Sta znaci na Engleskom BRÁCHOVI - prevod na Енглеском

• brother
• your bro

Примери коришћења Bráchovi на Чешком и њихови преводи на Енглески

Kryj bráchovi záda.
Call a brother back.

Ten týpek rozbil mýmu bráchovi hlavu. Jo.
Yeah. Dude broke my brother's head.

Bráchovi bych to neudělal.
I wouldn't do that to a brother.

Pomoz bráchovi, Č.D.
Help a brother out, B.H.

Bráchovi děti šli do děcáku.
My brother's kids got took to a foster house.

Přineste bráchovi drink.
Get a drink for my brother.

Bráchovi zavolali. Řekli, že mají jeho dítě.
My brother got a call. They said they had his kid.

Přineste bráchovi drink. Ahoj, Sal?
Get a drink for my brother. Hey, Sal!

A nechceš přece furt viset bráchovi na krku, ne?
And you don't want to be an albacore around your brother's neck, do you?

Řeknu bráchovi, ať tě střelí do ksichtu!
I will get my brother to shoot you in the face!

Co chceš?- Řekni bráchovi, ať jde dolů.
What's up? Tell your bro to come out.

Vzkaž bráchovi, že nám chybí. To je fajn.
That's nice. Tell your brother we miss him around here.

Opravdu si myslíš, že tvému bráchovi záleží na fotce? Pomoc!
You really think your brother's gonna care about a photo? Help!

Řeknu bráchovi, že jeho novej kámoš je novinářem.
I have gotta tell my brother that his new best mate is a journalist.

Co nového? Řekni bráchovi, ať vyleze ven.
What's up? Tell your bro to come out.

Řekni bráchovi, že budu na náměstí za 40 minut.
Just tell your brother that I'm gonna be on the floor for forty minutes.

Když jsme byli uprostřed nahrávání Buckingham Nicks. Tenhle dopis jsem napsala mámě, tátovi a bráchovi.
This is a letter that I wrote to the middle of the making of my mom and dad and my brother in.

Můžeš dát bráchovi trochu voraz, jo?
Could you give a brother a break?! Yo!

Pomůžeš bráchovi prostřít stůl a nevšímej si, co říká.
You can help your brother set the table then ignore everything he says.

Za dva měsíce budeš kupovat pivo mému mladšímu bráchovi a prosit ho, aby tě s sebou vzal na párty.
In two months you will be buying my little brother beer and just begging him to take you to a party.

Zavřeli jeho bráchovi hlavu, že ani nebyla vidět díra. Vůbec.
They plug his brother's head and you couldn't even see any hole at all.

Ta věc teď tvýmu bráchovi zkusila urvat nohu!
That thing just tried to rip your brother's foot off!

A zřejmě jsi bráchovi zachránila život, když jsi ho z toho dostala.
By pulling him out of there. And y-you probably saved your brother's life.

Půjčil jsem ho bráchovi, když se rozváděl.
I lent it to my brother when he got divorced.

Ale jestli to bráchovi zachrání život, tak je mi to fuk.
But if it saves my brother's life, I don't care.

Ten psychopat zlomil bráchovi čelist, když mě hledal.
That psychopath just broke my brother's jaw looking for me.

Dejme napít bráchovi, přicházíme o něj!
Let's give your brother a drink, we're losing him!

Podíváš se bráchovi zpříma do očí a řekneš.
You look your bro straight in the eye and you say.

Skoč vedle a kup bráchovi burger. Jo. Anabel?
Anabel, why don't you go next door and get your brother a burger? Yeah?

Ještě bych mohl nakopat bráchovi zadek, ale my budeme v pohodě.
I might still kick my brother's ass… but we will be fine.

Како се користи "bráchovi" у реченици

Oba prošlapujeme podlahu, rozdíl oproti menšímu bráchovi je znát!

Největší oporu má ve svém bráchovi Karlovi (vpravo) a milujícím partnerovi.

Když si vás tak trochu půjčují bráchovi kamarádi?

V této skupině hrál i Slávek Janda, zmínil se o Broumovi bráchovi, a bylo hotovo.

Třeba Vám to teď nepříjde , když je vašemu bráchovi 5 let , ale potom můžete změnit názor ;) Važte si jich ♥ * MeanGirls * 31.

Po bráchovi mám doma "Základy hry na bicí nástroje" od Miloše Veselého a "Soudobou školu hry na Bicí soupravu" od Jana Ambrože.

Puštěný jeseter to zřejmě řekl stejně velkému bráchovi, který se během další hodiny pověsil na jeho prut a – všechno se ještě jednou opakovalo.

Je ale pravda, že se mi trochu zastesklo i po rodičích a po mém zlobivém bráchovi.

Ale já bych ju nevyměnila, bráchovi bych všechno vysvětlila.

Odpovědět já chodím na každej zápas na strahov, ale koupil jsem lístek i bráchovi, kterej jak říkáš jde trochu očumovat, ale je to taky slávista.