Sta znaci na Engleskom BUDOU STAVĚT - prevod na Енглеском

• they're building
• will build

Примери коришћења Budou stavět на Чешком и њихови преводи на Енглески

Budou stavět školu.
Gonna build a schoolhouse.

Lidé pro mě budou stavět sochy mě!
People will build monuments of me!

Budou stavět ten nový obchvat.
They're building the new bypass.

Poznáš to místo na Cypress, kde budou stavět ten nový mlýn?
You know over in Cypress, where they're building that new mill?

Proč budou stavět školu?
Why are they building a school?

Omar si nemyslel, že jaderné zbraně budou stavět 10leté děti.
Omar didn't think ten-year-old children would be building nuclear missiles.

Budou stavět každý kamion na M1?
By stopping every truck on the M1?

To je duchovní prostor a symbolizuje domov, který budou stavět.
This is a sacred space and symbolizes the home they will build.

Budou stavět nový stadion Yankees.
They're gonna build a new Yankee stadium.

Budete rozděleni do skupin po pěti. Jeden se bude dívat, dva budou běhat a dva budou stavět.
You will be split up into groups of five… one looker, two runners and two builders.

Budou stavět novej stadion Yankees.
They're gonna build a new Yankee stadium.

Vedeno přes satelit a používání sofistikovaná forma umělé inteligence, budovy budou stavět sebou; technika.
Guided by satellite and using a sophisticated form of artificial intelligence, the buildings will construct themselves; a technique.

Možná budou stavět most přes údolí do velkýho města.
Maybe they're gonna build a bridge.

Defend indiánskou vesnici před útokem podivných stvoření, válečníků umístěných v totemy na ochranu a vytvářejí nové zbraně, které budou stavět s kameny a dřevo.
Defend the Indian village from attack by strange creatures, warriors placed in the totems to protect and create new weapons that will build with stones and wood.

Jo, budou stavět mnohoplátnový kino nebo něco.
Yeah, they're building a multiplex or something.

Otec Gabriel za mnou předevčírem přišel a řekl, že naším novým hostům se nedá věřit, že jsou velice nebezpeční, a že vždycky budou stavět sebe nad rámec komunity.
Father Gabriel came to see me the ay before yesteray an he sai our new arrivals can't be truste, that they were angerous, that they woul put themselves before this community.

Ber-Bernarde. Budou stavět ještě dva týdny, nemůžeme tu zůstat.
Ber-Ber-Bernard, they're building for two weeks, there's a sign.

V pozemním stavitelství používají lešení, které, tak jako vidíte tady, v podstatě zajistí přístup do jinak nepřístupných míst a vytváří strukturu pro to, co budou stavět.
In building construction, they use a scaffold that-- like you see here-- to essentially provide access to otherwise inaccessible areas and to create a framework for what they're gonna build.

Lidé budou stavět budovy, a pracovat v těchto centrech poznání a technologie.
Humans will be constructing the buildings, staffing the centers of learning and technology.

Domácnosti pak budou dobrovolně volit energeticky úsporné žárovky, výrobci automobilů budou vyrábět vozidla s nízkou spotřebou paliva a stavební podnikatelé budou stavět pasivní domy.
Then households will of their own accord choose energy-saving light bulbs, car manufacturers will produce vehicles with low fuel consumption and property developers will build passive houses.

A oni budou stavět přesně na tom místě, kde jsme pohřbili první oběť. Tisíc kilometrů čtverečných v poušti.
A thousand square miles of desert and they're building right where we buried your first kill.

Pak si domácnosti budou dobrovolně vybírat úsporné žárovky, výrobci aut budou vyrábět vozidla s nízkou spotřebou paliva, projektanti budou stavět pasivní domy, výrobci energie budou vyrábět energie s nízkými emisemi.
Then households will of their own accord choose energy-saving light bulbs, car manufacturers will produce vehicles with low fuel consumption, property developers will build passive houses, energy producers will produce energy with low emissions.

A oni budou stavět přesně na tom místě, kde jsme pohřbili první oběť. Tisíc kilometrů čtverečných v poušti.
And they're building right where we buried your first kill. A thousand square miles of desert.

Chci vás včas varovat, že budou stavět stánky na sobotu, takže bychom měli přichystat snedviče a pivo.
So we would better have sandwiches and beer at the ready. that they're coming to set up the stalls for Saturday, This is an early warning.

Slovinské předsednictví bude stavět na rozhodnutích Evropské rady z prosince.
The Slovenian Presidency will build on the decisions of the European Council in December.

Novinkou v této hře je, že dostanete zlato bude stavět římskou vesnici.
The novelty in this game is that you get gold will build a Roman village.

Budeme brzo stavět.
We will stop soon.

Nebudeme stavět platformu.
We're not building the platform.

Co tam budete stavět?
What are you building on it?

Budete stavět vinný sklep?
Are you building a wine cellar'?

Како се користи "budou stavět" у реченици

Dokonce vám teď Izraelci budou stavět dálnici do Ostravy na které budou od vás vybírat mýtné.

Tedy celý pozemek, kde se budou stavět lukrativní byty, dostal známý developer nakonec za 0 Kč.

Některé opraví, ale většinou se budou stavět nové.

Google roboti budou stavět upgradované roboty, kteří mají být lepší než lidé.

Podle něj budou mít stavaři na Koželské ulici jednodušší práci, protože budou stavět na zelené louce.

Prý je budou stavět po Světovém poháru, tak uvidíme, jak to bude při olympiádě," prohlásil.

Oba dva trpaslíci se musí rozhodnout: budou stavět jeden společný tunel, nebo to zkusí každý sám?

O tom, zda se budou stavět nové bloky, vláda doposud nerozhodla.

Jednou z preventivních akcí je každoročně i Stan proti melanomu, který budou stavět zdravotníci od 2.

Stále se staví a budou stavět, přičemţ převaţuje individuální způsob výstavby (95 %).