Sta znaci na Engleskom BUDU JEDNAT S - prevod na Енглеском

• i will deal with
• i will negotiate with

Примери коришћења Budu jednat s на Чешком и њихови преводи на Енглески

Budu jednat s ním.
I deal with him.

Udělej to. Budu jednat s blowback.
I will deal with the blowback. Do it.

Budu jednat s ním. Ok?
I deal with him, ok?

Udělej to. Budu jednat s blowback.
Do it. I will deal with the blowback.

Budu jednat s mým synem.
I will deal with my son.

Proč si myslíš, budu jednat s tebou?
What makes you think I will negotiate with you?

Já budu jednat s tím.
I will deal with it.

Neuvědomila jsem si, že budu jednat s tornádem.
I did not realize I would be negotiating with a tornado.

Budu jednat s rodiči.
I will deal with my parents today.

Nebude to poprvé, co budu jednat s takovými lidmi.
It's not my first time dealing with such men.

Nebudu jednat s těmito lidmi.
I'm not dealing with these people.

Těšil jsem se, že budu jednat s tou rozumnou částí rodiny.
I was looking forward to dealing with the sensible side ofthe family.

Budu jednat se svým otcem. Já.
Will negotiate with my father. I.

Já budu jednat s papouškem.
I will deal with the parrot.

Budu jednat s Wainwright. Můžete jít.
I will deal with Wainwright. You go.

Já budu jednat s ním později.
I will deal with him later.

Budu jednat s bratrancem. Možná pomůže.
Maybe he can help. I will deal with my primo.

Po této rozpravě budu jednat s předsedou Evropské rady- jejíž zástupce je zde- a budu jednat s předsedou Komise.
I will go from this to discuss with the President of the European Council- whose representative is here- and I will discuss this with the President of the Commission.

Budu jednat s bratrancem. Možná pomůže.
I will deal with my primo. Maybe he can help.

Budu jednat s Carrillem a třeba i s ďáblem, pokud to bude třeba.
I will negotiate with Carrillo and with the devil if its necessary.

Budu jednat s učiteli, zvládnu i Skinnera, váš hlas pro Lízu z vás udělá vítěze.
I will talk to teachers I will handle Skinner A vote for Lisa makes you the winner.

Budu jednat s podnikateli v okolí, od dodavatelů přes prodejny s počítači až po plynárny.
I will be talking to business people in the community, to the gas company. anywhere from contractors to computer stores.

Dante nebude jednat s profesionály.
Dante won't deal with a professional.

Král nebude jednat s uchvatitelem.
A king won't negotiate with an usurper.

Máte vůbec představu, jaké to je jednat s takovým typem lidí?
Do you have any idea what it's like to interact with those types of people?

Budeme jednat s touto později.
We're gonna deal with this later.

Pokud budeme jednat s odvahou a odhodláním, můžeme se ho teď zbavit.
We can get rid of him now. If we act with courage and determination.

I když budeme jednat s nejlepšími záměry, ty změny se mohou rozšířit časem.
Even if we act with the best of intentions, these changes can ripple throughout time.

Že s Vámi bude jednat s respektem, dobře?
That you will be treated with respect, okay?

A budeš jednat s lidmi, za jejichž důvěryhodnost se nemůžu zaručit.
And you will be dealing with people whose trustworthiness I can in no way vouch for.

Како се користи "budu jednat s" у реченици

Budu jednat s ministrem školství Plagou o zařazení pozice tzv.

Pochopila jsem, že když s ní podle Konceptu budu jednat s takovým respektem jako s ostatními lidmi, nedovolím si jí odmítnout.

Zítra budu jednat s majitelem firmy a požádám jej o nápravu.

Navíc má Lev ještě roční smlouvu na severu Moravy. „Prioritně budu jednat s našimi kluky, jimž končí smlouvy,“ řekl Zábranský.

Budu jednat s výborem a mluvit i s hráči, abych věděl, jaké oni mají úmysly," doplnil trenér Libor Malínek.

Neodmítl ale možnost, že by se do budoucna nainstalovaly detektory kovu. „O tom budu jednat s vedením města,“ dodal organizátor.

Vzhledem k tomu, že jsem v té době miloval orientální medicínu, rozhodl jsem se, že budu jednat s bankami.

To jsou věci, o kterých budu jednat s představiteli koaličních stran a samozřejmě s jednotlivými ministry.

Podnikl jsem určité kroky, budu jednat s šéfem ERÚ.

Až budu vědět kolik vás bude, budu jednat s vedením penzionu o ceně.