Примери коришћења Bombě на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lítání na bombě.
Drew on bombs.Počítač bombě číslo 20!
Computer to Bomb 20!Já jsem proti atomové bombě.
I'm against atomic bombs!Mluvil o bombě, pane.
He was talking about bombing, sir.Kdo říkal něco o bombě?
Who said anything about bombs?
Људи такође преводе
O bombě v hlavě nikdo nic neříkal.
No one said anything about sticking a bomb in my head.Já nemluvím o té bombě.
I'm not talking about the bombing.My jsme o bombě nic neříkali.- Já taky ne.
We didn't say nothing about no bomb threat. Me neither.Vedla k první atomové bombě.
It led to the first nuclear bombs.Přísahám, že o bombě v tvém autě jsem nic nevěděl.
I swear, I don't know anything about a bomb in your truck.Předtím, než jsem slyšel o bombě.
Before I heard about the bombing.Sedíme na bombě, která může všechno rozmetat.
This is a bomb we're sitting on that can blow everything sky-high.Co dalšího víme o té bombě?
What else do we know about the bombing?Slyšel jste o té bombě dnes ráno na centrální stanici?
You heard about the bomb threat this morning at central station?Letíš na korbě, či-li na bombě.
Ride spinners and you write on bombs.Podobá se bombě, kterou měla Nadia Aliová 1.
It resembles the device worn by Nadia Ali during the 1st of October attack.Ano. A totéž říkali i o atomové bombě.
Yeah, that's what they said about nuclear bombs.Podobá se bombě, kterou měla Nadia Aliová 1.
During the 1st of October attack. It resembles the device worn by Nadia Ali.A to stejné říkali i o atomové bombě. Ano.
Yeah, that's what they said about nuclear bombs.Neměli tedy té bombě zabránit a ne ji nechat vybuchnout?
Shouldn't they have prevented the bombs, and not let them explode?Ano. A to stejné říkali i o atomové bombě.
Yeah, that's what they said about nuclear bombs.Slyšel jsi o té bombě v mešitě ve Spring Valley včera?
In Spring Valley yesterday? Did you hear there was a bomb threat at a mosque?Ještě měsíce poté kontroloval spodek auta kvůli bombě.
He was checking for bombs underneath his car for months.Původní časovač na bombě v ZOO byl nastavený na 3:00 hodiny.
The original timer on the device at the zoo was set to go off at 3:00 p.Dobře, musí to být nějaké oznámení, co přijde po bombě.
Okay, well, it's got to be some kind of announcement for after the bombing.Původní časovač na bombě v ZOO byl nastavený na 3:00 hodiny.
On the device at the zoo was set to go off at 3:00 p. The original timer.Dobře, musí to být nějaké oznámení, co přijde po bombě.
Some kind of announcement for after the bombing.- Okay, well, it's got to be.Šel ke dnu s osmi dalšími členy IRB po bombě v Clerkenwellu.
Sent down with eight other members of the IRB after the Clerkenwell bombing.Bombě v autě. Řekni nám všechno, co víte o Docovi, Greenovi, vydírání.
Car bombs. Tell us everything you know about Doc, Green, extortion.Řekni nám všechno, co víte o Docovi, Greenovi,vydírání… bombě v autě.
Tell us everything you know about Doc, Green, extortion,car bombs.
