Примери коришћења Bliká на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Stiskněte opět zatímco( nebo) bliká.
Press again during the( or) blink.A pane, moje baterka bliká.- To dělají všechny.
And, sir, my torch keeps flickering.A televize strýce Pinta pořád bliká.
And, uncle Pinto's TV is flickering.Bliká to, jako kdyby kleslo napětí. Chápete?
They flicker, like the voltage dropped Do you understand?Elektřina jedná se nebo světla… bliká.
Electricity acting up or lights… flickering.
Људи такође преводе
Obraz bliká, skáče, chvěje se nebo je porušený.
Picture flickers, bounces, oscillates, or is scrambled.Proč obrazovka videa na rodičovské jednotce bliká?
Why does the video display on the parent unit flicker?Příprava, test: bliká Detekce poruchy: svítí.
Prepare, test: Flickering Malfunction detection: Light up.Proč kontrolka LINK na dětské jednotce bliká červeně?
Why does the LINK light on the baby unit blink red?Po 5 sekundách bliká LED střídavě červeně a modře.
After 5 seconds, the LED alternates flashing in red and blue.Proč kontrolka LINK na rodičovské jednotce bliká červeně?
Why does the LINK light on the parent unit flash red?Bliká Vyp 1 pípnutí za 5 s Režim napájení z baterie, nenabíjí.
Blinking Off 1 beep per 5 sec Battery mode, not charging.Proč kontrolka baterie na dětské jednotce bliká červeně?
Why does the battery light on the baby unit flash red?Pomalu bliká zeleně(každé 1,5 sekundy) Zařízení se vypíná.
Green Slow Flash(every 1.5 seconds): The device is shutting down.Dvě nebo více kontrolek teploty najednou rychle bliká.
Two or more temperature lights flash rapidly at the same time.Na co máš tu mapu, na které bliká šipka nad Olive Garden?
Why do you have this map With an arrow blinking on the olive garden?Indikátor[Attention] na ovládacím panelu svítí nebo bliká.
The[Attention] indicator on the operation panel is lit or flashing.Současně bliká kontrolka nedostatku vody a obecného varování.
The no water light and the general warning light flash simultaneously.Proč kontrolka spojení na jednotce pro rodiče bliká červeně?
Why does the connection light on the parent unit blink red?Na LCD displeji bliká ukazatel výměny náplně anti- calc.
You see the anti-calc refill replacement indicator blinking on the LCD display.Proč kontrolka„link“(spojení) na rodičovské jednotce stále bliká červeně?
Why does the‘link' light on the parent unit flash red continuously?Červená Bliká Příčinou tohoto stavu jsou následující poruchy.
Fault/action required Red Blinking The following faults trigger this state.Pokud se pokusíte stejný kabel na jiném PC a to bliká, vyměňte kabel.
If you try the same cable on another PC and it flickers, replace the cable.Bliká zeleně- tiskárna se zahřívá, zpracovává data nebo tiskne.
Blinking green- Printer is warming up, processing data, or printing a job.Pokud je kontrolka LED oranžová a bliká, jsou brýle nastaveny pro hráče 2.
If the LED light is orange and blinks, the glasses are set for player 2.Bliká pomalu Reproduktor Boombox je připraven k připojení ke spárovanému zařízení.
Slow blink Boombox is ready to connect to a paired device.Proč kontrolka baterie/ zapnutí přístroje na rodičovské jednotce bliká zeleně?
Why does the battery/ power-on light on the parent unit flash green?Symbol baterie bliká, když jsou baterie vybité a vyžadují výměnu.
The battery symbol blinks when the batteries are low and need to be replaced.Téměř vybitou baterii hlásí indikace stavu nabití tak, že červeně bliká.
A red, blinking charge level indicator will signal that a battery is almost empty.Bliká žlutá- Radiostanice vyhledává provoz nebo přijímá výzvu k hovoru.
Blinking yellow- Radio is scanning for activity or receiving a Call Alert.
