Примери коришћења
Budou potřeba
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Budou potřeba.
The might need.
Jestli budou potřeba.
If need be.
Budou potřeba.
You will need it.
Myslíš, že právníci budou potřeba?
You think we're gonna need lawyers?
Budou potřeba chemici.
Gonna need Hazmat.
Další síly budou potřeba později.
Additional forces will be needed later.
Budou potřeba tři lidi.
It would take three people.
Pár dní budou potřeba tři denně.
You will need three a day for a few days.
Budou potřeba nějaké větší pasti.
Gonna need some bigger traps.
Mrkni, jestli budou potřeba úpravy.
See if we need to make any adjustments.
Budou potřeba další operace.
Further surgeries will be required.
Další jednotky budou potřeba později.
Additional forces will be needed later.
Ale budou potřeba i další.
But there must be others.
Tvé přesvědčovací schopnosti budou potřeba u večeře.
Will be needed for dinner.
Na to budou potřeba dvě věci.
We need you to recover it.
Jo, kapitáne?- Šéfe, budou potřeba hadice.
Yeah, Cap. We're gonna need the hoses.
Ale budou potřeba i další. Já.
But there must be others. I will.
Jsou venku, pokud budou potřeba.
They're just outside if we need them.
K tomu budou potřeba taky nopales, že?
You will need nopales for that, too, right?
Rychlé reflexy teď budou potřeba.
And we're gonna need Fast reflexes from now on.
Šéfe, budou potřeba hadice.
Chief, we're gonna need the hoses.
Dokonce nám možná přidají peníze, které budou potřeba.
They may even put up the money we need.
Nikdy nevíš, kdy budou potřeba. Ne, věř mi.
Never know when you're gonna need it.
Jestli budou potřeba peníze, zdroje, stačí říct.
You need money, resources, just say the word.
Jsou venku, pokud budou potřeba.
如果需要 枪就在外面 They're just outside if we need them.
Vždyť nemáme nic z těch velkých věcí, co budou potřeba.
We don't have any big stuff we need.
Sestry teď budou potřeba víc, než kdy předtím.
They will need nurses more than ever now.
Že zdroje hvězdné flotily budou potřeba jinde.
Starfleet's resources will be needed elsewhere.
Vaše služby budou potřeba po večeři. Prosím.
Your services will be required after dinner. Please.
Tvé přesvědčovací schopnosti budou potřeba u večeře.
Your means of persuasion will be needed for dinner.
Резултате: 78,
Време: 0.092
Како се користи "budou potřeba" у реченици
Ke každému modulu máte také nachystaný dokument, ve kterém je odškrtávací seznam věcí, které budou potřeba.
Od: mikihans®Datum: 04.02.15 21:55odpovědět[?]elektrolytické kondenátory, jsou to takové válečky, pokud jsou horní části viditelně nafouknuté, jsou KO a budou potřeba vyměnit.
I u Vás doma bude užitečný kvalitní toner, se kterým vyzrajete na veškeré dokumenty, obrázky a tabulky, které budou potřeba vytisknout.
Teď tady budou potřeba toalety a další přikrývky. "A potřebujeme budovy.
Nikdo podle premiéra nemohl předpokládat, že jich budou potřeba miliony.
K tomu budou potřeba určité drobné pracovní nástroje.
Budou potřeba i deštníky a v horských oblastech dokonce napadne sníh.
Tyto obousměrné vozy budou potřeba pro zajištění tramvajového provozu na Slovanech při výluce přes most U Jána v příštím týdnu.
Při cestě z Hovězí do Brna budou potřeba jízdenky hned tři , na Arrivu,ČD a Regiojet.
Kromě hlavičkových souborů obsahují i další údaje o konfiguraci právě používaného jádra, které budou potřeba.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文