Примери коришћења
Bradavic
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Odstraňovač bradavic.
Wart remover.
Včetně bradavic a fibromů?
Including warts and skin tags?
Zlomené kosti, bradavic.
Broken bones, warts.
Z těch jejich bradavic a atletických noh.
With their verrucas and their athlete's foot.
Růžové tváře bez bradavic.
Rosy cheeks, no warts.
Že mě z Bradavic vyloučili?
That I'm just expelled from school.
Proto se vrací do Bradavic.
You're never going back to that school.
Odstranění bradavic a jiných kožních výrůstků.
Removal of warts and other skin growths.
Zvoní zvon Bradavic.
Ring the Hogwart bell.
A zítra už budeš na cestě zpátky do Bradavic.
And tomorrow you will be on your way back to Hogwarts.
Jak se těch bradavic zbavíš, když mi usekneš hlavu?
How will you get rid of the warts if you chop my head off?
Ano, ale zbavil ji jejích bradavic.
Yes, but he got rid of her verrucas.
Buď tajný vchod do Bradavic, nebo… náš rytíř je… čaroděj.
Either a secret entrance to Hogwarts, or… our Knight… is a witch.
Zítra se vrátíš do Bradavic.
And tomorrow you will be on your way back to Hogwarts.
Z Bradavic vás vyhodili za ohrožení života. Pane Gravesi.
Mr. Graves. You were thrown out of Hogwarts for endangering human life.
Pomohl nám náš člověk z Bradavic.
We had the help of a man on the inside.
Z Bradavic vás vyhodili za ohrožení života. Pane Gravesi.
You were thrown out of Hogwarts for endangering human life. Mr. Graves.
A zítra se vracíte do Bradavic.
And tomorrow you will be on your way back to Hogwarts.
Žertuješ? Máma s koupí Bradavic počkala, až se sestrou odejdeme.
Are you kidding? My mom waited to buy hogwarts until after my sister and I left.
Ministerstvo se plete do věcí Bradavic.
It means the Ministry's interfering at Hogwarts.
O čtyřech zakladatelích Bradavic. že jste již slyšel.
Of the four founders of Hogwarts. you have already heard… I imagine.
Taky to je dobré na vystopování pohlavních bradavic.
Also it's good for spotting tiny venereal warts.
Každý ředitel Bradavic vnesl do vedení této historické školy něco nového.
Although each headmaster has brought something new… to this historic school.
Abysme se s Ginny vrátili do Bradavic.
Said Ginny and I had no business going back to Hogwarts.
Pro úspěšné odstranění bradavic je vhodné postižené místo nejprve potřít Drags Imunem, a teprve po zaschnutí použít Protektin.
For successful wart removal is appropriate, first rub the affected area Drags Imun, and only after drying use Protektin.
Harry Potter musí slíbit, že se nevrátí do Bradavic.
Harry Potter must say he's not going back to school.
Celý svět ví o této kampani, bradavic a všechno.
The entire world knows about this campaign, warts and all.
Na tom jediném záleží. A zítra se vrátíš do Bradavic.
And tomorrow you will be on your way back to Hogwarts.
Předpokládám, o čtyřech zakladatelích Bradavic. že jste již slyšel.
I imagine… you have already heard… of the four founders of Hogwarts.
Potřebuju, abys mi slíbil, že dřív než skončí obléhání Bradavic.
Now I need you to promise that by the end of the siege of Hogwarts.
Резултате: 109,
Време: 0.0913
Како се користи "bradavic" у реченици
Vstávej.“
„Co je?“ zeptal se rozespale Ron.
„Musíme vstávat jedem do Bradavic.“ odpověděl mu Harry. „Připomeň mi, že až se vrátíme z Bradavic, tak si mám najít byt.“
„Ne co chceš byt?
Netrvalo dlouho a vlak dorazil do Prasinek, odkud se studenti přepravili do Bradavic.
Po Brumbálově pohřbu se Harry rozhoduje nevrátit příští rok do Bradavic.
Každý se k sobě začal chovat mnohem zdvořileji, než bylo běžné, a každý respektoval předčasné truchlení, k němuž se žáci a profesoři Bradavic podvědomě uchýlili.
Dracovi se podaří dostat Smrtijedy do Bradavic, Snape zabíjí Brumbála a prchá.
Okouzlovat ale můžete díky tomuto tričku se znakem Bradavic.
Draco má od Voldemorta úkol, umožnit Smrtijedům vstup do Bradavic.
Jste-li nadšeným fanouškem, můžete si vystavit vlajky všech kolejí, včetně znaku Bradavic.
Ten blonďatý upír, který s vámi jel do Bradavic, Jasper, je otec Vait.
Pošlete děti do Bradavic nebo na vodu? - Prostějovský deník
Na výběr letního tábora je nejvyšší čas.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文