ricky.
Check out this ladybug, Ricky.Problémová zpěvačka se vymočila přímo na berušku!
The troubled diva took a piss right on a lady bug.
