Sta znaci na Engleskom VYŘEŠÍM TO S - prevod na Енглеском

vyřeším to s
i will deal with
vypořádám se s
vyřídím si to s
poradím si s
vyrovnám se s
budu jednat s
vyřeším to s
budu se zabývat
dohodnu se s
poperu se s
i will work it out with

Примери коришћења Vyřeším to s на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Vyřeším to s ním.
I will deal with him.
Půjdu tam a vyřeším to s ním.
I'm gonna go in there and work it out with him.
Vyřeším to s ním.
I'm dealing with him.
To je v pořádku, vyřeším to s nimi.
It's OK, I will deal with them.
Vyřeším to s ním.
I will settle this with him.
Jsou to policajti,ne kartel, vyřeším to s nima.
These are cops, not cartel.I will take care of this.
Vyřeším to s ním sama.
I will deal with him myself.
Jakmile mi zaplatí, vyřeším to s těmi dvěma.
As soon as he pays, I will settle it with those two punks.
Vyřeším to s ním později.
I will deal with him later.
Dobře, vyřeším to s ním po večeři.
Okay. I will… I will deal with him after dinner.
Vyřeším to s vámi později.
I will deal with you later.
Vyřeším to s tebou později.
I will deal with you later.
Vyřeším to s ním. Přivez auto.
Bring the car around. I will deal with him.
Vyřeším to s ním, když budu muset.
I will Deal With Him When I Have To.
Vyřeším to s ním. Přivez auto.
I will deal with him. Vikram, son, bring the car around.
Vyřeším to s detektivem Davidisonem v New Yorku.
I will deal with Det. Davidson in New York.
Vyřeším to s ním, jakmile budu moct.
I will work it out with him as soon as I can.
Vyřeším to s ním, jakmile budu moct. No, díky.
I will work it out with him as soon as I can.- Well, thank you.
Musíme si všichni společně sednout a vyřešit to s poradcem.
We all need to sit down together and work it out with a counselor.
Musíte vyřešit to s Ianem.
You need to sort this out with Ian.
Máte možnost vyřešit to s Adamem.
It will give you another chance to make things up with Adam.
Vyřešil to s puškou v ruce.
Sorting it out with an assault rifle.
Vyřešit to s mámou?
Figure it out with Mom?
Musíš se vzchopit a vyřešit to s tou mámou.
You need to man up… figure this thing out with Mom.
Jussaro, vyřešíme to s respektem, nebo bude průser.
Jussara, we will deal with this respectfully or shit will go down.
Vyřešíme to s ní, až odtud odletíme.
She will be dealt with after we leave this place.
Musíš vyřešit to s Jakem.
You already have jake to deal with.
Řekla mi, že bych se měl zastavit a vyřešit to s tebou.
Your mom told me… said I should come by and straighten things out with you.
Mohlo by nám trvat pár dní vyřešit to s vaším doktorem.
It could take us a few days to sort this out with your doctor.
Nevrátím se, dokud nevyřeší to s Dobbsem.
I won't be coming in Until they figure out this deal with dobbs.
Резултате: 30, Време: 0.111

Како се користи "vyřeším to s" у реченици

Potom, co jsme dojedli, jsme chtěli zaplatit, ale cca 20 minut obsluha nepřicházela. Řekl jsem přítelkyni, ať na mě počká venku, že zaplatím a vyřeším to s tím salátem.
Tohle si nezaslouží!" Mathias si vzdychl. "Vyřeším to s ní, ano?
Pokud mi bude chodit opakovaně otravný spam od jednoho subjektu, vyřeším to s ním.
Proto bude lepší, když zavolám oné mamince a vyřeším to s ní.
Vyřeším to s ním." Zamračila jsem se na Vee. "Jsi si jistá?" protestoval Elliot. "Radši bych ho vyřídil sám." Patch měl na sobě to co obvykle: černou košili a černé džíny.
Když něco od někoho potřebuji, vyřeším to s ním, jakmile ho potkám, a když ho nepotkám, vyřeším to později.
Když je mi smutno nebo si připadám osamělý, vyřeším to s místními lidmi.
Pokud můj syn něco provede, ať mi dají vědět, vyřeším to s ním sama,“ řekla matka žáka šesté třídy Ilona Smíšková ze Zlína.
Původní dohoda totiž byla jiná a firmy s ní nepočítaly. „Obrátím se na Nesibu a vyřeším to s ním," tvrdí v záznamu podnikatel Jan Trnka.
Přemýšlím o tom, že se za ní zítra zastavím a vyřeším to s ní.

Превод од речи до речи

vyřeší všechnyvyřešíme to později

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески